アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zollhaus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZOLLHAUSの発音

Zollhaus  Zọllhaus [ˈt͜sɔlha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOLLHAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZOLLHAUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zollhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Zollhaus

税関

Zollhaus

"Zollhaus"という表現は、税関や税関の管理が受け入れられた建物を意味する。 プルセッシーズヴォルフシャーゲンのゾルハウス税関手続きに関連して町に一定の滞在があったため、税関は早い段階ですでに発見されていました。 したがって、数多くのレストランやホテルがZollhausと呼ばれています。 また、長距離道路の道案内ポイントとして税関が設立されたこともあり、 例えば、HanelnerとHamelnの間のHamelner ChausseeのAlte Zollhaus Wennigsen Der Ausdruck Zollhaus bezeichnet ein Gebäude, in dem der Zoll oder die Zollverwaltung untergebracht war. Preußisches Zollhaus in Wolfshagen Da mit Zollformalitäten ein gewisser Aufenthalt am Ort verbunden war, finden sich bei Zollhäusern schon früh gastronomische Betriebe. Eine große Anzahl von Restaurants und Hotels trägt daher den Namen Zollhaus. Zollhäuser wurden bisweilen auch als Wegegeldstellen an Fernstraßen zu deren Finanzierung eingerichtet, wie z. B. das Alte Zollhaus Wennigsen auf der Hamelner Chaussee zwischen Hannover und Hameln.

ドイツ語辞典でのZollhausの定義

税関事務所。 Zollamt.
ドイツ語辞典で«Zollhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZOLLHAUSと韻を踏むドイツ語の単語


Doppelhaus
Dọppelhaus
Einzelhaus
E̲i̲nzelhaus [ˈa͜int͜sl̩ha͜us]
Festspielhaus
Fẹstspielhaus
Findelhaus
Fịndelhaus
Giebelhaus
Gi̲e̲belhaus [ˈɡiːbl̩ha͜us]
Hügelhaus
Hü̲gelhaus
Kapitelhaus
Kapịtelhaus
Kesselhaus
Kẹsselhaus
Kurmittelhaus
Ku̲rmittelhaus
Kühlhaus
Kü̲hlhaus [ˈkyːlha͜us]
Lichtspielhaus
Lịchtspielhaus
Möbelhaus
Mö̲belhaus
Passionsspielhaus
Passio̲nsspielhaus
Reihenmittelhaus
Reihenmịttelhaus
Riegelhaus
Ri̲e̲gelhaus [ˈriːɡl̩ha͜us]
Schauspielhaus
Scha̲u̲spielhaus [ˈʃa͜uʃpiːlha͜us]
Schulhaus
Schu̲lhaus [ˈʃuːlha͜us]
Tollhaus
Tọllhaus [ˈtɔlha͜us]
Vogelhaus
Vo̲gelhaus [ˈfoːɡl̩ha͜us]
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

ZOLLHAUSのように始まるドイツ語の単語

Zollfahnderin
Zollfahndung
Zollforderung
Zollformalität
zollfrei
Zollfreiheit
Zollgebäude
Zollgebiet
Zollgesetz
Zollgrenzbezirk
Zollgrenze
zollhoch
Zollhoheit
Zollhund
Zollinhaltserklärung
Zollkontrolle
Zollkrieg
zolllang
Zolllinie
Zollmaß

ZOLLHAUSのように終わるドイツ語の単語

Appartementhaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gasthaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Rathaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus

ドイツ語の同義語辞典にあるZollhausの類義語と反意語

同義語

«Zollhaus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOLLHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zollhausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZollhausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zollhaus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

海关
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aduana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Customs House
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीमा शुल्क घर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجمارك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

таможня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alfândega
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শুল্কশালা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maison de douane
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rumah adat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zollhaus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

税関
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

griya adat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà đoan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுங்கச்சாவடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सीमाशुल्क घर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gümrük dairesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dogana
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

urząd celny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

митниця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vame
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τελωνείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

doeane huis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tullhuset
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tollboden
5百万人のスピーカー

Zollhausの使用傾向

傾向

用語«ZOLLHAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Zollhaus»の使用頻度を示しています。
Zollhausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zollhaus»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZOLLHAUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zollhaus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zollhaus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zollhausに関するニュースでの使用例

例え

«ZOLLHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZollhausの使いかたを見つけましょう。Zollhausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tod am Zollhaus: Ein historischer Kriminalroman
«Wie nebenbei ist Petra Oelker ein amüsantes stimmungsvolles Sittengemälde aus vergangener Zeit gelungen.» (Der Spiegel) In einer Regennacht des Jahres 1765 wird im Hamburger Hafen der Schreiber des Großkaufmanns Claes Herrmanns ...
Petra Oelker, 2012
2
Bavaria: Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern: mit ...
Zollhaus f. Buch) (Vohenftrauß) 804. Zollhaus, E. (Dinkelsbühl) 1006. Zollhaus, E. (Uffenheim) 1095. Zollhaus, E. (Weißenburg) 1104. Zollhaus, E. (Kempten) 1319. Zollhaus, W. (Kempten) 1322. Zollhaus f. Unterirfingen, E. (Mindelheim) 1361.
Joseph Heyberger, 1868
3
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
Einöde bei Schönbrunn. im Ldg. Riedenburg. ollbaufel. Weiler des Ldg. Tölz. niit JH. und 9E. Er liegt an der Straffe von Tölz naw Benedittbeuren. 172 St. von Tölz. Zollhaus. Einöde am Main. bei Sroßioelzheim. im Ldg. Alzenau. Zollhaus.
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1832
4
Der Aargauer-Jura und die nördlichen Gebiete des kantons ...
Württembergica , Opp. Wanne beim Zollhaus. » carinata , Goldf. Bötzen, Hornussen, Herznach. Gresslya peregrina, Phill. sp. Ueken, Trimbach. Turbo serratus, Qu. Wanne beim Zollhaus. Pleurotomaria Cypraea, d'Orb. Kornberg, Wanne beim ...
Casimir Mösch, 1867
5
Geographisch-statistisches Orts- und Post-Lexicon für Oberbayern
Dillingen Zobelberg E. Maiseistein Immenstadt Sonthofen ,Mchen Zoll« E. Erkheim Oltobeuern Memmingen Hrkheim Zolthaus V. Eisenbrechtshf Wertingen Wertingen Meitingen Zollhaus N, Vinswangen !, !/ Vinswangen Zollhaus E. Illenissen ...
Eugen Hartmann, 1863
6
Gmünder Chroniken im 16. Jahrhundert: Texte und ...
Über die Entstehung Gmünds aus einem Zollhaus schweigt die Gmünder Überlieferung81. Verständlicherweise — denn als schmuckes Aushängeschild der Stadt empfahl sich ein solcher Ursprung wohl kaum. Eher möchte man die ...
Klaus Graf, 1984
7
Chronik der Dresdener Elbbrücke, nebst den Annalen der ...
92. Zollhaus. 53. 55. Zollhaus, abgebrochen. 29. Zollhaus, abgetragen. 84. Zollhaus, altes. 22. Zollhaus, ausgestorben. 49. Zollhaus-Giebel, gestürzt vom Sturm. 54. Zollhaus, neues. 33. 42. Zollhaus, wieder abgetragen. 42. Zolltafel, gemalt.
Wilhelm Schaefer, 1848
8
Vollständige Beschreibung von Württemberg: in allen seinen ...
Zollhaus, H«, im Sch.Kr. O.A Oberndorf. W. v. Richialden, Schulth. eb, daf. E. 12 k . Zollhaus, Hs. im J.Kr. O,A. Aalen, Fil. v Es- sing, n, Schulth, eb. bis. Zollhaus, Hs, im J.Kr. O A, Elkwnngen, Fil. «. Hohenberg, Schulth, in Rosenberg. E. 2 k.
Rudolph Friedrich von Moser, 1843
9
Müllers Großes Deutsches Ortsbuch 2012: Vollständiges ...
... Denkmal 304m - 49.15100°,07.32568° - P 66440 St Blieskastel | SL Zollhaus Wohnpl 47Ew - 464m - 51.35580°,08.85186° - P 34519 Gm Diemelsee | HE | Bf Korbach Zollhaus G 64 Ew - P 38465 Fl Brome | NI Zollhaus Wohnpl 26Ew - 157m ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
10
Extreme Naturereignisse im Ostalpenraum: Naturerfahrung im ...
Interessant ist die Höhe der Hochwassermarke von 1501 vor allem deshalb, weil im Vergleich dazu das nebenan errichtete neue Zollhaus aus dem 16. Jahrhundert deutlich höhere Substruktionen ohne Fenster aufweist, die auch der Flut von ...
Christian Rohr, 2007

用語«ZOLLHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZollhausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blumberg-Zollhaus: Pfetzerzunft lädt Bürgermeister Markus Keller ...
Blumbergs Bürgermeister Markus Keller muss sich am 28. Februar vor dem Pfetzergericht in Zollhaus verantworten: Ihm wird ein grober Verstoß gegen den ... «SÜDKURIER Online, 2月 17»
2
Ansturm auf die Schneeskulpturen
Die Schneeskulpturen am Landhotel Altes Zollhaus waren am Wochenende ein Besuchermagnet. Die frostigen Temperaturen unter null machte die Sonne ... «sz-online, 1月 17»
3
Einbrecher schlagen Fenster vom Wittener Zollhaus ein
Beliebt bei Radlern und Fußgängern an der Ruhr, die gemütlich etwas essen oder trinken möchten: das von der Wabe bewirtschaftete Zollhaus. Jetzt kamen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
4
"Altes Zollhaus" in Großsachsen beschäftigt nun das Gericht
Susanne Tröscher und ihr Mann Arnulf haben das „Alte Zollhaus“ erworben und wollen es für Veranstaltungen nutzen. Damit sind einige Anwohner nicht ... «Rhein-Neckar Zeitung, 1月 17»
5
Wohnen im Alten Zollhaus
Daher auch die Bezeichnung Altes Zollhaus. Frank Schmöller-Dehn und seine Frau Manuela, die auch das Eiscafé Bergziege am Wilden Mann betreiben, hatte ... «sz-online, 10月 16»
6
Schaulustige behindern Einsatzkräfte nach Explosion im Zollhaus
Ruhland Im Zollhaus Ruhland sind am Sonnabend 22 Leute im Alter zwischen vier und 78 Jahren zu einer gemütlichen Sause vereint, als eine Gasexplosion ... «Lausitzer Rundschau, 10月 16»
7
Festspiel-Neubau wird konkret
So könnte der Neubau im Stiftsbezirk aussehen: Das Multifunktionsgebäude für die Bad Hersfelder Festspiele soll anstelle des Alten Zollhauses erreichtet ... «Hessischer Bote, 9月 16»
8
Das "Zollhaus" ist wieder offen
Schömberg (jen). Seit Anfang des Monats September ist das Café-Bistro Zollhaus am Schömberger Marktplatz wieder geöffnet. Nach längerer Pächtersuche hat ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
9
Altes Zollhaus soll offenes Haus im Zeichen des Kreuzes werden
Das alte Zollhaus am Ramsener Grenzübergang hat einen neuen Besitzer. Einen Teil ... Das Alte Zollhaus in Ramsen hat eine neue Bestimmung bekommen. «SÜDKURIER Online, 8月 16»
10
Zwei Verletzte bei Unfall in Zollhaus
VS-Zollhaus - Zwei leichtverletzte Personen und rund 8000 Euro Sachschaden sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls, der sich am Dienstag gegen 12.20 Uhr auf ... «Schwarzwälder Bote, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zollhaus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zollhaus>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z