"Kesselhaus"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKESSELHAUSの発音

Kesselhaus  [Kẹsselhaus]

ドイツ語でKESSELHAUSはどんな意味ですか？

ボイラーハウス

Kesselhaus

ボイラーハウスは、炉を備えた蒸気ボイラーが設置された建物です。 工業プラントの場合、ボイラーハウスは通常、発生した蒸気によって駆動されるヒートポンプが配置されている機械ハウスのすぐ近くに配置されています（蒸気エンジンや蒸気タービンなど）。 ボイラーハウスでは、蒸気を地域暖房用に提供することもできます。 古いボイラーハウスの建築的特徴は、ボイラーまたは炉からの爆燃の場合、建物全体が破壊されるのではなく、窓ガラスだけであるように、少なくとも1つのグレーズサイドフロントである。

Als Kesselhaus bezeichnet man ein Gebäude, in dem ein Dampfkessel mitsamt seiner Feuerung aufgestellt wird. Das Kesselhaus befindet sich bei Industrieanlagen meist in direkter Nachbarschaft zum Maschinenhaus, wo sich die mit dem erzeugten Wasserdampf angetriebenen Wärmekraftmaschinen wie beispielsweise Dampfmaschinen oder Dampfturbinen befinden. In einem Kesselhaus kann auch der Dampf für eine Fernheizung bereitgestellt werden. Architektonisches Kennzeichen eines alten Kesselhauses ist mindestens eine verglaste Seitenfront, damit im Falle einer Verpuffung aus dem Kessel oder aus der Feuerung nicht gleich das gesamte Gebäude zerstört wird, sondern nur die zugehörigen Fensterscheiben.

ドイツ語辞典でのKesselhausの定義

蒸気ボイラーが立つ建物。

Gebäude, in dem ein Dampfkessel steht.

KESSELHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKesselhausを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKesselhausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kesselhaus»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 锅炉房
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: sala de calderas
• ドイツ語翻訳家 - 英語: boiler house
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बायलर घर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: بيت المرجل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: котельная
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: casa de caldeira
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বয়লার ঘর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: chaufferie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: rumah dandang
• ドイツ語: Kesselhaus
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ボイラーハウス
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 보일러 실
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: house ketel
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nhà nồi hơi
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கொதிகலன் வீட்டில்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: बॉयलर घर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kazan dairesi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: sala caldaie
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kotłownia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: котельня
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: sala cazanelor
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: λεβητοστασίου
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: ketel huis
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: pannhuset
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fyrhuset

«KESSELHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKesselhausの使いかたを見つけましょう。Kesselhausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Energie- und Umwelttechnik im Anlagenbau: Feuerfestbau, ...

Tabelle 3.5 zeigt Anhaltswerte für den Schalldruckpegel L¡ im Raum für ein Maschinenhaus und ein Kesselhaus mit Kohlenmühlen. Die Schallquellen in einem Kraftwerk müssen also soweit abgeschirmt werden, daß sie den Forderungen ...

W. E. Fuchs, 2003

Türme, Schornsteine, Industrie-Mühlen, Land-Art: Bedeutung ...

Ein interessantes Beispiel bietet das ehemalige Kesselhaus in der Speicherstadt des Hamburger Freihafens. Mit der Eröffnung dieses zollfreien Umschlag-Areals im Jahre 1888 wurde auch die Energiezentrale in Betrieb genommen, die über ...

Frank Norbert Nagel, 2006

Baudenkmäler der Technik und Industrie in Österreich: Wien, ...

Baubeschreibung Die Zentrale Leopoldstadt bestand ursprünglich aus Wohnhaus, Kabelmagazin, Akkumulatorengebäude, Maschinen- und Kesselhaus. Das Wohnhaus besteht nicht mehr, alle übrigen Gebäude sind äußerlich im ...

‎1984

Beton-Kalender 2011

Zur Aussteifung in Querrichtung (in Richtung Kesselhaus) ko ̈nnen aus anlagentechnischen Gru ̈nden keine Wandscheiben ausgefu ̈hrt werden. Die Stabilisierung kann in dieser Richtung nur mit Rahmen erfolgen. Zum Zeitpunkt der ...

Konrad Bergmeister, Frank Fingerloos, Johann-Dietrich Wörner, 2010

Praktischer Stahlschiffbau

Die Tischlerei besitzt ein besonderes Kesselhaus, in welchem die in den Holzbearbeitungswerkstätten abfallenden f}; „ ‚ ‚jj-W'): ‚jfi i' ".„ 7 ' /5fe/'nwära'er. Dockbüro. Montageschuppen. Nietenlager beim Helling V. Überdachtes Farbenlager.

E. Foerster, 2012

Logisches Denken Durch Mathematik, Ii

Seit Tagen gab es bei uns nur ein Thema: "Die bevorstehende Sprengung des Schornsteins vom alten Kesselhaus." Seit Jahren wurde er nicht mehr genutzt. Der letzte Sturm fegte lose Steine auf die Dächer der umliegenden Häuser. Es gab ...

G Nther Br Ckner, Günther Brückner, 2002

Energieorientierte Produktionsplanung: Analyse, Konzeption ...

Der für die Produktion notwendige Prozessdampf wird in einem zentralen Kesselhaus produziert. Endenergieträger (z.B. Erdgas, Öl) (z.B. CO, Kesselhaus Prozessdampf Chemikalien Garne elektrische Energie Färberei T saure/ alkalische ...

Markus Rager, 2008

Ergänzungen und Abänderungen der preussischen Gesetz-Bücher: ...

Dieses Kesselhaus muss an wenigstens zwei frei stehenden ein anderes Gebäude anstossende Seite desselben, so wie auch die Seite an der Grenze eines benachbarten Grundstückes, wenn das Kesselhaus nicht von dem letzteren entfernt ...

Adolph Julius Mannkopff, 1840

Welche Bedeutung haben revitalisierte Industriebauten für ...

1 9 Transformatorenhaus heute Form und Maßstab den historischen Bauten anpassen.216 Die einst zwischen der ehemaligen Lichtstation und der Turbinenhalle gelegenen einzelnen Bauten, wie beispielsweise das große Kesselhaus aus ...

Karin Geiß, 2001

Tagebuch der Fächerstadt 2008/2009

Beim. Kesselhaus. fuhren. die. Bagger. vor. 150. Jahre. Bahngeschichte. gingen. zu. Ende. Wohnen, wo dereinst Lokomotiven repariert wurden: Anstelle von 1.500 Arbeitsplätzen der Deutschen Bahn entstehen bis 2020 rund 2.800 ...

Klaus E. Lindemann, div., Thomas Lindemann

用語«KESSELHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKesselhausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kiasmos im Kesselhaus

Mit ihrem gemeinsamen Elektronik-Projekt Kiasmos erforschen Ólafur Arnalds und Janus Rasmussen den Bereich zwischen Ólafurs eher akustischen, ... «Zitty, 9月 16»

Augsburg : Ins alte Kesselhaus zieht ein Hotel

Im Augsburger Textilviertel entsteht ein ungewöhnliches Hotel: Es wird innerhalb der denkmalgeschützten Mauern des Kesselhauses errichtet. Von Michael ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»

Was die Partner AG mit dem Kesselhaus vor hat

Was nach den jüngsten Diskussionen im Zusammenhang mit dem Gebäude schon öffentlich geworden war, ist nun auch vonseiten des Interessenten bestätigt ... «baden online, 9月 16»

So sieht das Kesselhaus von Innen aus

Am Sonntag ist das Kesselhaus der Bettfedernfabrik am Ihme-Ufer erstmals geöffnet: Ein einzigartiges Industriedenkmal in Hannover. Drei Jahre lang ... «Hannoversche Allgemeine, 9月 16»

Kesselhaus feiert sich selbst

WEIL AM RHEIN. Für den Verein Kulturzentrum Kesselhaus ist 2016 ein besonderes Jahr. Denn im September vor 25 Jahren gab es im Kesselhaus die erste ... «Badische Zeitung, 9月 16»

Kesselhaus erstrahlt am Tag des Denkmals

Das Kesselhaus auf dem Faust-Gelände wird ins rechte Licht gesetzt. Am Tag des Denkmals am 11. September wird das Kesselhaus dann feierlich eröffnet ... «Hannoversche Allgemeine, 9月 16»

Leverkusen: Eine Feier rund ums Kesselhaus

Ort des Geschehens sind die Wiesen zwischen Kesselhaus und Magazin an der Bahnstadtchaussee. Darüber hinaus präsentieren sich das Haus der Jugend, ... «RP ONLINE, 9月 16»

So schön leuchtet das Kesselhaus

Die Sanierung des historischen Kesselhauses auf dem Faust-Gelände am Lindener Ihme-Ufer ist fast abgeschlossen. Jetzt rücken Hannovers Stadtwerke das ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»

Haudegen in der Kulturbrauere Berlini: Dampf vorm Kesselhaus

Volldampf vorm Kesselhaus: Zur Gossenpoesie wird Festival-Atmosphäre herrschen. Schon am Nachmittag geht's los. Für Essen ist gesorgt und man kann sich ... «Berliner Kurier, 8月 16»

Kesselhaus mit Graffiti beschmiert

Die Arbeiten sind deutlich vorangeschritten. Doch nun gibt es einen Rückschlag: Unbekannte haben das Kesselhaus in der vergangenen Woche großflächig mit ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»