"Keks"辞典でのドイツ語の意味

KEKSの語源

englisch cakes, Plural von: cake = Kuchen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKEKSの発音

Keks  [Ke̲ks ]

ドイツ語でKEKSはどんな意味ですか？

ビスケット

Keks

ビスケットはオリジナルのペストリー・ピースです。 これは、大部分が甘味を有する脂肪含有生地からなる商業的に製造された長寿命焼き菓子の1つである。 ビスケットは、生地を圧延し、打ち抜き、吹き付け、さらに切断することによってまれに形成される。 ビスケットは伝統的にコーヒーや紅茶のために提供されており、旅行業者としても人気があります。 それらは、通常、小麦粉、砂糖、脂肪、アロマ、塩、卵などのわずかな成分のみで構成されており、一貫性があります。 ビスケットの粉がしばしば使用され、これはタンパク質および軽度が低い。 接着剤は品質が低く、圧延され打ち抜かれた生地は収縮しない。 典型的なビスケットミックスは、充填された、充填されていない、チョコレートまたは砂糖でコーティングされています。 また、香辛料、果物、アーモンドまたは油糧種子の添加が一般的である。

Ein Keks ist ein ursprünglich englisches Gebäckstück. Er gehört zu den kommerziell hergestellten Dauerbackwaren, die meist aus fetthaltigem Teig mit mehr oder minder süßem Geschmack bestehen. Geformt werden Kekse durch Ausrollen, Ausstanzen und Spritzen der Teige, seltener durch Schneiden. Kekse werden traditionell zu Kaffee oder Tee serviert und sind auch als Reiseproviant beliebt. Sie bestehen meist nur aus wenigen Zutaten wie Mehl, Zucker, Fett, Aromastoffen, Salz und Eiern und sind von mürber Konsistenz. Verwendet wird häufig Keksmehl, welches eiweißarm und hell ist. Der Kleber ist von geringer Güte, wodurch sich die ausgewalzten und ausgestochenen Teige nicht zusammenziehen. Typisch sind Keksmischungen, gefüllt, ungefüllt, mit Schokolade oder Zuckerguss überzogen. Auch die Zugabe von Gewürzen, Früchten und Mandeln oder Ölsamen ist verbreitet.

ドイツ語辞典でのKeksの定義

ビスケットの頭の乾燥した、風味豊かなビスケット片。 乾燥、風味豊かなビスケットGrammatikohne複数。

trockenes, haltbares Kleingebäck Stück Keks Kopf. trockenes, haltbares KleingebäckGrammatikohne Plural.

ドイツ語で«KEKS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Keks»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Keksのドイツ語での同義語

Kopf · Plätzchen · Rübe

KEKSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKeksを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKeksの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Keks»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 饼干
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: galleta
• ドイツ語翻訳家 - 英語: biscuit
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बिस्कुट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: بسكويت
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: печенье
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: biscoito
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বিসকুট
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: biscuit
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: biskut
• ドイツ語: Keks
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ビスケット
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 비스킷
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: biscuit
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bánh bít qui
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பிஸ்கட்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: बिस्कीट
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: bisküvi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: biscotto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: herbatnik
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: печиво
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: biscuit
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μπισκότο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: biscuit
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: kex
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: kjeks

«KEKS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKeksの使いかたを見つけましょう。Keksに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

KEKS" GOES MULTIKULTI: Kreative Keksrezepte aus aller Welt!

Kreative Keksrezepte aus aller Welt! Saratina. Saratina " KEKS" GOES M U LTI KU LTI Kreative Keksrezepte aus aller BookRix-Edition Saratina "KEKS" GOES MULTIKULTI Kreative Keksrezepte ausaller Welt! BookRix GmbH. Front Cover.

Saratina, 2013

4Pfoten und ein Keks: Backen für Hunde

Backen für Hunde Tatjana Bühn. 4Pfoten und ein Keks Backen für Hunde Tatjana Bühn 4Pfo'ren und ein Keks Backen für Hunde Tatjana Bühn Für. Front Cover.

Tatjana Bühn, 2013

Keks, Frau K. und Katastrophen: alle Geschichten

Simple Stories mit genau dem richtigen Tick Tiefgang", Osnabrücker Stadtblatt, "mit unfehlbarem Gespür für das schlichtweg Bescheuerte" (Konkret). Fanny Müller "Keks, Frau K. und Katastrophen".

Fanny Müller, 2004

Nie mehr Keks und Schokolade

Susanne Fülscher. Susanne Fülscher Nie mehr Keks und Schokolade Edel: eBooks Copyright dieser Ausgabe © 2013 by Edel:eBooks, einem Verlag der.

Susanne Fülscher, 2013

Wenn der Keks redet, haben die Krümel Pause: Höhepunkte ...

Allein schon wegen der vielen Narben, die ein solches Wurfgeschoss mit der Zeit hinterlässt. Malte Pieper kann ein Lied vom alltäglichen Schulwahnsinn singen, denn er hat gerade dreizehn Jahre Lehranstalt hinter sich gebracht.

Malte Pieper, 2012

Kein Keks für Kobolde

Bestsellerautorin Cornelia Funke erzählt eine spannende, originelle Abenteuergeschichte um drei liebenswerte, pfiffige kleine Kobolde, die vom Winter überrascht werden.

Cornelia Funke, 2013

Max und der Keks

Max and his dog have a disagreement over Max's biscuit (cookie).

Barbro Lindgren, Eva Eriksson, Angelika Kutsch, 1982

Körpererleben und Körperbild: Ein Handbuch zur Diagnostik

10. Der. Kurze. Fragebogen. zur. Eigenwahrnehmung. des. Körpers. (KEKS): Entwicklung. und. Validierung. Karin Pöhlmann, Sonja Berger, Angela von Arnim und Peter Joraschky Tab. 10.2 Varimax-rotierte Faktorenladungen der KEKS- Items.

Peter Joraschky, 2009

Welpenjahr

Bislang hatte ich gelernt, dass ich mich bei dem Wort “sitz” hinsetzten sollte, um einen Keks zu bekommen und bei “Pfoti” eine Pfote heben musste, um einen Keks zu bekommen. Obwohl ich der Meinung war, dass es damit genug sein sollte, ...

Ute Izykowski, 2001

Backware: Brot, Gebäck, Kuchen, Muffin, Baiser, Mohrenkopf, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«KEKS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKeksという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Und plötzlich ist der Keks wieder weg

In diese Tagen schauen Passanten deshalb erneut mit verwunderten Blicken an der Fassade der Unternehmenszentrale empor. Denn: Der Keks ist wieder weg! «Hannoversche Allgemeine, 6月 16»

Hermann Bahlsen: Neues Gebäck und neues Wort: Keks

Er ist so bekannt wie Mozartkugeln oder Bismarckhering: Der Leibniz-Keks wird 125 Jahre alt. Die Gebäckidee von Gründer Hermann Bahlsen ist sogar für eine ... «DIE WELT, 4月 16»

Abnehmen: MDR-Arzt Carsten Lekutat nahm mit Keksen ab

Das Prinzip der Keks-Strategie ist: In langsamen Schritten ans Ziel gelangen. "Nur so bleibt man dabei", betont Lekutat. "Wer zu schnell zu viel erreichen möchte ... «t-online.de, 4月 16»

Bahlsen und RTL: Zu viel Keks im Dschungelcamp

Wie viel Werbung ist im Dschungel erlaubt? Ein Gericht hat entschieden: Eine allzu offensive Produktplatzierung der Bahlsen-Marke „Pick up“ im ... «Handelsblatt, 2月 16»

"Keks-Kreator"- Briloner Bäcker lässt Kekse im Netz kreieren

Brilon. Der Briloner Gregor Stapper hat eine neue Idee umgesetzt. Mit wenigen Mausklicks kann man im Internet seinen ganz persönlichen Keks gestalten. «Derwesten.de, 1月 16»

Kemm'sche Kuchen - Der Kult-Keks kehrt nach Hamburg zurück

Über Generationen wurde die Vorliebe für den braunen Keks mit dem Duft nach Zimt und Nelken weitergereicht. Nun kehren die Kemm'schen Kuchen nach ... «Hamburger Abendblatt, 11月 15»

Auktion: 20.000 Euro für einen Keks von der Titanic

Ein kleines Vermögen hat ein Käufer in einem britischen Auktionshaus für einen Keks bezahlt. Das Gebäck stammt angeblich von dem Luxusdampfer „Titanic“, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»

„Die Höhle der Löwen“ | Diese Gründer gingen allen auf den Keks

Ein normaler Keks der gute Laune macht – an sich eine tolle Idee. Nur leider zog das Backwerk die Stimmung bei „Die Höhle der Löwen“ richtig in den Keller. «BILD, 9月 15»

Expresslieferung für alle Krümelmonster: VW Bulli jetzt auch als Keks

Das besondere an den Keksen: Sie kommen in elf verschiedenen Bulli-Motiven, vom T1 bis zum T6. Bahlsen-Inhaber Werner M. Bahlsen fand die richtigen ... «N24, 9月 15»

Süße Idee von VWN und Bahlsen | Zum Anbeißen! Jetzt rollt der ...

Bahlsen: „Der Bulli-Keks ist eine originelle Symbiose von Volkskeks und Volkswagen, von Familienkeks und Familienfahrzeug!“ Allerdings: So einfach kommen ... «BILD, 9月 15»