アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kienspan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKIENSPANの発音

Kienspan  [Ki̲e̲nspan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIENSPANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKIENSPANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kienspan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kienspan

Kienspan

Kienspan

Kienspäne、Kienholzは、主に松で作られたレジン豊富な木材で作られた、さまざまな長さの4辺またはフラットスプリットのピースですが、モミ、スプルース、怠け者の木、カラマツとチェリーの木です。 過剰な樹脂封じ込めをしたパインウッドはkienigと呼ばれています。 Kienholzは、樹皮の外傷から生じる。 樹皮は創傷を閉鎖するために生成され、より多くの樹脂を含む。 樹脂は創傷に運ばれるが、主に髄質線に幹部にも堆積する。 一定時間後、樹脂は硬化し、結晶化し、木材は硬化する。 木が切断され、幹が細断されたり、短く切り刻まれて細長い切れ目に縦に切断されると、キンセンパンが得られる。 Kienspäneは19世紀に旧石器時代以来、中欧と北ヨーロッパで最も広く使われている光源であると考えられています。人工光源は他の人工光源よりもはるかに高価で、貧困層の選択肢にはなりませんでした。 Kienspäne, Kienholz sind vierkantig oder flach gespaltene Stücke unterschiedlicher Längen aus harzreichem Holz, vorwiegend hergestellt aus Kiefer, aber auch aus Tanne, Fichte, Faulbaum, Lärche und Kirschbaum. Kiefernholz mit übermäßigen Harzeinschlüssen wird kienig genannt. Kienholz entsteht durch eine äußere Verletzung der Baumrinde; der Baum produziert, um die Wunde zu schließen, mehr Harz. Das Harz wird zur Wunde transportiert, lagert sich jedoch auch im Stamm, dort vorwiegend in den Markstrahlen ab. Nach einer gewissen Zeit verhärtet das Harz, wird kristallin, das Holz verkient. Fällt man dann den Baum und schneidet oder hackt man den Stamm bei allen Rindenverletzungen in kurze Stücke, die man wiederum der Länge nach in dünne, lange Späne spaltet, so erhält man den Kienspan. Seit der Altsteinzeit bis in das 19. Jahrhundert hinein waren Kienspäne in Mittel- und Nordeuropa wohl das am weitesten verbreitete Beleuchtungsmittel.. Andere künstliche Lichtquellen waren deutlich teurer und kamen daher zumindest für die ärmeren Bevölkerungsschichten nicht in Frage.

ドイツ語辞典でのKienspanの定義

松の木製チップ。 Span aus Kiefernholz.
ドイツ語辞典で«Kienspan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KIENSPANと韻を踏むドイツ語の単語


Eisenspan
E̲i̲senspan [ˈa͜izn̩ʃpaːn]
Espan
Ẹspan
Feilspan
Fe̲i̲lspan [ˈfa͜ilʃpaːn]
Feuerspan
Fe̲u̲erspan
Gassengespan
Gạssengespan
Gespan
Gespa̲n
Grünspan
Grü̲nspan
Hobelspan
Ho̲belspan [ˈhoːbl̩ʃpaːn]
Holzspan
Họlzspan
Kommuniongespan
Kommunio̲ngespan
Metallspan
Metạllspan
Pressspan
Prẹssspan, Prẹss-Span

KIENSPANのように始まるドイツ語の単語

Kiemenbogen
Kiemendarm
Kiemendeckel
Kiemenspalte
Kien
Kienapfel
Kienfackel
Kienholz
kienig
Kienöl
Kienzapfen
Kiepe
Kiepenhut
Kierkegaard
Kies
Kiesabbrand
kiesbedeckt
kiesbestreut
Kiesbett
Kiesboden

KIENSPANのように終わるドイツ語の単語

Belmopan
Can
Evipan
Japan
Kumpan
Marzipan
Matapan
Persipan
Propan
Sampan
Saufkumpan
Span
Taipan
Tarpan
Trepan
Tulipan
Zechkumpan
Zupan
an
man

ドイツ語の同義語辞典にあるKienspanの類義語と反意語

同義語

«Kienspan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KIENSPANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kienspanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKienspanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kienspan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kienspan
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kienspan
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kienspan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kienspan
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kienspan
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kienspan
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kienspan
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kienspan
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kienspan
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kienspan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kienspan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kienspan
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kienspan
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kienspan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kienspan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kienspan
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kienspan
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kienspan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kienspan
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kienspan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kienspan
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kienspan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kienspan
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kienspan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kienspan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kienspan
5百万人のスピーカー

Kienspanの使用傾向

傾向

用語«KIENSPAN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Kienspan»の使用頻度を示しています。
Kienspanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kienspan»で最も広く使用されている表現です。

用語«KIENSPAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kienspan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kienspan»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kienspanに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KIENSPAN»の引用

Kienspanという言葉で有名な引用文や文章
1
Emil Baschnonga
Der echte Aphorismus ist harzhaltig wie der Kienspan.

«KIENSPAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKienspanの使いかたを見つけましょう。Kienspanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Knochenwald: Historischer Kriminalroman
Abgerissene und gebrochene Balken, Bohlen und Bretter. In den zerbrochenen Stücken glimmte der Kienspan. Behutsam richtete Rungholt sich auf und sah durch das Loch zum Dachboden hinauf. Sie waren nicht tief gestürzt. Er wollte sich ...
Derek Meister, 2009
2
Quicksilver: Roman
er in den Wind lief, um so heller brannte sein Kienspan. Doch mit der Zeit ließ dessen Helligkeit nach. Er versuchte, einen neuen anzuzünden, doch auch der brannte nur schwach, außer wenn er damit durch die Luft wedelte, und dann blitzte ...
Neal Stephenson, 2005
3
Domfeuer: Ein Krimi aus dem Mittelalter
Seine Guda lagschon längst im Bett. Gerhard schafftees gerade noch,einen Kienspan an seiner Laternezuentzünden, bevorderletzte RestÖl verbrannte und sie erlosch.Ersteckte denSpanin einen schmalen Krugundsah sich in der Kammer ...
Dennis Vlaminck, 2012
4
Das Geheimnis der Totenmagd: Historischer Roman
Dukennst doch bestimmt dasKinderspiel mitdem brennenden Kienspan, dersolange im Kreis herumgereicht wird, bis er in der Hand eines Teilnehmers erlischt. Da das Erlöschen des Feuers das Sterben symbolisiert – eine Kerze erlischt ...
Ursula Neeb, 2011
5
Anthropophyteia (Complete)
Einmal hatte ihndas Weib nächtlich hinausgeführt und während er kauert und kackt,hielt sieden Kienspan.,Ei4, sagteder Gatte, wahrhaftig eine wundervolle Nacht,um alsBandit umherzuabenteuern! 4 — ,Schweig, du Niemand4,schnitt ihm die ...
Anonymous
6
Zwiefelhofer Kurzgeschichten: Geschichten und Erlebnisse aus ...
Wenn das Licht ausgeht müssen die Stromverbraucher Münzen einwerfen, oder es bleibt im Haus dunkel. Ich höre den Männern in der Gastwirtschaft aufmerksam zu. Sie reden gerade über Kienspan Lichter. (Kienspan bekommt man nur von ...
Georg J. Grün, 2006
7
Blut und Silber: Roman
HerrmannsStimme rissihn aus seinen Gedanken.»Durchschlag!«, riefder Ältere erleichtert. »Das mussder Gang sein!« Markus griff nach einem Kienspan und beleuchtete die Wand vor sich näher. Tatsächlich–eine winzigeÖffnungverriet, dass ...
Sabine Ebert, 2009
8
Wie kommt die Katze in den Sack und was weiß der Kuckuck ...
Diese hatte einst dazu gedient, aus einem brennenden Kienspan eine Art Lampe zu machen. Von der frühen Steinzeit an bis ins 19.Jahrhundert war dies eine in aller Welt verbreitete Nachtbeleuchtung. Als gestalterische Möglichkeit für die ...
Sigi Kube, 2011
9
Die Liebhaber des Todes: Fandorin ermittelt. Roman
Er zündete denerloschenen Kienspan wieder an. Der Gang warrund anderthalb Arschinbreit, von derniedrigen Decke hingen graue Fetzen herab – Spinnwebenoder Staub. Unten fiepten Ratten. Die gab esinjedem Keller, daswar nunmalihre ...
Boris Akunin, 2012
10
Ein fröhlicher Bursch: eine Erzählg
Aus einer Aschbütte, die in der Ecke stand, die er soeben verlassen hatte, nahm er ein paar Kohlen, suchte sich einen Kienspan, ging in die Scheune hinein, schloß hinter sich und schlug Feuer. Als er den Kienspan angezündet hatte, ...
Bjørnstjerne Bjørnson, 1944

用語«KIENSPAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKienspanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das „Fouda“ ist viel zu gut für Fuchs'n
Das ganze wurde mit einem „Keji“ (Kienspan) angezündet. Die Glut wurde schließlich zerstoßen und gleichmäßig auf der Backfläche verteilt, damit diese ganz ... «Mittelbayerische, 9月 16»
2
Unglaubliches Heimatmuseum Schliersee: Ein Rundgang mit Bildern
Licht spendete den Bewohnern ein sogenannter Kienspan. Diese flach gespaltenen Holzstücke wurden in einen Halter eingespannt und konnten so kontrolliert ... «Merkur.de, 8月 16»
3
Ferienkinder erfuhren, seit wann es Strom in Durbach gibt
Das harzreiche Holz – der Kienspan – war bis circa 1870 vielfach das meistverwendete Leuchtmittel auf den einsamen Höfen. Ritterbauer und Stabhalter ... «baden online, 8月 16»
4
So lebten unsere Vorfahren
Wisst ihr denn, was ein Kienspan ist?“ Mit dieser Frage empfängt uns Agnes Manske vom Heimatmuseum Altenthann. Die Antwort darauf erhalten wir im Laufe ... «Mittelbayerische, 6月 16»
5
Ausstellung über Gas und Strom
Schon vor einigen Jahren zeigte er Stücke aus seinem offenbar unerschöpflichen Fundus bei der Ausstellung „Kienspan und Karbid. Bölter: „Das ist ja mein ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Kultur: Wieso Lena Mahncke wie vor 200 Jahren lebt
Und zwar das ganz konkrete Leben auf dem Hof der Familie Meybohm – mit Kienspan-Leuchten, Kerzen aus Rindertalg, selbst gemachter Butter, selbst ... «DIE WELT, 5月 16»
7
Erinnerung an einen »Helden«
Die Leuchten »vom Kienspan bis zur hochmodernen Petroleumlampe«, so Keck. Ebenfalls dort zu sehen ist die nagelneue Ausstellung über Hans Baltisberger ... «Reutlinger General-Anzeiger, 4月 16»
8
Straßenbeleuchtung: Mit modernen Lampen Geld sparen
Das wusste man schon in der Antike, deshalb wurde in den Städten versucht, die Straßen mittels Kienspan und Öllampe wenigstens ein bisschen aufzuhellen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
9
Pianistin Elena Bashkirova: Verweile doch, du klingst so schön
Sie bereitet eine Überraschung vor: Der Kienspan knistert, das Holz knackt in Takt elf und Takt dreizehn, um genau zu sein, linke Hand: Sechzehntel im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
10
Historische Straßenbeleuchtung - Die Geschichte der Berliner ...
Am Anfang war der Kienspan; den vorläufig modernsten Stand erreicht die Erhellung der Menschenwelt mit dem Licht emittierender Dioden, den LED. Berlin ... «Berliner Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kienspan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kienspan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z