アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Persipan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PERSIPANの語源

zu lateinisch persicus und ↑Marzipan.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPERSIPANの発音

Persipan  Persipa̲n, auch: [ˈpɛr…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSIPANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPERSIPANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Persipan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Persipan

ペルシパン

Persipan

ペルシパンは甘味料で、糖分の1.5倍以下のペルシパイン原材料で構成されています。アプリコットカーペルペルピパン原料は元々アーモンドカーネル製のマジパン原材料の代替品として使用されていました。 ペルシパンは代わりにアプリコットまたは桃の石から作られた核に基づいて作られています。 純粋なペルシャ人の消費は、まれです。 通常、ペルシパンはペストリーに焼きたての形で提供されます。 近年、マジパンとの価格差が大幅に縮小されていることから、その需要が増加しています。 ペルシパン製品はマジパン製品と混同する可能性があるため、交通規制に従ってペルピパンの使用が慣習的でない場合、宣言の対象となります。 物質アミグダリンは、パルチパンへのさらなる処理に先立ち、桃またはアプリコット核から除去される。 アミグダリンは、水の存在下で非常に有毒なブルー酸を遊離する物質である。 Persipan ist eine Süßware und besteht aus Persipanrohmasse und höchstens der anderthalbfachen Menge an Zuckerstoffen Aprikosenkerne Persipanrohmasse wurde ursprünglich als Alternative für Marzipanrohmasse verwendet, die auf Basis von Mandelkernen hergestellt wird. Persipan wird stattdessen auf der Basis von Kernen aus Aprikosen- oder Pfirsichsteinen hergestellt. Der Verzehr reinen Persipans ist eher selten. Gewöhnlich wird Persipan in gebackener Form in Gebäcken angeboten. Die Verwendung und damit die Nachfrage hat in den letzten Jahren so zugenommen, dass sich der Preisabstand zu Marzipan stark verringert hat. Da Persipanprodukte mit Marzipanprodukten verwechselt werden können, sind sie deklarationspflichtig, wenn nach der Verkehrsauffassung die Verwendung von Persipan nicht üblich ist. Den Pfirsich- oder Aprikosenkernen wird vor der Weiterverarbeitung zu Persipan die Substanz Amygdalin entzogen. Amygdalin ist eine Substanz, die bei Anwesenheit von Wasser hoch giftige Blausäure freisetzt.

ドイツ語辞典でのPersipanの定義

桃やアプリコットカーネルを剥がして作られたマジパパンの代わり。 Ersatz für Marzipan aus geschälten Pfirsich- oder Aprikosenkernen.
ドイツ語辞典で«Persipan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERSIPANと韻を踏むドイツ語の単語


Belmopan
Belmọpan
Espan
Ẹspan
Evipan
Evipa̲n […v…]
Gespan
Gespa̲n
Grünspan
Grü̲nspan
Hobelspan
Ho̲belspan [ˈhoːbl̩ʃpaːn]
Holzspan
Họlzspan
Japan
Ja̲pan
Kumpan
Kumpa̲n [kʊmˈpaːn]
Marzipan
Marzipa̲n  , auch, österreichisch nur: [ˈmar…] 
Matapan
Matapa̲n
Pressspan
Prẹssspan, Prẹss-Span
Propan
Propa̲n
Sampan
Sạmpan
Span
Spa̲n 
Taipan
Taipa̲n
Tarpan
Tarpa̲n
Trepan
Trepa̲n
Tulipan
Tu̲lipan
Zupan
[ˈʒʊ…]

PERSIPANのように始まるドイツ語の単語

Persianer
Persianermantel
Persien
Persienne
Persiflage
persiflieren
Persiko
Persillade
Persilschein
Persimone
persisch
Persische
persistent
Persistenz
persistieren
Perso
persolvieren
Person
Persona
Persona grata

PERSIPANのように終わるドイツ語の単語

Afghanistan
Alan
Can
Dan
Eisenspan
Fan
Feilspan
Feuerspan
Gassengespan
Jan
Kienspan
Kommuniongespan
Man
Metallspan
San
Saufkumpan
Zechkumpan
an
man
van

ドイツ語の同義語辞典にあるPersipanの類義語と反意語

同義語

«Persipan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERSIPANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Persipanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPersipanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Persipan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

persipan
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

persipan
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

persipan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

persipan
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

persipan
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

персипан
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Persipan
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

persipan
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Persipan
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persipan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Persipan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ペルシパン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

persipan
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

persipan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

persipan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

persipan
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

persipan
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

persipan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Massa di decorazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

persipan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

персіпан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

persipan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

persipan
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

persipan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

persipan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

persipan
5百万人のスピーカー

Persipanの使用傾向

傾向

用語«PERSIPAN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Persipan»の使用頻度を示しています。
Persipanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Persipan»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERSIPAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Persipan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Persipan»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Persipanに関するニュースでの使用例

例え

«PERSIPAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPersipanの使いかたを見つけましょう。Persipanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Persipan - nachgemachtes Marzipan Persipanrohmasse wird wie Marzipanrohmasse hergestellt. Anstelle von Mandeln werden jedoch entbitterte Pfirsich- oder Aprikosenkerne verarbeitet. Die fertige Persipanrohmasse darf bis zu 35 ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
2
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2005: ...
Tab. 5-9 Nachweishäufigkeit und mittlere Gehalte von Elementen in teilweise gegorenem Traubenmost und Qualitätsschaumwein. Tab. 5-10 Nachweishäufigkeit und mittlere Gehalte von Elementen in Marzipan-/Persipan- Rohmassen.
Peter Brandt, 2007
3
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Nuss-Strudel Lebensmittelrechtliche Bestimmungen Persipanmasse gilt als nachgemachte Marzipanmasse. Zum Schutz vor Täuschung der Verbraucher muss die Verwendung von Persipan am fertigen Erzeugnis kenntlich gemacht werden.
Claus Schünemann, 2005
4
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Was ist Persipan? Ein aus Pfirsich- und Aprikosenkernen hergestellter Ersatz für Marzipan. Marzipan, Bestandteil feiner Gebäcke, Süßwaren und Pralinen, wird aus geriebenen süßen Mandeln, Zucker und Rosenwasser hergestellt.
Florian von Heintze, 2006
5
Es geht um Erwin Strittmatter oder Vom Streit um die Erinnerung
Im letzten Band seiner »Der Laden«-Trilogie (1992) wird der frühere Freund Jokostra in der Figur des Referenten Peter Persipan ironisiert. Das alter ego des Verfassers, der angehende Schriftsteller Esau Matt, geht in die Stadtapotheke in  ...
Matthias Braun, Carsten Gansel, 2012
6
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
... enthält Aprikosenkernöl ausschließlich γ-Tocopherol. Dies ist für die Unterscheidung zwischen Marzipan und Persipan wichtig. Marzipan wird aus den M Mandeln gewonnen, während Persipan, das Marzipan im Geschmack ähnlich,.
Sabine Krist, 2013
7
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
... Nussmasse) Lebensmittelrechtliche Bestimmungen Persipanmasse gilt als nachgemachte Marzipanmasse. Zum Schutz vor Täuscht der Verbraucher muss die Verwendung von Persipan am fertigen Erzeugnis kenntlich gemacht werden.
Claus Schünemann, 2006
8
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
Für Marzipan und Persipan ist diese Methodik, die sich z. B. für Backwaren hervorragend eignet (vgl. S.232), also nicht brauchbar. Auch ein Aufschluß mit starker Salzsäure wie bei Käse ist hier nicht anwendbar, weil dabei aus der Saccharose ...
9
Mikroskopie
Darüber hinaus aber ist da.s mikroskopische Bild von Marzipan und Persipan einerseits und Nugat andererseits — entsprechend dem Gefüge dieser Lebensmittel — unterschiedlich. Bei Marzipan (Fett 29—33%; Protein 11%; Saccharose ...
10
Zeitschrift für Untersuchung der Nahrungs- und Genussmittel, ...
filtrierten Extrakte dienten zur Herstellung der Antigene in den Verdünnungen 1 : 200, 300, 500, 1000, 1500 usw. Der Nachweis von Haselnuß im Marzipan und Persipan — wie schon erwähnt, waren rund 10% der Samen durch Haselnuß ...

用語«PERSIPAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPersipanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Köstlicher Kubus
Beim Feinen können die mindestens zwei Lagen Füllung Frucht, Marzipan oder Persipan enthalten.“ Im Feinsten dagegen seien immer ausschließlich Marzipan ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
2
Persipan Menghadapi Test TOEFL dan IELTS Ala English First
TRIBUNNEWS.COM, JAKARTA- Kompetensi berbahasa Inggris dengan standar tes TOEFL dan IELTS saat ini sudah menjadi kebutuhan dasar di dunia kerja. «Tribunnews, 8月 16»
3
So lecker schmeckt's in Bielefelds ältester Bäckerei
... was aus den meisten Regalen und Theken verschwunden ist: Mandelhörnchen mit Marzipan statt Persipan. Auch Nougatringe backt wohl kaum noch jemand ... «Neue Westfälische, 8月 16»
4
Why you shouldn't eat apricot and almond kernels
Apricot kernels and bitter almond kernels can be used as flavouring in some foods, such as persipan paste or amaretti biscotti. These products are safe to eat ... «TV3.ie, 5月 16»
5
Nach Tod des Bäckers Gandert endet Familientradition
Er verwendete Kuvertüre statt Fettglasur, Marzipan statt Persipan und Butter statt Margarine“, erzählt Tochter Etwina Gandert. Weil er auf Qualität wert gelegt ... «HNA.de, 5月 16»
6
Persik Kediri Kontrak 25 Pemain
Mereka giat melakukan latihan. "Latihan tetap berjalan dan saat ini persipan sudah 90 persen," katanya. Mantan pelatih Sriwijaya FC dan Pusamania Borneo ... «Rimanews, 4月 16»
7
Persipan Ujian, Siswa Bisa Akses Try Out UN Online
YOGYAKARTA-Balai Teknologi Komunikasi Pendidikan (BTKP) DI Yogyakarta (DIY) dalam waktu dekat akan meeluncurlkan layanan try out Ujian Nasional ... «katariau, 2月 16»
8
„Wer wird Millionär?“ im Ticker-Protokoll: „Kann ich den Joker ...
Eieieiei..... 20.44 Uhr: Weiter geht es mit der Frage für 4000 Euro, zwei Joker hat Anika verballert: "Was enthält häufig Lebkuchen, Apfelgelee und Persipan? «FOCUS Online, 2月 16»
9
National Marzipan Day—Time To Eat Your 'Fruits and Veggies'
Persipan is a mock marzipan made with apricot or peach (Prunus persicus) kernels or soybeans instead of almonds. It's used as a cheap marzipan substitute in ... «Westchester Magazine, 1月 16»
10
Berita MotoGP Terbaru: Jorge Lorenzo Meragukan Valentino Rossi ...
Pertandingan Balap MotoGP 2016 akan segera di mulai beberapa bulan lagi, Persiapan demi persipan di lakukan oleh para rider, tak terkecuali oleh pembalap ... «INDOBERITA.com, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Persipan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/persipan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z