アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Holzspan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOLZSPANの発音

Holzspan  [Họlzspan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLZSPANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOLZSPANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Holzspan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Holzspan

木片

Holzspan

木質削り屑は、製材工場や木工産業の他の分野ならびに家庭部門の木材の機械加工における副産物または廃棄物です。 Holzspäne sind ein Neben- bzw. Abfallprodukt bei der spanenden Bearbeitung von Holz in Sägewerken und in anderen Bereichen der holzverarbeitenden Industrie sowie im Heimbereich.

ドイツ語辞典でのHolzspanの定義

小さな、薄い木製のスティックは、木材をプレーニングするときに生じる。 チップ木材削り屑から木材を切るときに小さな、薄い木製のスティック - ©demarco - Fotolia.com複数の木製削りくず - ©demarco - Fotolia.com Grammatikmeist。 kleines, dünnes Holzstäbchen beim Hobeln von Holz entstehender Span. kleines, dünnes Holzstäbchen beim Hobeln von Holz entstehender SpanHolzspäne - © demarco - Fotolia.comHolzspäne - © demarco - Fotolia.comGrammatikmeist im Plural.
ドイツ語辞典で«Holzspan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOLZSPANと韻を踏むドイツ語の単語


Eisenspan
E̲i̲senspan [ˈa͜izn̩ʃpaːn]
Espan
Ẹspan
Feilspan
Fe̲i̲lspan [ˈfa͜ilʃpaːn]
Feuerspan
Fe̲u̲erspan
Gassengespan
Gạssengespan
Gespan
Gespa̲n
Grünspan
Grü̲nspan
Hobelspan
Ho̲belspan [ˈhoːbl̩ʃpaːn]
Kienspan
Ki̲e̲nspan
Kommuniongespan
Kommunio̲ngespan
Metallspan
Metạllspan
Pressspan
Prẹssspan, Prẹss-Span

HOLZSPANのように始まるドイツ語の単語

Holzschopf
Holzschraube
Holzschuh
Holzschuppen
Holzschutz
Holzschutzmittel
Holzschwamm
Holzski
Holzskulptur
Holzsohle
Holzspanplatte
Holzspielzeug
Holzspiritus
Holzsplitter
Holzstab
Holzstange
Holzstapel
Holzstempel
Holzstich
Holzstiege

HOLZSPANのように終わるドイツ語の単語

Belmopan
Can
Evipan
Japan
Kumpan
Marzipan
Matapan
Persipan
Propan
Sampan
Saufkumpan
Span
Taipan
Tarpan
Trepan
Tulipan
Zechkumpan
Zupan
an
man

ドイツ語の同義語辞典にあるHolzspanの類義語と反意語

同義語

«Holzspan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOLZSPANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Holzspanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHolzspanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Holzspan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

木片
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

astillas de madera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wood chip
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी चिप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رقائق الخشب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

щепа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lascas de madeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঠ চিপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

copeaux de bois
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cip kayu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Holzspan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

木片
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우드 칩
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chip kayu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dăm gỗ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மரம் சிப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लाकूड चिप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

odun yongası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cippato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zrębków drzewnych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тріска
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

așchii de lemn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τσιπ ξύλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hout chip
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flis
5百万人のスピーカー

Holzspanの使用傾向

傾向

用語«HOLZSPAN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Holzspan»の使用頻度を示しています。
Holzspanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Holzspan»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOLZSPAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Holzspan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Holzspan»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Holzspanに関するニュースでの使用例

例え

«HOLZSPAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHolzspanの使いかたを見つけましょう。Holzspanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Buch vom Stuhlgeflecht: Bespannungen restaurieren - ...
Bespannungen restaurieren - Rohr, Binsen, Holzspan, Rohleder, Papierflechtschnur und Korbmöbel Bruce W. Miller ... ans. Holzspan,. Shaker- Gurten. und. Rohleder. 6.1. (oben) Hier entsteht das Material für neue Sitzbespannungen, nahe ...
Bruce W. Miller, 2005
2
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Hölzer HOL 3.5 Holzspan- und Holzfaserplatten Holzspan- oder -faserplatten bestehen aus Spänen oder Fasern, die unter Einwirkung von Wärme mit einem Kunstharzbinder verpresst werden. Als Rohstoffe kommen Abfallholz und ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
3
Brennholz: Holz, Holzpellet, Hackschnitzel, Altholz, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Holz is a German surname meaning wood or timber, and may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
A - B.
... pertica" Pirona surs.eng. asta „Spieß, Speer, Stiel" DRG astela f. „Holzspan" 1879 astella „Splitter, Spänchen" Alton 1923 aste.la „Span" Gartner 180 1966 astela „Holzspan" Pizzinini 1967 (a)stela „pic loch de lignan" Franzl Pizzinini enneb.
‎1988
5
Baumanagement und Bauökonomie
3.3.2.2 Bei den Untersuchungen verwendete Beplankungswerkstoffe Als Beplankungswerkstoffe werden verwendet (siehe auch Abbildung 3.13): • geschliffene Holzspan-Flachpressplatten mit feinen, homogen verteilten Spänen,  ...
Jens H. Liebchen, Markus G. Viering, Bernd Kochendörfer, Christian Zanner, Jens H. Liebchen, 2007
6
Der Löffel
Das Wort spoon leitet sich von spon = Holzspan ab. Als Trinkgerät für Flüssiges wäre ein einfacher Holzspan natürlich völlig ungeeignet. Zum Verzehr einer dickflüssigen Breimahlzeit hingegen eignet sich dieser Holzspan, auch ohne ...
Volker Kinzel, 2014
7
Einfache Schülerexperimente Chemie: Metalle und Nichtmetalle ...
durch, indem du dir die Gase zufächelst. In die 2 zuletzt gefüllten Gläser hältst du je 1 glimmenden Holzspan (2). Erhitze das Kaliumpermanganat in einem schwer schmelzbaren Reagenzglas. Wenn das Kaliumpermanganat zu knistern ...
Andreas Pietzsch, 2006
8
Lehrbuch der Chemie: Bd. 1
Nicht allein ein brennender Holzspan oder der electrische Funke entzünden ein Gemenge aus Wasserstoffgas und Sauerstoffgas, sondern auch ein glimmender Holzspan, ein Platinadraht bis 50° erwärmt, kalter Platinaschwamm ...
Eilhard Mitscherlich, Friedrich Ludwig Unzelmann, 1831
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
»Holz, Käfer, Ungeziefer. Holzspan - m, holtspä:, -Jpf: [ASad, Lind, Wei, Wolf V] Fo: abgehobeltes Holzstäbchen zum Feueranzünden • Frehja hot ma Kohl ( TKohle) brennt, Holzspaa draht (Tdrehen 3) - mit dem hom-ma uns recht vül befosst.
‎2003
10
Jonathan Holzspan und viele andere lustige Geschichten von ...
Eine Geschichtensammlung zum Vor- und Selberlesen.
‎1992

用語«HOLZSPAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHolzspanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jubiläum mit tollem Rahmenprogramm
Zu letzteren zählte ein „Spanferkel“ - bestehend aus einer kleinen Holzspan-Platte und einem Marzipan-Schwein. Weitere Programmpunkte waren ein Sketch ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
2
Hier spielt die Musik
„Ich bin glücklich, einen so schönen Job zu haben“, sagt er, während er weiter schnitzt und erneut ein kleiner Holzspan zu Boden fällt. Weitere Artikel aus ... «WESER-KURIER online, 8月 16»
3
Erste Nordhäuser DIN-Norm mit der „Blauma“ als Prototypen
Will man zum Beispiel einen Ersatzbrennstoff aus einem Gewerbeabfall herstellen, so kann vom Holzspan über den Windelverschnitt bis hin zur Dachpappe ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
4
Freudenstadt: Die Ausstellungen werden stetig erweitert
Beispielsweise war oft ein brennender Holzspan die einzige Lichtquelle im Haus. Das relativ neue Schäferhaus zeigt, dass der Baustil im Ort lange Zeit gleich ... «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
5
Rosen okulieren
Dazu einen dünnen Schnitt von unten nach oben ausführen und den Holzspan auf der Rückseite abziehen (rechts). Die gabelartige Öffnung zeigt, dass sich das ... «Mein schöner Garten, 7月 16»
6
Lisa Merkens wird endlich Königin
Damals schnappte ihr Peter Franzen die Ehrenkette eines Ömscher Königs nach spannendem Duell mit dem letzten Holzspan weg. Diesmal machte Lisa es ... «Aachener Zeitung, 6月 16»
7
Genuss fürs Auge: 10 Kunstwerke, die aus reinem Zufall entstanden
9. Der perfekte Holzspan. play. boredpanda. 10. Pollen im Regenwasser. play · boredpanda. Wie findest du den Artikel? Super (395). Jöö (78). Funny (63). «Blick am Abend, 6月 16»
8
„Ich möchte nicht der Letzte sein!“
Dort gibt es ein Spanschachtelmuseum. Einen Eindruck vermittelt die Webseite http://kulturgutstiftung.ch/Themen/Industrie/Holzspan/Holzspan.html ... «Mittelbayerische, 5月 16»
9
Sonderausstellung im Heimatmuseum Oberndorf
Dabei gibt es die Möglichkeit für die Besucherinnen und Besucher, beim Abdichten einer Schiffsfuge mit Moos und Holzspan, dem sogenannten Schoppen, ... «Salzburger Landeskorrespondenz, 4月 16»
10
Flüchtlingsunterkünfte: Zürich findet Ersatz für Ikea-Hütten
Die neuen Holzspan-Hütten sollen bis am 4. Januar aufgebaut sein. (Bild: PD). Zum Thema. Mittlerweile sollen für die Unterbringung von Asylsuchenden in ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Holzspan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/holzspan>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z