アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grünspan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GRÜNSPANの語源

mittelhochdeutsch grüenspān, Lehnübersetzung von mittellateinisch viride Hispanum = spanisches Grün.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGRÜNSPANの発音

Grünspan  [Grü̲nspan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRÜNSPANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRÜNSPANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grünspan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrünspanの定義

緑色スラブの例は、酢酸と空気の作用で銅と黄銅に覆われており、毒性のある青緑色のコーティングが得られます。この記事では、先のverdigrisを少し入れました。 auf Kupfer und Messing unter Einwirkung von Essigsäure und Luft entstehender, giftiger, blaugrüner ÜberzugBeispieleGrünspan ansetzenmit Grünspan überzogen sein<in übertragener Bedeutung>: diese Geschichte hat ein wenig Grünspan angesetzt.

ドイツ語辞典で«Grünspan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRÜNSPANと韻を踏むドイツ語の単語


Eisenspan
E̲i̲senspan [ˈa͜izn̩ʃpaːn]
Espan
Ẹspan
Feilspan
Fe̲i̲lspan [ˈfa͜ilʃpaːn]
Feuerspan
Fe̲u̲erspan
Gassengespan
Gạssengespan
Gespan
Gespa̲n
Hobelspan
Ho̲belspan [ˈhoːbl̩ʃpaːn]
Holzspan
Họlzspan
Kienspan
Ki̲e̲nspan
Kommuniongespan
Kommunio̲ngespan
Metallspan
Metạllspan
Pressspan
Prẹssspan, Prẹss-Span

GRÜNSPANのように始まるドイツ語の単語

Grünkreuz
Grünlage
Grünland
Grünlandwirtschaft
grünlich
Grünlilie
Grünling
Grünmais
Grünpflanze
Grünpflücke
Grünrock
Grünschnabel
Grünspecht
Grünstich
grünstichig
Grünstreifen
Grüntee
grunzen
Grünzeug
Grünzone

GRÜNSPANのように終わるドイツ語の単語

Belmopan
Can
Evipan
Japan
Kumpan
Marzipan
Matapan
Persipan
Propan
Sampan
Saufkumpan
Span
Taipan
Tarpan
Trepan
Tulipan
Zechkumpan
Zupan
an
man

ドイツ語の同義語辞典にあるGrünspanの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GRÜNSPAN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Grünspan»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Grünspanのドイツ語での同義語

«Grünspan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRÜNSPANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grünspanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrünspanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grünspan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铜绿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

verdete
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

verdigris
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

verdigris
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زنجار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ярь-медянка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

verdete
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাম্রমল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

verdigris
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

verdigris
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grünspan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

緑青
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

녹청
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

verdigris
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lên ten xanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செம்புக்களிம்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिरवा गंज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bakır pası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

verderame
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grynszpan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ярь-мідянка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cocleală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρασινάδα χαλκού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

VERDIGRIS
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ärg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

irr
5百万人のスピーカー

Grünspanの使用傾向

傾向

用語«GRÜNSPAN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Grünspan»の使用頻度を示しています。
Grünspanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grünspan»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRÜNSPAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grünspan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grünspan»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grünspanに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GRÜNSPAN»の引用

Grünspanという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Nietzsche
Seine Miene versauert sich, Sein Auge blickt Grünspan.

«GRÜNSPAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrünspanの使いかたを見つけましょう。Grünspanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Toxikologie oder Abhandlung von den Giften des ...
Herr L. , der nach zwei Stunden wieder vollkommen zu sich gekommen war, gestand nun nach einigen Schwierigkeiten, daß er eine kleine Farbentafel, die eine starke Gabe Grünspan enthielt, verschluckt habe. Man fuhr in dieser Behandlung ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, Otto Bernhard Kühn, 1839
2
Die chemische Technologie als Leitfaden bei Vorlesungen ...
Grünspan. Grünspan oder essigsaures Kupferoxyd kommt im Handel vor als neutraler oder krystallisirter Grünspan und als basischer Grünspan. Der neutrale oder krystallisirte Grünspan ist neutrales essigsaures Kupferoxyd (C,H3 CuO,, HO), ...
Johannes Rudolf Wagner, 1868
3
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Der Streit, der über die grüne Farbe dieses Geistes und seinen Kupfergehalt geführt worden ist, rührt daher, daß einige destillirten oder gereinigten, und andere gemeinen Grünspan zu ihren Versuchen genommen haben , da man denn im ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1788
4
Die chemische Technologie: faßlich dargestellt nach dem ...
d kommt im Handel vor als neutraler oder krvstallisirter Grünspan, und als basischer Grünspan. Der neutrale oder krvstallisirte Grünspan ist neutrales essigsaures Kupferoryd (^n0, L, U, 0, ^- U0), das ursprünglich von den Holländern allein ...
Johann Rudolf von Wagner, 1853
5
Die chemische Technologie fasslich dargestellt nach dem ...
Jund als basischer Grünspan. Der neutrale oder krystallisirte Grünspan ist neutrales essigsaures Kupferoxyd (C4 H3 CuO„ H0), das ursprünglich von den Holländern allein dargestellt wurde, die, um andere Fabriken irre zu leiten, das Präparat ...
Johannes Rudolf Wagner, 1859
6
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
1»'^'' Grünspan ,be« Spsstgrü«» heißt der auf dem Ku< pf« sich zufällig bildende grü»« Rost, der durch die Verbindung der Kohlensäure mit dem Kupfer entsteht, und bekanntlich sehr gefährlich« Nullungen auf den^ menschlichen Körper hat.
7
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
Man braucht deshalb von dem Grünmalz kleinere Menge als von dem Darrina.lz. Grünspan, Tpangrün, kommt im Handel als neutraler ober lryftallisirter und als basischer Grünspan vor. Der neutrale «der l r y - stallisirte Grünspan ist neutrales  ...
Will Löbe, 1853
8
Neuestes Illustrirtes Handels- und Waaren-Lexicon oder ...
Grünspan. Die Grünspanfabrikation wird vorzüglich in Gegenden angetroffen, wo viel Weinbau, so in Frankeich, getrieben wird. Im Handel kommen zweierlei Grünspan vor 1) der gemeine Grünspan, meist französischer, und 2) der söge» ...
9
Die Textilfärberei vom Spätmittelalter bis zur Frühen ...
In den Färberezepten der älteren Quellen ist die Alaundirektbeize bei der Färbung mit Grünspan vorgesehen, in den neueren Anleitungen (H IV) fehlt der Alaun, so dass eine größere Farbtiefe erreicht werden kann. Tab. 50: Färbeanleitungen ...
Sabine Struckmeier, 2011
10
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Eine Goldfarbe auf Bein erhält man durch eine Auflösung von l Loth Grünspan, l Loth Salmiak, 1 Quinte! Vitriol und '/, Quintel Saliter in destillirtem Essig, in welche das Bein hineingelegt wird. 2. Eine andere Goldfarbe wird durch eine ...

用語«GRÜNSPAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrünspanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AdSlam im Grünspan: Die größten Texttalente zeigen, was sie können
Beim AdSlam 2016 im Grünspan zeigten zwölf Poeten, was sie drauf haben: Die Schüler der Texterschmiede Hamburg haben gekonnt mit ihren Worten gespielt ... «Radio Hamburg, 2月 16»
2
Vom Black Elvis über Sun Ra bis ins Grünspan - Kamasi ...
So jedenfalls fühlt es sich an im Hamburger Club Grünspan an diesem 6. .... Was an diesem Abend im Grünspan klar wurde: wie viel besser diese Musik ist, ... «Jungle World, 11月 15»
3
Patina und Grünspan auf den Figuren blieben
Innenstadt. Nach nur vier Monaten Sanierungszeit sind die wesentlichen am Reiterdenkmal von König Friedrich Wilhelm III. auf dem Heumarkt abgeschlossen. «Kölner Wochenspiegel, 10月 15»
4
Ein Hauch ESC-Finale in Hamburg
Den ersten großen Applaus an diesem Abend im Hamburger Grünspan bekommt nicht ESC-Gewinner Måns Zelmerlöw selbst: Sein kleiner Begleiter "The ... «Eurovision, 9月 15»
5
Mord vor Kiez-Club | Todesstich auf der Großen Freiheit
Ein junger Mann (22) stirbt nach Messerstreit vorm Grünspan! Zunächst passiert, was häufig vorkommt: Zwei Männer geraten in einen Streit, beschimpfen sich. «BILD, 9月 15»
6
Im Schatten der alten Kastanienbäume
Für all jene, die sich bei den hohen Temperaturen nicht vor die Haustüre wagen, kann die Gaststätte „Grünspan“ ein willkommener Ansporn sein. Am Fuße des ... «Kurier, 8月 15»
7
Das Attentat von Herschl Grünspan: Historischer Moment: So kam ...
Das Attentat von Herschl Grünspan: Historischer Moment: So kam es zur .... Auch der 17-Jährige Jude Herschl Grünspan bemühte sich vergebens um eine ... «FOCUS Online, 6月 15»
8
Pächterwechsel in der Lahrer Szenekneipe "Wolkenkratzer"
Die Grünspan Pub Gaststättenvertriebs GmbH – damals mit den Geschäftsführern Rene Eick, Klaus Kübler und Richard Dinkel, die den "Hohbergsee" und den ... «Badische Zeitung, 4月 15»
9
Internet-Engelchen live im Grünspan | Bremens Youtube-Star in echt ...
St. Pauli – Im Sommer 2013 verzauberte sie alle mit einem Youtube-Video. Jetzt kommt sie mit erstem Bühnenprogramm in Hamburg auf den Kiez: Internet-Star ... «BILD, 4月 15»
10
Bismarck von Dreck und Grünspan befreit
... Hochdruck, wurde das Bismarck-Denkmal am Olgaplatz geputzt. Grünspan und Dreck, die sich über die Jahrzehnte angesammelt hatten, sind verschwunden. «Südwest Presse, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grünspan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grunspan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z