アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kinderspielzeug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKINDERSPIELZEUGの発音

Kinderspielzeug  Kịnderspielzeug [ˈkɪndɐʃpiːlt͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KINDERSPIELZEUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKINDERSPIELZEUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kinderspielzeug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kinderspielzeug

おもちゃ

Spielzeug

おもちゃは、遊びに使用されるオブジェクトです。 用語の玩具は通常、子供やペットに関連付けられていますが、それはまた、大人や非家畜動物がおもちゃで遊ぶことは珍しいことではありません。 おもちゃはそれ自身のために、またはそれを可能にするゲームの喜びのために評価されます。 言語学的には、この用語は集団のグループに属する。 様々な形態の商業上で一般的に頒布される玩具の取引は、「玩具」という用語の下に要約される。 おもちゃをプラグ... Ein Spielzeug ist ein Objekt, das zum Spielen verwendet wird. Der Begriff Spielzeug wird üblicherweise mit Kindern oder auch Haustieren assoziiert, es ist aber auch nicht ungewöhnlich, dass Erwachsene oder nicht domestizierte Tiere mit Spielzeug spielen. Ein Spielzeug wird um seiner selbst willen geschätzt, bzw. wegen der Freude am Spiel, die es ermöglicht. Sprachlich gehört der Begriff zur Gruppe der Kollektiva. Im Handel allgemein und über die verschiedenen Betriebsformen des Handels vertriebenes Spielzeug wird unter dem Begriff Spielwaren zusammengefasst. Steckspielzeug...

ドイツ語辞典でのKinderspielzeugの定義

子供のためのおもちゃ©Valeriya Shmidt - Fotolia.com©Valeriyaシュミット - Fotolia.com。 Spielzeug für Kinder© Valeriya Shmidt - Fotolia.com© Valeriya Shmidt - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Kinderspielzeug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KINDERSPIELZEUGと韻を踏むドイツ語の単語


Bettzeug
Bẹttzeug 
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Flugzeug
Flu̲gzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Handwerkszeug
Hạndwerkszeug [ˈhantvɛrkst͜sɔ͜yk]
Holzspielzeug
Họlzspielzeug [ˈhɔlt͜sʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Koppelzeug
Kọppelzeug
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Kriegsspielzeug
Kri̲e̲gsspielzeug [ˈkriːksʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Rüstzeug
Rụ̈stzeug [ˈrʏstt͜sɔ͜yk]
Sattelzeug
Sạttelzeug [ˈzatl̩t͜sɔ͜yk]
Schlagzeug
Schla̲gzeug [ˈʃlaːkt͜sɔ͜yk]
Sielzeug
Si̲e̲lzeug
Spielzeug
Spi̲e̲lzeug 
Steinzeug
Ste̲i̲nzeug
Werkzeug
Wẹrkzeug 
Ölzeug
Ö̲lzeug [ˈøːlt͜sɔ͜yk]

KINDERSPIELZEUGのように始まるドイツ語の単語

Kinderschwester
Kindersegen
Kinderseite
Kindersendung
Kindersex
kindersicher
Kindersicherung
Kindersitz
Kindersoldat
Kindersoldatin
Kinderspiel
Kinderspielplatz
Kinderspital
Kindersprache
Kindersprechstunde
Kinderstar
Kinderstation
Kindersterblichkeit
Kinderstimme
Kinderstube

KINDERSPIELZEUGのように終わるドイツ語の単語

Feuerwehrfahrzeug
Feuerzeug
Flickzeug
Grünzeug
Halbzeug
Hebezeug
Kampfflugzeug
Luftfahrzeug
Löschfahrzeug
Militärflugzeug
Modellflugzeug
Neufahrzeug
Nutzfahrzeug
Passagierflugzeug
Putzzeug
Segelflugzeug
Transportfahrzeug
Unfallfahrzeug
Wasserflugzeug
Zaumzeug

ドイツ語の同義語辞典にあるKinderspielzeugの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KINDERSPIELZEUG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kinderspielzeug»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kinderspielzeugのドイツ語での同義語

«Kinderspielzeug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KINDERSPIELZEUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kinderspielzeugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKinderspielzeugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kinderspielzeug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

儿童玩具
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

juguetes de los niños
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Children´s toys
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बच्चों के खिलौने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لعب الأطفال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Детские игрушки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Brinquedos para crianças
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাচ্চাদের খেলনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jouets pour enfants
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

permainan kanak-kanak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kinderspielzeug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

子供のおもちゃ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어린이 장난감
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anak kang Toys
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồ chơi trẻ em
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழந்தைகள் பொம்மைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुलांच्या खेळणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çocuk oyuncakları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Giocattoli per bambini
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zabawki dla dzieci
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Дитячі іграшки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jucarii pentru copii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Παιδικά παιχνίδια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

speelgoed kinders se
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Barnleksaker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Barneleker
5百万人のスピーカー

Kinderspielzeugの使用傾向

傾向

用語«KINDERSPIELZEUG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Kinderspielzeug»の使用頻度を示しています。
Kinderspielzeugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kinderspielzeug»で最も広く使用されている表現です。

用語«KINDERSPIELZEUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kinderspielzeug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kinderspielzeug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kinderspielzeugに関するニュースでの使用例

例え

«KINDERSPIELZEUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKinderspielzeugの使いかたを見つけましょう。Kinderspielzeugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Video- und Computerspiele: Vom Kinderspielzeug zum süchtig ...
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Fachhochschule Oldenburg/Ostfriesland/Wilhelmshaven; Standort Emden, Veranstaltung: Propadeutikum, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Arbeit uber die ...
Layne Menkens, 2011
2
Walter Benjamin über Spiel, Farbe und Phantasie
112 Im „Soldatenkästchen" darf auch kein Massengrab fehlen u.v.a.m. Auch das gesamte Reich der Kriminalistik ist dem Kinderspielzeug zu eröffnen, etwa eine „ entzückende kleine Morgue mit allem Drum und Dran" etc. Benjamin zitiert die ...
Heinz Brüggemann, 2007
3
Wallerfanger Steingut: Katalog
F 199 Tafelgeschirr "Kinderspielzeug" Gemi4sfschüssfl. rund, mit Deckel: D 15 cm Obstschale: D 1 1 cm Platte, länglich: 1. 16cm Salatschüssel: D 10cm Soßengießer: H 9 cm, L 15 cm, 0,05 l Suppenschüssel, mit Platte: H 14,5 cm, 0, 35 1 Teller ...
Beatrix Adler, 1995
4
Spiele und Spielzeug im antiken Palästina
158; R. SCHMIDT, Die Darstellung von Kinderspielzeug und Kinderspiel (1977), 53f. 56; G. RoHLFS, Antikes Knöchelspiel im einstigen Großgriechenland (1963), 10. 71 Vor allem Pollux 9,103; Martial, epigr. 4,14,9; 5,84; 14,1; 14,19; Anth.
Ulrich Hübner, 1992
5
Die Kleinfunde
Eine Nutzung als Kinderspielzeug hält sie für unwahrscheinlich. A. Pruß und C. Link vermuten, dass die Tierterrakotten keinem wesentlich anderen Zweck als die anthropomorphen Figurinen dienten139. Sie könnten bei magischen Ritualen ...
‎2009
6
Die Diktatur des Kapitals.pdf: Eine Kritik an unserer ...
getesteten Rädern kam.76 Das Unglücksrad von Eschede lief 30-Mal solange.77 Alle Jahre wieder wird drüber berichtet, dass Kinderspielzeug krebserregende Chemikalien enthält. Wie Öko-Test in seiner Dezemberausgabe von 2010 ...
Randolph Jürgensen, 2011
7
Lügen im Alltag - Zustandekommen und Bewertung ...
Am Boden wachsen Tulpen; es liegt Kinderspielzeug herum, und zwar ein Brummkreisel. Links ist eine Palme zu sehen und ganz rechts steht eine Ampel, nicht zu vergessen den Stuhl weiter vome. Am Himmel ist ein Flugzeug zu sehen.
Jeannette Schmid, 2000
8
Die Reliefs und Malereien des mittleren Reiches (VII.-XVII. ...
Kinderspielzeug als Beigabe wurde gefunden; so Puppen in Beni Hasan, Garstang, Bur. cust., S. 152. Auch in Häusern in Kahun fanden sich hölzerne Gliederpuppen, ebenso Kreisel und Puppen, kleine hölzerne Tiere und Schiffchen. (Petrie ...
Luise Klebs
9
Lucy - Gorgoz (Band 4)
Als der Inhalt endlich aus der Verpackung befreit war, stolzierte Nuris alter Teddybär auf dem Tisch vor Riah umher. Mit strahlenden Augen kraulte sie das biotechnologische Kinderspielzeug. »Es hat geklappt, vielen Dank«, schwärmte Riah.
Fred Kruse, 2013
10
Die Gartenkultur im Kinderspiel: Spielzeug und Kinderbuch ...
Seite 23: Gröber, Karl und Metzger, Juliane: Kinderspielzeug aus alter Zeit, Hamburg, 1965. Seite 24: Lecaldano, Paolo: Das Gesamtwerk von Breughel, Wien, 1967. Seite 25: Retter, Hein: Spielzeug: Handbuch zur Geschichte und Pädagogik ...
Marcus Frese, 2006

用語«KINDERSPIELZEUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKinderspielzeugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleinkrieg mit Kinderspielzeug und Schaumstoff-Munition: Nerf War ...
15 Teilnehmer haben beim zweiten Nerf War in Gottmadingen mitgespielt und sich ein Duell mit Kinderspielzeugwaffen geliefert. Warum? Weil es Spaß macht. «SÜDKURIER Online, 8月 16»
2
Käthe-Kruse-Puppen, Figuren aus der Junior-Tüte - wie prägt uns ...
Vier Autorinnen erinnern sich an ihr Kinderspielzeug und wie es sie geprägt hat. Das Spielzeug aus Kindertagen lässt uns auch als Erwachsene nicht ganz los. «DIE WELT, 8月 16»
3
Kinderärzte: Häufige Virenbelastung auf Kinderspielzeug
So ist beispielsweise Kinderspielzeug in Kindertagesstätten eine mögliche Infektionsquelle. „Manche Viren können bis zu 24 Stunden lang auf Spielzeug ... «Heilpraxisnet.de, 7月 16»
4
Kann Kinderspielzeug ansteckend sein?
Nun haben Forscher an der Georgia State University konkret getestet, wie es um die Viren-Überlebenszeit auf Kinderspielzeug bestellt ist. Dazu wurde ein ... «Kurier, 6月 16»
5
Erziehung: Muss Kinderspielzeug politisch korrekt sein?
Frau Hedderich, Barbie gibt es jetzt in klein, groß und kurvig, und Lego bringt im Juli ein Männchen im Rollstuhl heraus. Wird Spielzeug immer politisch korrekter ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6月 16»
6
Tchibo ruft giftiges Kinderspielzeug zurück
Wegen Verunreinigungen ruft Tchibo eine Spielfigur zurück. "Das Produkt "Minion Kevin, ferngesteuert" entspricht leider nicht unseren Qualitätsansprüchen", ... «Hannoversche Allgemeine, 4月 16»
7
Versuchsobjekte aus Kinderspielzeug: Neues bleibt mit Geruch ...
Gerüche lösen Gefühle aus – aber sie können noch mehr. Wie sie bei Erinnerungen an Neues wirken, finden Forscher mit Kinderspielzeug und Düften heraus. «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
8
EU: Kinderspielzeug gehört zu den gefährlichsten Produkten
Neue Zahlen der Europäischen Kommission zeigen: Auf der Liste der gefährlichen Produkte stehen ausgerechnet Spielzeug und Kleidung ganz oben. «Utopia News, 4月 16»
9
Strangulationsgefahr: IKEA ruft Kinderspielzeug zurück
Achtung, wenn Ihre Kinder das „LATTJO Fledermauscape“ von IKEA haben. Der Konzern ruft das Kinderspielzeug zurück. Es bestehe Strangulationsgefahr. «münchen.tv, 4月 16»
10
Kinderspielzeug - Die füllige Barbie ist ein großer Fortschritt
Kinderspielzeug Die füllige Barbie ist ein großer Fortschritt. New Barbie body types and colors released. Barbies gibt es jetzt mit verschiedenen Hautfarben, ... «Süddeutsche.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kinderspielzeug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kinderspielzeug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z