アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hebezeug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEBEZEUGの発音

Hebezeug  He̲bezeug [ˈheːbət͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEBEZEUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEBEZEUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hebezeug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hebezeug

ホイスト

Hebezeug

ホイスト装置は、荷物を持ち上げたり動かしたりするための装置です。 開発の歴史は、ピラミッド建設の時代、そして石器時代にまでさかのぼります。 Witten-Herbede、ホイスト博物館は、いくつかの目的指向の文書化目的のために設立されました。 持ち上げ手段およびチェーンは、一般にホイストとしても使用される。 チェーンは、特別品質のグレード80およびグレード100で製造され、テスト証明書で文書化されており、事故防止規則に従って専門家によって定期的にチェックされなければなりません。 とりわけ、さらにホイストが設けられており、 いわゆるスリングスリング。 適切な職業は、ホイスト技術者と呼ばれますが、ドイツで保護されている専門的な指定ではありません。 ホイストには以下も含まれます:▪リフトシステム▪リフトプラットフォーム▪リフトプラットフォーム▪レバーホイスト▪リフトブリッジ▪ホイストギア▪チェーンホイスト▪クレーン▪ロードブーム▪クローラークレーン▪ケーブルホイスト▪カージャック▪ウインチ... Als Hebezeug werden Geräte zum Heben und Bewegen von Lasten bezeichnet. Die Entwicklungsgeschichte reicht auf die Zeit des Pyramidenbaus und weiter in die Steinzeit zurück. Zu ansatzweisen Dokumentationszwecken entstand in Witten-Herbede das Hebezeug-Museum. Als Hebezeug gelten im Allgemeinen auch die Anschlagmittel und -ketten. Die Ketten werden in der Sondergüte Grad 80 und Grad 100 gefertigt, sind mit Prüfzeugnissen dokumentiert und müssen vom Anwender gemäß den Unfallverhütungsvorschriften in regelmäßigen Abständen von Fachkräften geprüft werden. Ein weiteres Hebezeug ist u.a. die so genannte Hebegurtschlinge. Den zur Thematik passenden Beruf nennt man Hebezeugetechniker, welcher jedoch keine in Deutschland geschützte Berufsbezeichnung darstellt. Zum Hebezeug zählen ebenso ▪ Aufzugsanlage ▪ Hebebaum ▪ Hebebühne ▪ Hebelzug ▪ Hubbrücke ▪ Hubwerk ▪ Kettenzug ▪ Kran ▪ Ladebaum ▪ Laufkatze ▪ Seilzug ▪ Wagenheber ▪ Winde...

ドイツ語辞典でのHebezeugの定義

負荷および人を持ち上げるための装置。 Vorrichtung zum Heben von Lasten und Personen.
ドイツ語辞典で«Hebezeug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEBEZEUGと韻を踏むドイツ語の単語


Bettzeug
Bẹttzeug 
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Flugzeug
Flu̲gzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Handwerkszeug
Hạndwerkszeug [ˈhantvɛrkst͜sɔ͜yk]
Holzspielzeug
Họlzspielzeug [ˈhɔlt͜sʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Hängezeug
Hạ̈ngezeug
Kinderspielzeug
Kịnderspielzeug [ˈkɪndɐʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Rüstzeug
Rụ̈stzeug [ˈrʏstt͜sɔ͜yk]
Schlagzeug
Schla̲gzeug [ˈʃlaːkt͜sɔ͜yk]
Segelflugzeug
Se̲gelflugzeug [ˈzeːɡl̩fluːkt͜sɔ͜yk]
Spielzeug
Spi̲e̲lzeug 
Steinzeug
Ste̲i̲nzeug
Werkzeug
Wẹrkzeug 
Zaumzeug
Za̲u̲mzeug [ˈt͜sa͜umt͜sɔ͜yk]

HEBEZEUGのように始まるドイツ語の単語

Hebegriff
Hebekran
Hebel
Hebelarm
Hebeldruck
Hebelgesetz
Hebelgriff
Hebelkraft
hebeln
Hebelwirkung
heben
Hebephilie
Hebephrenie
Heber
Heberin
Hebesatz
Hebeschiff
Hebeschmaus
Hebewerk
Heboidophrenie

HEBEZEUGのように終わるドイツ語の単語

Dienstfahrzeug
Feuerwehrfahrzeug
Flickzeug
Grünzeug
Halbzeug
Kampfflugzeug
Kleinflugzeug
Knabberzeug
Luftfahrzeug
Löschfahrzeug
Militärflugzeug
Modellflugzeug
Neufahrzeug
Nutzfahrzeug
Passagierflugzeug
Putzzeug
Transportfahrzeug
Unfallfahrzeug
Wasserflugzeug
Ölzeug

ドイツ語の同義語辞典にあるHebezeugの類義語と反意語

同義語

«Hebezeug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEBEZEUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hebezeugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHebezeugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hebezeug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卷扬机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

montacargas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hoist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उभाड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رفع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подъемник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

içar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খাটান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

treuil
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hoist
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hebezeug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホイスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감아 올리기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hoist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thang máy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏந்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आधार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vinç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

montacarichi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wciągnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підйомник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ridicare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανυψωτήρας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

takel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lyftanordning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

heise
5百万人のスピーカー

Hebezeugの使用傾向

傾向

用語«HEBEZEUG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Hebezeug»の使用頻度を示しています。
Hebezeugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hebezeug»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEBEZEUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hebezeug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hebezeug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hebezeugに関するニュースでの使用例

例え

«HEBEZEUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHebezeugの使いかたを見つけましょう。Hebezeugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Rep. of p. l S. V. 7. p. 78. Hebezeug für den Obelisk von Luxor. Rec. d. 1. s. p. 2 S. T. 1. p. 23. Dnrand, Hebezeug. Bérard Ann. T. 3. p. 214. — Bull. d. se. 1. T. 12. p. 249. Tyler, über die Lage des Stützpunktes am Hebel. Dingl. p. J. B. 33. S. 409.
2
Repertorium der technischen Literatur
Hebezeug fiir den Obelisk von Luxor. Rec. d. 1. s. p. 2 S. T. 1. p. 23. Durand, Hebezeug. Bérard Ann. T. 3. p. 214. — Bull. d. sc. t. T. 12. p. 249. Tyler, über die Lage des Stützpunktes am Hebel. Dingl. p. J. B. 33. S. 409. Nicho 11s, Verbess. am ...
3
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
)orand, Hebezeug. Berard Ann. T. 3. p. 214. — Bull. d. so t. T. 12. p. 249. Trier, über die Lage des Stützpunktes am Hebel. Dingl. p. J. B. 33. S. 409. (icholls, V erbess. am Hebebaume. Mag. d. n. E. N. F. B. 4. H. 4. S. 4. loo wies, Hebevorrichtung ...
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856
4
Hebezeug: Aufzugsanlage, Drehleiter, Steintransport, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 51. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Handbuch für die Offiziere der königlich preußischen ...
Das Hebezeug mit Flaschenzug') von 1853, incl. Achse und Zubehör 19 M.; an jedem Schenkel 3 M., an der Ruthe 3 M., Flaschenzug an 2 Hebebänmen 4 M., Achse und Tau 2 M, Welle 2 M, die übrigen Zubehörstücke 2 M. 5. Das Hebezeug ...
‎1860
6
Maschinen im Baubetrieb: Grundlagen und Anwendung
Bild 5.2-17) Jeder Hydraulikbagger der neueren Baureihen kann als Hebezeug benutzt werden. Die zulässigen Traglasten sind Traglasttabellen zu entnehmen, die vom Hersteller vorgegeben werden. Diese Traglasten entsprechen 75 % der  ...
Horst König, 2008
7
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Man ve, festiget sodann ein doppeltes Schleppseil, und verbindet auch das andere Ende des Geschützes, als wodurch man das Hebezeug mit seiner erfor, derlichen Beziehung ausrüsten würde, indem man d.e Kaiwne durch das doppelte ...
Gottfried Erich Rosenthal, 1803
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Hebezeug (Mechanik), überhaupt alle zu Hebung einer Last erfundene Werkzeuge, als Hebel, Heblade, Erdwinden, Flaschenzüge, Krahne, Räder an den Wellen, Haspeln, Radewinden, schiefe Ebenen mit ihren Anwendungen auf Keil und ...
9
The Construction of the Great Pyramid of Giza according to ...
Wiesoll das Hebezeug im Drehkreuz Lastvom letzten Hebezeug der Wand die übernehmen,wenn es voneiner hohenSchubkraft ΔKS = 0,6 weggeschobenwird? Dasist immerhineineKraft, die 0,6 • 3 t= 1,8t entspricht, also je8800Nfür das ...
Hartwig Munt, Silke Foerstner, Iris Munt, 2013
10
Artilleristisches Taschen-Buch: zunächst für Avancirte und ...
Wie wild das Festung« -Hebezeug zulammcngestellt und auseinander genommen? Eben so «!« das Feldhebezeug, nur daß hier 4 Mann an den Schenkeln und der Ruth« heben, und die übrigen mit Bäumen helfen. 5. Wie wirb ein Festung« ...
Wilhelm Meineke, 1834

用語«HEBEZEUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHebezeugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Düsseldorf: Frauen nicht erwünscht
Es reiche aus, wenn die Räume getrennt, also auch nacheinander, nutzbar seien und wenn sie abgeschlossen werden könnten. Und Hebezeug für schwerere ... «RP ONLINE, 9月 16»
2
Pneumatische und hydraulische Hebezeuge von JD Neuhaus
Unter dem Motto „engineered for extremes“ sind die pneumatischen und hydraulischen Hebezeuge und Krananlagen von J.D. Neuhaus (JDN) weltweit unter ... «Scope Online, 9月 16»
3
- 'So viel Mies wie möglich'
“Und dann werden die Fugen freigeschnitten und dann gibt es ein großes Hebezeug mit Vakuumheber, die auch im Glasbau verwendet werden“, beschreibt ... «Inforadio, 9月 16»
4
Das Alte fällt … neues Leben blüht
Kleines, fahrbares Hebezeug bewegt sich - vergleichsweise ruhig -! derzeit wieder rund um die Reithalle. Es wird aufgebaut, die HESO nämlich. Die beginnt in ... «az Solothurner Zeitung, 9月 16»
5
Wasserkraftwerk Frohnleiten vertraut auf Krane von Konecranes
Einen Zweiträgerkran für die Wartung der Turbinen mit mehr als 3,6m Durchmesser und eine Einschienenbahn mit Hebezeug für den Transport von Teilen in ... «Industriemagazin, 8月 16»
6
Gustav-Stresemann-Str. 1, 51469 Bergisch Gladbach (DE)
Jetzt ist er da - der neue HEBEZEUGE Katalog 2016 von Tiger Hebezeuge! Ab sofort kann unser neuer Katalog kostenlos angefordert werden. Auf 40 Seiten ... «MM Maschinenmarkt, 7月 16»
7
Neuer Straßenablauf RainSpot: Die Alternative zu Beton
Denn aufgrund des Werkstoffes haben die einzelnen Elemente ein Gewicht von lediglich 2,1 bis 3,6 kg, so dass sich diese auf der Baustelle ohne Hebezeug ... «www.bi-medien.de, 7月 16»
8
Hafen: Die Schauerleute von heute sind riesig und automatisch
Der rote Arm, an dem die Laufkatze mit Hebezeug entlangfährt, ist 61 Meter lang. In Ruheposition ist er hochgeklappt. Soll der Kran arbeiten, wird der Arm in die ... «Golem.de, 7月 16»
9
Spezialkrane für Offshore-Windanlagen
Als Hebezeug dient ein robuster Spezialkettenzug auf Basis der Serie ST von Stahl Cranesystems, der zusätzlich durch eine Abdeckung aus rostfreiem Stahl ... «MM Logistik, 6月 16»
10
Leicht statt Beton: Neuer Straßenablauf RainSpot von Rehau
... Elemente aufgrund des Werkstoffes lediglich zwischen 2,1 und 3,6 kg wiegen, so dass sich diese auf der Baustelle ohne Hebezeug einbauen lassen. «Baulinks, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hebezeug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hebezeug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z