アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Klebestreifen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLEBESTREIFENの発音

Klebestreifen  Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLEBESTREIFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLEBESTREIFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Klebestreifen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Klebestreifen

テープ

Klebeband

接着テープは、片面または両面に感圧接着剤でコーティングされた帯状キャリア材料の集合ラベルであり、 例えば、プラスチックフィルムまたは発泡体、紙、金属箔または織物から得られる。 工業生産では、処理前に両面にワックスまたはシリコン処理された保護紙で覆われたキャリアフリーの薄い感圧接着剤フィルムも使用されています。 接着テープは、印刷およびスタンピングによって、ストリップ状の自己粘着性ラベルに加工することもできる。 Klebeband ist eine Sammelbezeichnung für ein- oder beidseitig mit Haftklebstoffen beschichtete, streifenförmige Trägermaterialien, z. B. aus Kunststofffolien bzw. -schäumen, Papier, Metallfolien oder Textilgewebe. In der industriellen Fertigung kommen auch sogenannte Transferklebebänder zum Einsatz: trägerfreie, dünne Haftklebstofffilme, die vor der Verarbeitung beidseitig mit gewachstem oder silikonisiertem Schutzpapier abgedeckt werden. Klebebänder können durch Bedrucken und Stanzen auch zu selbstklebenden Etiketten in Bandform verarbeitet werden.

ドイツ語辞典でのKlebestreifenの定義

紙、接着剤層を有するプラスチックストリップ。 Papier-, Kunststoffstreifen mit Klebstoffschicht.
ドイツ語辞典で«Klebestreifen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLEBESTREIFENと韻を踏むドイツ語の単語


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Matsch-und-Schnee-Reifen
Mạtsch-und-Schne̲e̲-Reifen
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

KLEBESTREIFENのように始まるドイツ語の単語

Klebe
Klebeband
Klebebindung
Klebeetikett
Klebefleisch
Klebemittel
kleben
kleben bleiben
Kleber
Klebereiweiß
Klebestift
Klebeverband
Klebezettel
Klebfestigkeit
Klebkraut
klebrig
Klebrigkeit
Klebstoff
Klebstreifen
Klebung

KLEBESTREIFENのように終わるドイツ語の単語

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
steifen
verkneifen
übergreifen

ドイツ語の同義語辞典にあるKlebestreifenの類義語と反意語

同義語

«Klebestreifen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLEBESTREIFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klebestreifenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlebestreifenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klebestreifen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

胶带
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cinta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tape
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टेप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شريط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лента
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fita
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফিতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bande
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pita
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Klebestreifen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テープ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테이프
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tape
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

băng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாடா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टेप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bant
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nastro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

taśma
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стрічка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bandă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταινία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

band
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tejp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tape
5百万人のスピーカー

Klebestreifenの使用傾向

傾向

用語«KLEBESTREIFEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Klebestreifen»の使用頻度を示しています。
Klebestreifenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klebestreifen»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLEBESTREIFEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Klebestreifen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Klebestreifen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Klebestreifenに関するニュースでの使用例

例え

«KLEBESTREIFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlebestreifenの使いかたを見つけましょう。Klebestreifenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Humanpathogene Pilze der Haut und Schleimhäute: Entnahme, ...
7.2. Klebestreifen-. (Abriß-). Präparat. Benötigt wird: Schlierenfreies, transparentes Klebeband (z.B. Tesafilm kristallklar), Objektträger und evtl. Färbelösung und Filterpapier. Durchführung: 1 . In Objektträger-Länge (7,5 cm) Klebestreifen ...
Hans-Jürgen Tietz, Horst Ulbricht, 1999
2
Webdesign mit CSS: Designer-Techniken für kreative und ...
Abbildung 13-26: klebestreifen-unten.gif, 86x54 Pixel <ul /> <div class=" klebestreifen oben"></div> <div class="klebestreifen unten"></div> </div> Die Klasse klebestreifen benutzen wir, um beide Container mit einer absoluten Positionierung ...
Jens Meiert, Ingo Helmdach, 2007
3
Eigenschaften und Herstellung von Furnier und Sperrholz
Manche Sperrholzfabrikanten empfehlen, die gefügten Kanten der Furniere unter den Klebestreifen noch mit Leim zu versehen. Erreicht wird dieses dadurcli‚ Fig. { 17. Der Arbeiter hat die mit Klebestreifen 7.lIsrtltltl'lßllg'0fl'llüit'll beiden ...
E. Vernon Knight, Meinrad Wulpi, L. M. Cohn-Wegner, 1930
4
Kleben - Erfolgreich und Fehlerfrei: Handwerk, Praktiker, ...
In Ergänzung zu den in Abschnitt 5.6 erwähnten Klebebändern versteht man unter Klebestreifen Papierstreifen, die meistens aus Kraftpapier bestehen und die mit einer durch Wasser oder Wärme aktivierbaren Klebstoffschicht beschichtet ...
Gerd Habenicht, 2008
5
Lesebuch
Alex Gfeller. Nusstorte finden, das heißt, sie will dem Klebestreifen vor seinem sicheren und längst festgelegten Exitus noch eine kurze Gnadenfrist gewähren, die es ihm unter Umständen ermöglichen sollte und könnte, tatsächlich, doch nur  ...
Alex Gfeller, 2012
6
Dachgeschossausbau - Schäden vermeiden
Es wurden PE-Dampfbremsfolien verwendet, eine zusätzliche mechanische Befestigung der durch Klebestreifen an die Zwischenwände verklebten Dampfbremse erfolgte nicht. Im Abschnitt mit den blauen Klebestreifen ( vermutlich Produkt ...
7
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
Till sprang herbei nd zu schlagen. sprang herbei sprang herbei sprang herbei, um Li- Klebestreifen u Zu spät. Aus de Klebestreifen und w u spät. Aus der M Klebestreifen und wick u spät. Aus der Münd Klebestreifen und wickelte u spät.
Burkhard Greil, 2013
8
Orthopädie bei der Katze: Erkrankungen und Therapie des ...
Das Vorderbein ist zusammen mit dem Thorax in einen Verband eingewickelt, der aus Polstermaterial, Mullbinden, elastischen Binden und Klebestreifen besteht. 12 Anlegen einer Ehmer-Schlinge. Um Metatarsus und Phalangen wird eine ...
Harry W. Scott, Ronald McLaughlin, 2008
9
Kurzlehrbuch Chirurgie
... fallen zugunsten der monofilen Fäden aus. Für die Anwendung der einzelnen Materialien ergibt sich daraus: Hautnaht: monofiler Kunststoff-Faden, Klebestreifen (Steristrips®), Klammern. Versenkte Naht: resorbierbarer Kunststoff -Faden.
Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010
10
Physik auf der Spur: Kriminaltechnik heute
Kriminaltechnik heute Patrick Voss-de Haan. fingemisch mehr, sondern eine Art Klebestreifen, mit dem ein Kriminaltechniker Spuren von der Hand eines Verdächtigen abnehmen kann: Staub, Schmutz und eben auch Schmauchpartikel.
Patrick Voss-de Haan, 2012

用語«KLEBESTREIFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlebestreifenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Betrüger manipulierten 14 BVG-Automaten : Geldscheine hinter ...
09.10.2016 16:52 Uhr. Betrüger manipulierten 14 BVG-Automaten : Geldscheine hinter Klebestreifen. Die Polizei hat zwei Betrüger festgenommen, die in Berlin ... «Tagesspiegel, 10月 16»
2
Briefwahl: Was, wenn der Klebestreifen nicht hält?: Berliner ...
Der Klebestreifen auf dem Briefwahlumschlag klebt nicht, was tun? ... Klebestreifen aus der Schublade holen oder gleich den Uhu-Stick? So passiert vor ... «Tagesspiegel, 9月 16»
3
Wahldebakel in Österreich: Der Klebestreifen ist schuld
Der Spott ist dem Land sicher, sind doch Wahlcouverts keine Raketentechnologie und wäre man dem fehlerhaften Klebestreifen wohl nicht auf den Leim ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
4
Bundespräsidentenwahl: Ein Klebestreifen wird für Österreich zur ...
Norbert Hofer (r.) von der rechtspopulistischen FPÖ und der unabhängige Kandidat Alexander Van der Bellen treten zur Stichwahl um das ... «RP ONLINE, 9月 16»
5
Die Republik braucht mehr als neue Kleber
Jetzt bescheren uns defekte Klebestreifen bei mutmaßlich Zehntausenden Briefwahl-Kuverts eine hochnotpeinliche Verschiebung der peinlichen ... «Kurier, 9月 16»
6
Startseite > Österreich > Wahlkarten: Neues Problem mit den ...
Jahreshoroskop · Krone mobile · Startseite > Österreich > Wahlkarten: Neues Problem mit den Klebestreifen. Facebook · Twitter Google Plus. 10.10.2016 - 17 00. «Krone.at, 9月 16»
7
Sobotka: "Verschiebung der Wahl ausgeschlossen" Causa ...
Es sei demnach sehr klar geregelt, was neu gemacht werden müsse - die Klebestreifen- Panne sei "der Fehler einer Firma, der behoben werden muss". «Krone.at, 9月 16»
8
Fehlerhafte Wahlkarte aus Vöcklabruck
Laut dem Innenministerium löst sich bei dieser Wahlkarte der Klebestreifen aufgrund eines Produktionsfehlers, heißt es. Zähneknirschend gab die Druckerei in ... «ORF.at, 9月 16»
9
Frankenthal (Pfalz) - Polizei: Verdächtige Klebestreifen an Eingangstor
Bemerken Sie verdächtige Klebestreifen oder andere Kennzeichnungen an Ihrem Haus oder ihrer Wohnung, so lassen Sie diese bitte unberührt, verständigen ... «FOCUS Online, 8月 16»
10
Die Herren der heilenden Klebestreifen
Bei den Olympischen Spielen sieht man sie gerade häufig: bunte Klebestreifen. Sie pappen auf den Körpern von Beachvolleyballern, Leichtathleten, sogar ein ... «Gründerszene.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Klebestreifen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klebestreifen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z