アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Knastzeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKNASTZEITの発音

Knastzeit  Knạstzeit [ˈknastt͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KNASTZEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNASTZEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Knastzeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKnastzeitの定義

刑務所の時間。 Haftzeit.

ドイツ語辞典で«Knastzeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KNASTZEITと韻を踏むドイツ語の単語


Adventzeit
Advẹntzeit
Bestzeit
Bẹstzeit
Brotzeit
Bro̲tzeit
Brutzeit
Bru̲tzeit [ˈbruːtt͜sa͜it]
Dienstzeit
Di̲e̲nstzeit
Echtzeit
Ẹchtzeit
Fahrtzeit
Fa̲hrtzeit [ˈfaːɐ̯tt͜sa͜it]
Festzeit
Fẹstzeit
Gleitzeit
Gle̲i̲tzeit
Haftzeit
Hạftzeit [ˈhaftt͜sa͜it]
Halbwertzeit
Hạlbwertzeit
Herbstzeit
Hẹrbstzeit
Jetztzeit
Jẹtztzeit
Kaltzeit
Kạltzeit
Nachtzeit
Nạchtzeit [ˈnaxtt͜sa͜it]
Startzeit
Stạrtzeit
Taktzeit
Tạktzeit [ˈtaktt͜sa͜it]
Tatzeit
Ta̲tzeit [ˈtaːtt͜sa͜it]
Transportzeit
Transpọrtzeit
Weltzeit
Wẹltzeit [ˈvɛltt͜sa͜it]

KNASTZEITのように始まるドイツ語の単語

Knast
Knastaufenthalt
Knastbruder
Knaster
Knasterbart
Knasterer
knastern
Knasti
Knastjargon
Knastkumpel
Knastologe
Knastologin
Knastrer
Knastschwester
Knastzeitung
Knatsch
knatschen
knatschig
knattern
Knatterprotz

KNASTZEITのように終わるドイツ語の単語

Abfahrtzeit
Bettzeit
Brunftzeit
Brunstzeit
Hallstattzeit
Hauptzeit
Jahresbestzeit
Jahresweltbestzeit
Mindestzeit
Notzeit
Pachtzeit
Pfingstzeit
stzeit
Saatzeit
Schichtzeit
Spätzeit
Totzeit
Wehrdienstzeit
Weltbestzeit
Weltjahresbestzeit

ドイツ語の同義語辞典にあるKnastzeitの類義語と反意語

同義語

«Knastzeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KNASTZEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Knastzeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKnastzeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Knastzeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

坐牢
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tiempo en la cárcel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

jail time
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जेल का समय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السجن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тюремное заключение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tempo de prisão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জেল সময়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

temps de prison
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masa penjara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Knastzeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

懲役
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감옥
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wektu kunjara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thời gian tù
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறையில் நேரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तुरुंगात वेळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hapis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il carcere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czas więzienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тюремне ув´язнення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

închisoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρόνο φυλακή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tronk tyd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fängelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fengsel
5百万人のスピーカー

Knastzeitの使用傾向

傾向

用語«KNASTZEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Knastzeit»の使用頻度を示しています。
Knastzeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Knastzeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«KNASTZEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Knastzeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Knastzeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Knastzeitに関するニュースでの使用例

例え

«KNASTZEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKnastzeitの使いかたを見つけましょう。Knastzeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beratung und Bildung
Claudia. Dorchain. Knastzeit. -. Seelsorge. und. Bildungsaufgabe. des. philosophischen. Praktikers. im. Strafvollzug. Philosophieren bedeutete immer schon ein Dabeisein im Leben, ein Sich- Einmischen ins Menschliche, eine bewusste und ...
Thomas Gutknecht, 2006
2
Unter Mördern: Ein Arzt erlebt den Schwerverbrecherknast
In den Jahren seiner Knastzeit hatte er gelernt, sich auch mit unkonventionellen Mitteln zu verteidigen. Als die Bullen versuchten, ihn hochzuheben, begann er, auf Knopfdruck wohldosiert die Reste des spärlichen Mittagessens auszukotzen.
Roland Garve, 2013
3
Der Suchtwurm
In dieser Zeit wurde er in einen anderen Knast nach Rottenburg verlegt, und er bekam zum Glück den § 35, der ihm ermöglichte, die Knastzeit zu verkürzen und dafür auf Therapie zu gehen. Ich versuchte, ihm beizustehen, so gut es eben ging ...
Nicola Christine H., 2013
4
DER HOLOGRAMM-KRIEGER - Band 4: Fullhouse
... Barrikadlenkt, und sich auch nicht schenkt, über denTort seiner siebenjährigen Knastzeit als Unschuldiger zu erzählen – also jene Zeitin welcher sein Feind hingegen wieeh undje in Saus und Braus lebte und sein Vermögen vervielfachte.
Gerhard Chlebek, 2014
5
Jerry Cotton - Folge 2815: Das Beten und das Sterben
Seit seiner Knastzeit war es wohl nicht oft vorgekommen, dass ihn jemand so in die Enge getrieben hatte. Seine Kids waren zwei, drei Jahre jünger und taten erwachsener, als sie wirklich waren. Junge Möchtegerns, die damit prahlten, ...
Jerry Cotton, 2011
6
Einladung zum Mord
SeinalterFreundund Kumpelaus vergangener Knastzeit,Fred Helmbrechts, wurdewegen Begünstigung zu einer zweijährigen Freiheitsstrafe verurteilt, die zur Bewährung ausgesetzt wurde. Er hatte zwar das Tatfahrzeug unwissentlich zur ...
Bernd Udo Schwenzfeier, 2012
7
Sucht und Entfremdung: zur Sozialpsychologie des zwanghaften ...
Der wird wohl die ersten paar Wochen nicht mehr die Chance kriegen, während der Knastzeit hierher zu kommen, bzw. Ausgang dafür zu kriegen. WEHRMANN bezieht sich auf die zuvor von IMMEL erwähnte Schlägerei und verweist darauf, ...
Hans-Adolf Hildebrandt, 2007
8
Die grossen Kriminalfälle: der St. Pauli-Killer, der ...
39 Monate »Einzelhaft und totale Isolation«, so schildert Lecki in dem »Santa-Fu- Pa- pier« auf 22 Seiten die Knastzeit bis nach der Verurteilung zu lebenslanger Freiheitsstrafe. Er wechselt zwölf Mal die Haftanstalt. In manchen Zellen sind die  ...
Helfried Spitra, 2004
9
Kaltes Fieber: Ein Lucas-Davenport-Roman
Bobby, Sandy, ich an Ihrer Stelle würde alles tun, wirklich alles, was zur Verringerung der zu erwartenden Knastzeit beitragen kann, denn wie's jetzt aussieht, wird sich auch das FBI mit Ihnen beschäftigen, und es steht Ihnen eine sehr lange ...
John Sandford, 2009
10
Rattenbrut: Thriller
Wie konnte ein einziger Mensch solch eine Theorie aufstellen? War er vielleicht durch die Knastzeit ein wenig wunderlich geworden? Oder sogar verrückt? Nein, verrückt hatte sich das alles nicht angehört. Eher fantastisch. Und doch logisch.
Uwe Bernds, 2014

用語«KNASTZEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKnastzeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frank Hanebuth: Ex-Hells-Angels-Chef auf Heimaturlaub - Kurz ...
Zum kurzen Interview mit SPIEGEL TV setzt Hanebuth sein breitestes Lächeln auf. "In der Knastzeit, in der Isolation, zehrt man von den ganzen Geschichten, die ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
2
Mit Scheinrechnungen 500 000 Euro hinterzogen
Erding - Wegen Betrugs hatte sich ein 48-jähriger Erdinger eine Freiheitsstrafe von fünf Jahren eingehandelt. Die Knastzeit nutzte er, um eine Karriere als ... «Merkur.de, 9月 16»
3
Donald E. Westlakes Mordskomödie "Fünf schräge Vögel"
Von der Dortmunder Actien-Brauerei. Und so bekommt in „Fünf schräge Vögel“ nun also der eben nach einiger Knastzeit (eines seiner Projekte hatte nicht so ... «DIE WELT, 5月 16»
4
The Boss – Dick im Geschäft: Von der Milliardärin zum Knasti und ...
Die erste Hochphase poltert planlos in die Knastzeit und daran fügt sich ungeschickt die Eingliederung in die Gesellschaft an. Und selbst wenn diese ... «Jugendmagazin YAEZ.de, 4月 16»
5
Tomas zu 5 Jahren in Paris verurteilt - und möglicherweise noch bis ...
Die verbleibende Knastzeit dürfte sich unter Anrechnung der deutschen Auslieferungshaft und diversen Vergünstigungen soweit reduzieren, dass er ... «Info-Baskenland, 4月 16»
6
Doku-Drama "Zschäpe war sicher auch der emotionale Kassenwart"
Und auch, wie Susanne Albrecht darauf eingegangen ist, ihre Knastzeit verringert hat, während Christian Klar relativ lange abgesessen hat. Also sie versuchen ... «Deutschlandfunk, 1月 16»
7
Dschungel-Panik: Bereut Sophia Wollersheim ihre Teilnahme?
Das war während meiner Knastzeit. Das waren sieben Wochen - eine schwere Zeit!" Was die Wollersheimer sich beim Abschied am Flughafen noch zu sagen ... «Promiflash.de, 1月 16»
8
Neues Urteil im Fall Uli Hoeneß | Mildere Strafe für Erpresser
Der stand unmittelbar vor Haftantritt nach der Steuerhinterziehung. S. schrieb ihm, dass seine Knastzeit „kein Zuckerschlecken wird“, sollte er nicht sofort zahlen. «BILD, 9月 15»
9
Promi Big Brother: Ein Eil-Brief für Menowin!
Du hast nach Deiner Knastzeit eine weitere Chance bekommen. Isabell nach ihrem Überfall nicht mehr. Denk' mal kurz drüber nach. Mit besten Grüßen. «Blasting News, 8月 15»
10
Mit Stoff und Falschgeld bei Verkehrskontrolle erwischt | Drogen ...
Er hatte sich in der Knastzeit zum Kfz-Mechatroniker ausbilden lassen, sogar den Meister gemacht. Der Angeklagte: „Das war eine neue Lebensgrundlage. «BILD, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Knastzeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knastzeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z