アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Knastschwester"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKNASTSCHWESTERの発音

Knastschwester  [Knạstschwester] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KNASTSCHWESTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNASTSCHWESTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Knastschwester»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKnastschwesterの定義

収容者。 Gefängnisinsassin.

ドイツ語辞典で«Knastschwester»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KNASTSCHWESTERと韻を踏むドイツ語の単語


Bester
Bẹster
Chester
Chẹster [t͜ʃ…] 
Gloucester
[ˈɡlɔstə] 
Krankenschwester
Krạnkenschwester 
Leicester
[ˈlɛstə] 
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Narkoseschwester
Narko̲seschwester
Orchester
[ɔrˈkɛstɐ]  , auch, besonders österreichisch: [ɔrˈçɛstɐ]
Polyester
Polyẹster
Priester
Pri̲e̲ster 
Rester
Rẹster
Riester
Ri̲e̲ster
Schwester
Schwẹster 
Semester
Semẹster 
Sequester
Sequẹster 
Silvester
Silvẹster 
Soester
[ˈzoːstɐ]
Sylvester
Sylvẹster 
Tester
Tẹster
Trimester
Trimẹster

KNASTSCHWESTERのように始まるドイツ語の単語

Knast
Knastaufenthalt
Knastbruder
Knaster
Knasterbart
Knasterer
knastern
Knasti
Knastjargon
Knastkumpel
Knastologe
Knastologin
Knastrer
Knastzeit
Knastzeitung
Knatsch
knatschen
knatschig
knattern
Knatterprotz

KNASTSCHWESTERのように終わるドイツ語の単語

Blasorchester
Erstsemester
Fachsemester
Gewandhausorchester
Halbschwester
Kammerorchester
Kinderkrankenschwester
Rundfunkorchester
Salonorchester
Sester
Sinfonieorchester
Sommersemester
Streichorchester
Symphonieorchester
Tanzorchester
Trester
Triester
Wintersemester
Zwillingsschwester
Ältester

ドイツ語の同義語辞典にあるKnastschwesterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KNASTSCHWESTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Knastschwester»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Knastschwesterのドイツ語での同義語

«Knastschwester»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KNASTSCHWESTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Knastschwesterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKnastschwesterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Knastschwester»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

姐姐入狱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cárcel hermana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sister jail
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहन जेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السجن شقيقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сестра тюрьмы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prisão irmã
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বোন জেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prison soeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjara kakak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Knastschwester
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

姉妹刑務所
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자매 감옥
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dhik kunjara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tù chị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சகோதரி சிறையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बहीण तुरुंगात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kardeş hapis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carcere sorella
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

siostra więzienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сестра в´язниці
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

închisoare sora
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Η αδελφή φυλακή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

suster tronk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

syster fängelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

søster fengsel
5百万人のスピーカー

Knastschwesterの使用傾向

傾向

用語«KNASTSCHWESTER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Knastschwester»の使用頻度を示しています。
Knastschwesterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Knastschwester»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Knastschwesterに関するニュースでの使用例

例え

«KNASTSCHWESTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKnastschwesterの使いかたを見つけましょう。Knastschwesterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Freiheit hinter Mauern: Mädchen in geschlossenen Heimen
Zum Beispiel hier, gut, du sagst okay, ich komm mir hier so vor wie so ne Knastschwester, aber dabei ist alles halb so wild, wenn man weiß wie's in anderen Heimen abgeht. (...) Ja. Hier drin ist es irgendwie anders, ja gut, es ist geschlossen, ...
Sabine Pankofer, 1997
2
Der Garten der verlorenen Seelen: Roman
Achja, unserekleine Knastschwester. Wusste gar nicht, dass du in diesem Gewerbe tätig bist.» «In welchem Gewerbe?» «Saufhandel, natürlich.» «Bin ichnicht,ich habeeinen Stand auf dem Markt.» «Ausreden sindhier nicht nötig, in der ...
Nadifa Mohamed, 2014
3
Schaurige Weihnacht _überall: Ein eiskalter Krimi
... das Restaurant. Im Waschraum spritzte ich mirkaltes Wasser ins Gesicht. Wasich im Spiegel sah,gefielmir nicht. Ich trug einengrauen Wollpulli, dermich unter denNeonröhren wie eine Knastschwester aussehen ließ, genauso wie die  ...
Friederike Schmöe, 2013
4
Das große Hühnersuppen-Lesebuch
... wie ich ihn mir vorgestellt hatte. Ich musste mir unzählige höhnische Bemerkungen von meinen gleichaltrigen Mitschülern anhören: >>Hi, Fetti!« oder >>Die Knastschwester ist zurück!« Ich wäre wahrscheinlich wieder weggelaufen, wenn da ...
Jack Canfield, Mark Victor Hansen, 2013
5
Da haben wir den Glückssalat: Roman
... nun Knastschwester. Es ist zum Totlachen. Julia lacht allerdings nicht mit. Sie sagt immer wieder: »Was ist denn los? Was ist denn los?« Schließlich habe ich mich wieder so weit beruhigt, dass ich normal sprechen kann. »Also, kannst du ...
Gemma Burgess, 2013
6
Nie sollst du vergessen: Ein Inspector-Lynley-Roman 11
Er brauchte einen guten Plan, denn wenn Harriet Lewis ihre Kanzlei inso unmittelbarer Nähe des Holloway- Frauengefängnisses hatte, konnteman damit rechnen, dass zu ihren Mandantenmehrals eine Knastschwester gehörte, und das ...
Elizabeth George, 2014
7
Sünden von einst: Kriminalroman
Wieder nichts. Und selbst wenn, den Mann bekäme ich so ja doch nicht zu sehen . Wie wäre es mit der Masche Haben Sie was gegen Strafentlassene? Peinlich. Ich als Knastschwester? Obwohl, wenn die Bullen mich verdächtigt hätten, hätte  ...
Friederike Maass, 2013
8
Eine ordentliche Fassade: Kriminalroman
Arme Petra,von der Erbin zur Knastschwester... Aber vielleicht war Jensenja doch nicht tot, dann waresvielleicht nur Körperverletzung imAffekt... Ob ́s darauf noch Bewährung gab? Sie tätschelte Petras Schulter, gab beruhigende Laute von ...
Friederike Maass, 2013
9
Todesgeheimnis: Lea Winters zweiter Fall
Sie wird als Knastschwester gehen, damit kennt sie sich inzwischen gut aus. Beim Betreten der Diele sticht ihr ein riesiger Strauß mit gelben Teerosen ins Auge. »Bei dem scheinst du 'n Stein im Brett zu haben«, knurrt Junus. »Ein Briefchen ...
Veronika Kramer, 2009
10
Die Galerie der Lügen
Eine Frau mit asiatischen Gesichtszügen nahm aus den Einschüben ein Tablett heraus und brachte es in die Zelle. Sie trug Bluejeans und eine Denimbluse. Eine Knastschwester. Sie lächelte. »Hi. Ich bin Maggy.« Alex nickte mit unbewegter ...
Ralf Isau, 2007

用語«KNASTSCHWESTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKnastschwesterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Big Puns Witwe erklagt von Fat Joe ein fettes Vermögen
Jay Z springt auf Fat Joes All-The-Way-Up-Zug auf[Remix/Audio] · Fat Joe vergleicht Knastschwester mit Snoop und Dre · Fat Joes „All The Way Up“ mit Farid ... «hiphopholic.de Hip Hop Portal, 6月 16»
2
Bei der umjubelten Premiere vom Musical „Chicago“ im Deutschen ...
Eine, die das genau wie Keizer meisterlich beherrscht, ist Caroline Frank als Roxies Knastschwester und Konkurrentin Velma Kelly. Ihr gelingt es, die Derbheit ... «Merkur.de, 3月 16»
3
RTL-Dschungelcamp 2016: Jürgen Milski ist raus - und Menderes ...
Auch die mit allen Eau de Colognes dieser Welt gewaschene Ex-Knastschwester Ingrid van Bergen und ein Rotz Antony gewann trotz (oder wegen?) ... «STERN, 1月 16»
4
"Orange Is the New Black" vor Staffel 3: Ruby Rose will Caytlin ...
Schauspielerin Ruby Rose ist das neue Gesicht in Staffel 3 von "Orange Is the New Black". Dürfte sie sich für die Serie eine neue Knastschwester aussuchen, ... «ProSieben, 6月 15»
5
Verlobte von Dirk Nowitzki - "Schwanger, allein und bankrott"
Allerdings habe Nowitzki von früheren Verhaftungen gewusst und sie deshalb im Spaß manchmal seine "kleine Knastschwester" genannt, behauptet Taylor. «sueddeutsche.de, 5月 09»
6
Was Paris Hilton mit Karl dem Grossen und Roosevelt verbindet
Von der Amateur-Pornografin zur Knastschwester · Bildstrecke. Fehler gesehen? Fehler beheben! Fehler beheben! Ihr Hinweis. 0 / 5000. Art des Fehlers. «20minuten, 8月 07»

参照
« EDUCALINGO. Knastschwester [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knastschwester>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z