アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"knattern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KNATTERNの語源

lautmalend für einen dunkleren Klang.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKNATTERNの発音

knattern  [knạttern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KNATTERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNATTERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«knattern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのknatternの定義

性的な性交を持つ人と騒々しい音で動いている、激しい連続した激しい激しい音。 "帽子"でGrammatikperfektbildungを宣言する急速で連続的な激しい音。 rasch aufeinanderfolgende harte, knallende Laute von sich geben sich mit knatterndem Geräusch fortbewegen mit jemandem Geschlechtsverkehr haben. rasch aufeinanderfolgende harte, knallende Laute von sich gebenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

ドイツ語辞典で«knattern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞KNATTERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knattere
du knatterst
er/sie/es knattert
wir knattern
ihr knattert
sie/Sie knattern
Präteritum
ich knatterte
du knattertest
er/sie/es knatterte
wir knatterten
ihr knattertet
sie/Sie knatterten
Futur I
ich werde knattern
du wirst knattern
er/sie/es wird knattern
wir werden knattern
ihr werdet knattern
sie/Sie werden knattern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin geknattert
du bist geknattert
er/sie/es ist geknattert
wir sind geknattert
ihr seid geknattert
sie/Sie sind geknattert
Plusquamperfekt
ich war geknattert
du warst geknattert
er/sie/es war geknattert
wir waren geknattert
ihr wart geknattert
sie/Sie waren geknattert
conjugation
Futur II
ich werde geknattert sein
du wirst geknattert sein
er/sie/es wird geknattert sein
wir werden geknattert sein
ihr werdet geknattert sein
sie/Sie werden geknattert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich knattere
du knatterest
er/sie/es knattere
wir knattern
ihr knattert
sie/Sie knattern
conjugation
Futur I
ich werde knattern
du werdest knattern
er/sie/es werde knattern
wir werden knattern
ihr werdet knattern
sie/Sie werden knattern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei geknattert
du seiest geknattert
er/sie/es sei geknattert
wir seien geknattert
ihr seiet geknattert
sie/Sie seien geknattert
conjugation
Futur II
ich werde geknattert sein
du werdest geknattert sein
er/sie/es werde geknattert sein
wir werden geknattert sein
ihr werdet geknattert sein
sie/Sie werden geknattert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knatterte
du knattertest
er/sie/es knatterte
wir knatterten
ihr knattertet
sie/Sie knatterten
conjugation
Futur I
ich würde knattern
du würdest knattern
er/sie/es würde knattern
wir würden knattern
ihr würdet knattern
sie/Sie würden knattern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre geknattert
du wärest geknattert
er/sie/es wäre geknattert
wir wären geknattert
ihr wäret geknattert
sie/Sie wären geknattert
conjugation
Futur II
ich würde geknattert sein
du würdest geknattert sein
er/sie/es würde geknattert sein
wir würden geknattert sein
ihr würdet geknattert sein
sie/Sie würden geknattert sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
knattern
Infinitiv Perfekt
geknattert sein
Partizip Präsens
knatternd
Partizip Perfekt
geknattert

KNATTERNと韻を踏むドイツ語の単語


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
splittern
splịttern [ˈʃplɪtɐn]
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

KNATTERNのように始まるドイツ語の単語

knastern
Knasti
Knastjargon
Knastkumpel
Knastologe
Knastologin
Knastrer
Knastschwester
Knastzeit
Knastzeitung
Knatsch
knatschen
knatschig
Knatterprotz
Knäuel
Knäuelgras
knäuelig
knäueln

KNATTERNのように終わるドイツ語の単語

Blattern
Felsklettern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
erzittern
flattern
hinblättern
hochklettern
schlittern
schmettern
schnattern
umblättern
verfüttern
vergöttern
zersplittern
zufüttern
zurückblättern

ドイツ語の同義語辞典にあるknatternの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KNATTERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«knattern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
knatternのドイツ語での同義語

«knattern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KNATTERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語knatternを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのknatternの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«knattern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

霸王鞭
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sonajero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rattle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खड़खड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حشرجة الموت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

погремушка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chocalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খনখন শব্দ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hochet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rattle
190百万人のスピーカー

ドイツ語

knattern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガラガラ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

딸랑이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rattle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thở khò khè
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முனகல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घरघर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çıngırak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sonaglio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grzechotka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

брязкальце
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trăncăneală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουδουνίστρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ratel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skallra
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rasle
5百万人のスピーカー

knatternの使用傾向

傾向

用語«KNATTERN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«knattern»の使用頻度を示しています。
knatternの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«knattern»で最も広く使用されている表現です。

用語«KNATTERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«knattern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«knattern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、knatternに関するニュースでの使用例

例え

«KNATTERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からknatternの使いかたを見つけましょう。knatternに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Wörterbuch: K. 5
MA-rrnrsson (|797) 107; die ker-zenllämmchen knattern wie sie (the nonnen) im sprung sich drehn. Иным: ged. 480; und wie die nadeln spritzen (im feuer) und wie die ат knattern! Аппттв v. Dnosra 72; die funkenreìgen, die knatternd aus der  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
2
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
... L.). krabin G. krabina* Geräusch, Geklapper, Rascheln, Knistern, Knattern. krabisema, -sen, -seda1 klappern, rasseln, knistern, knattern. krabistama, -tan, - tada1, freq. krabistelema, -len, -IIa4 ein knisterndes, knatterndes Geräusch machen, ...
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
3
Sprachliches Wissen zwischen Lexikon und Grammatik
Das heißt, in 90% aller Belege für knattern in Bewegungslesart geht es darum, dass ein Fahrzeug auf einem Pfad relativ zu einem Gebiet, einer Straße, einem Gebäude oder einem Gegenstand knattert. Die restlichen 10% der Belege sind ...
Stefan Engelberg, Anke Holler, Kristel Proost, 2011
4
Streifzüge durch Celebes (Erweiterte Ausgabe)
In das Knattern der Schilfstangen mischte sich das Angstgeheul der von ihren Brutplätzen vertriebenen Tiere. Dichter Qualm lagerte sich auf dem Strand und hüllte bald die Stätte des Strafgerichtes in eine dicke, undurchsichtige Wolkenwand.
Ferdinand Emmerich, 2012
5
Pussyterror: Aus dem Leben einer Straßendiva
Knattern,. Kotzen. und. Kamelle. –Karneval. in. Koln. Ich weißnicht,woherSie kommenoderwoSie dieses Buchlesen.Ichkomme aus Köln, der Stadt,die mit Fug und Recht von sich behaupten kann, die größte Alkoholikermetropole Deutschlands ...
Carolin Kebekus, 2011
6
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
Auf jeden Fall Lilly war froh, dass hatte die ganze Auf jeden Fall ly war froh, dass Knattern auf d B verharrte ein p tor des Hu zu Eine Weile pas Knattern auf den Bald verharrte ein paar tor des Hu zu vernehm Eine Weile passiert Knattern ...
Burkhard Greil, 2013
7
'Wende' und 'Einheit' im Spiegel der deutschsprachigen ...
Und wenn sich meine Gefühle beruhigt haben und ich mich mit Ihnen verstandesgemäß unterhalten kann, können wir gemeinsame Schritte versuchen. Mein Gefühl ist marod, so marod – Ein Knattern geht durch meinen Leib. Und wenn das ...
Frank Thomas Grub, 2003
8
J – N
217 Abeken. knattern f chw. Ztw. ift ein nhd. Schallwort und fteht im Ablauf zu nd. knittern. f. d. Man gebraucht es für Schußwaffen: ..Vor uns knattern Gewehre'qx auch: ..Ferne Schüffe knatternW; ..die Kugeln knattertenW; fubftantiviert: ..nichts ...
Walter De Gruyter, 1954
9
Ideophone in Europa: die Grammatik der lettischen Geräuschverben
verb tarksket 'knattern' sowie zu den von diesem Grundverb abgeleiteten Verbalsubstantiven tarkskona und tarkskiens (22a-c): (22a) tarksket - "1) Erzeugen eines scharfen, ziemlich rhythmischen Geräusches (z. B. von Anlagen, Vorrichtungen ...
Aina Urdze, 2010
10
Analekten der speziellen Pathologie und Therapie: eine ...
Es ist dann das Knattern dem Ohre sehr deutlich, . während es von dem Finger nicht wahrgenommen wird. Bright hält dieses Knattern für ein Zeichen einer Adhäsion des Bauchfells. „Wenn es vorhan- r den ist, sagt er, so zweifle ich nicht, dass ...

用語«KNATTERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からknatternという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf der Reichenau knattern die Renn-Mofas
Die Mofafreunde Reichenau verwandeln eine Wiese zur Rennstrecke für das Mofarennen am 24. September. 23 Teams treten bei dem vierstündigen Wettkampf ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
2
Rund 100 Rollerfans knattern gemeinsam durch Duisburg
Meiderich. Beim Treffen der Rollerfreunde Meiderich gab es am samstag viel zu staunen. Rund um Parkhaus präsentierten die Zweiradfans ihre Gefährte. «Derwesten.de, 9月 16»
3
Schätzchen knattern durch den Lahn-Dill-Kreis
Viele Oldtimer knatterten am Freitag durch den Lahn-Dill-Kreis. Am Schloss in Braunfels legten sie Mittagsrast ein, um dann auf dem Markplatz zur nächsten ... «mittelhessen.de, 9月 16»
4
Simsons knattern auf dem Görlitzring
Görlitz. Die Simson-GP kommt zu ihrem 6. Lauf 2016 an den Görlitzring. Darüber informiert der gleichnamige ausrichtende Verein aus Zwickau. Damit ist nach ... «sz-online, 9月 16»
5
Die "24 Tours du Pont" in Potsdam: Das große Knattern
Oldtimer, Promis und schwimmende Autos bei den „24 Tours du Pont“ – Potsdams Hommage ans legendäre Le Mans. Der Motor des leuchtend blauen Simca 8 ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 8月 16»
6
Das große Knattern: Oldtimer erobern Monschaus Altstadt
Am Wochenende sind in der Monschauer Altstadt wieder zahlreiche Oldtimer zu bestaunen. Foto: P. Stollenwerk. <- ->. 1; 2. Monschau. Zum sechsten Mal ... «Aachener Zeitung, 8月 16»
7
„Vespa to Go“ | Leih-Roller knattern durch Hamburg
Hamburg – Carsharing-Dienste haben längst den deutschen Markt erobert. Doch insbesondere bei den derzeitigen sommerlichen Temperaturen lockt auch in ... «BILD, 8月 16»
8
Heiße Öfen knattern am Samstag um den Sachsenring
Es muss knattern, ein bisschen rauchen und vielleicht auch den Duft von verheiztem Sprit entwickeln - dann ist es ganz nach dem Geschmack der ... «Freie Presse, 8月 16»
9
Immer dem Knattern nach
ST. PETER (mad). Sie knattern, tuckern und röhren und haben gleichwohl viele Fans: alte Traktoren. Am Wochenende ist St. Peter das Ziel dieser Fangemeinde ... «Badische Zeitung, 8月 16»
10
Traktoren knattern durch Lindena
Ein sehr bekanntes und beliebtes Wochenendspektakel, das vom Lanz Bulldog Club alle zwei Jahre organisiert wird. Gleichzeitig laden die Organisatoren zum ... «Lausitzer Rundschau, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. knattern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knattern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z