アプリをダウンロードする
educalingo
Kneipe

"Kneipe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KNEIPEの語源

aus studentensprachlich Kneipschenke = schlechte, kleine Schenke und das dort abgehaltene Trinkgelage, auch: Zimmer des Studenten; wahrscheinlich im Sinne von »enger Raum«, zu ↑kneipen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKNEIPEの発音

Kne̲i̲pe 


KNEIPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNEIPEはどんな意味ですか?

パブ

パブは主にビールの消費に役立つレストランですが、その他のアルコール飲料やノンアルコール飲料もあります。 より公式であまり頻繁に使用されない用語は、「食べる」とは対照的に、「地方」、「居酒屋」、「居酒屋」、または「居酒屋」である。 小さなお食事とスナックはパブで提供されることが多いので、レストランとの国境は流暢です。

ドイツ語辞典でのKneipeの定義

小さくてシンプルなだけでなく、居心地の良いレストラン、v。 A。 そのような出来事の計画された空間のために飲んで歌うことで夕方にアルコールを飲むために。 小さくてシンプルなだけでなく、居心地の良いレストラン、v。 A。 パブでアルコール缶詰食品を飲む - ©CORBIS /パブでロイヤリティフリーの宿屋 - ©CORBIS / Royalty-FreeUsage language。

KNEIPEと韻を踏むドイツ語の単語

Animierkneipe · Bierkneipe · Bumskneipe · Eckkneipe · Einraumkneipe · Frauenkneipe · Hafenkneipe · Kutscherkneipe · Künstlerkneipe · Matrosenkneipe · Raucherkneipe · Schwulenkneipe · Stammkneipe · Stehkneipe · Studentenkneipe · Szenekneipe · Vorstadtkneipe

KNEIPEのように始まるドイツ語の単語

Kneip · Kneipabend · Kneipbruder · kneipen · Kneipenbesitzer · Kneipenbesitzerin · Kneipengänger · Kneipengängerin · Kneipenlizenz · Kneipentour · Kneipentür · Kneipenwirt · Kneipenwirtin · Kneiperei · Kneipier · Kneipp · kneippen · Kneippkur · Kneiptour · Kneipzange

KNEIPEのように終わるドイツ語の単語

Agape · Alpe · Cape · Coupe · Dope · Equipe · Escape · Force de Frappe · Giuseppe · Gruppe · Guadeloupe · Halfpipe · Hornpipe · Loipe · Pipe · Quarterpipe · São Tomé und Príncipe · Tape · Type · recipe

ドイツ語の同義語辞典にあるKneipeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KNEIPE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kneipe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kneipe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KNEIPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kneipeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKneipeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kneipe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

酒馆
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pub
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pub
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حانة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

паб
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pub
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মদের দোকান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pub
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pub
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kneipe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パブ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선술집
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pub
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quán rượu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பப்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पब
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

birahane
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pub
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pub
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

паб
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cârciumă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παμπ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pub
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pub
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pub
5百万人のスピーカー

Kneipeの使用傾向

傾向

用語«KNEIPE»の使用傾向

Kneipeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kneipe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kneipeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KNEIPE»の引用

Kneipeという言葉で有名な引用文や文章
1
Bastian Sick
Es gibt noch andere Wege, mit der Übermacht der englischen Wörter fertig zu werden - zum Beispiel indem man sie orthografisch so verfremdet, dass man sie nicht mehr als englisch identifizieren kann. So wie in jener Kneipe in Berlin-Kreuzberg, in der laut Aushang jeden Dienstag zwischen 20 und 22 Uhr »Happyauer« ist! Das ist nur auf den ersten Blick komisch.
2
Friedel Rausch
In der Türkei hängt in jeder Kneipe ein Bild von Atatürk. Hier in Kaiserslautern hängt fast überall Fritz Walter.
3
Gary Anderson
Sein Trainingsprogramm bei Jordan war es gewesen, zur Kneipe zu springen bevor sie schließt. Jetzt ist das viel besser - er benutzt jetzt sein Fahrrad.
4
Karl-Friedrich Bärburg
Schlechte Beispiele stecken an. Jeder kann dafür mit Erfahrungen dienen. Zertritt einer in einer Kneipe die Zigarette auf dem Fußboden so tut es auch der zweite. Anschließend wird es schnell Gewohnheitsrecht.
5
Michael Thurk
Wir werden spontan eine Kneipe plündern, alles wegsaufen und dann in die nächste ziehen.
6
Wolfgang Beinert
Die meisten Werber, die ich kennengelernt habe, haben noch nie Rilke gelesen, verwechseln Fraunhofer mit einer Kneipe und halten Paganini für ein belegtes Brötchen.
7
Heribert Faßbender
Die höre ich in der Kneipe zur Begrüßung: Nabendallerseits.
8
Dante Alighieri
Man findet am Altar die Frommen und in der Kneipe die Bezechten.
9
Pavel Kosorin
In einer Kneipe können wir höchstens das Problem der Bierqualität lösen.
10
Harald Schmidt
In der Kneipe bin ich wie eine Briefmarke: Einmal angefeuchtet, bleibe ich kleben!

«KNEIPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKneipeの使いかたを見つけましょう。Kneipeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kneipe als Kommunikationsfeld der Alltagskultur und was die ...
Als ich anfing, mir darüber Gedanken zu machen, womit sich meine Diplomarbeit beschäftigen sollte, faßte ich den Entschluß, ein lebensweltorientiertes Thema auszuwählen.
Kathleen Laaser, 2004
2
Wie 'ne Kneipe ohne Bier: as performed by Boobejaan ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Bb-Dur für Klavier & Gesang.
Sigi Mahr, Boobejaan Schoepen, 1962
3
Bierlust, mit seinen Freunden in der Kneipe. Eine Auswahl ...
Das thut mir in der Seele weh Und däucht mir gar zu fremde. Ein'n alten Gottfried hab' ich noch. Der hat am Arm ein großes Loch. O Ierum! Ierum! Ierum! 1c. Nach Haufe darf ia) auch nicht mehr. z t' Da hat man mich vergeffen. Seitdem ich ...
‎1846
4
Die Kleine Kneipe
Ein altes Haus erzhlt Geschichten zum Schmunzeln und Nachdenken. Das alte Gemuer erinnert sich an Thekengesprche von frher und heute gemischt mit historischen Anekdoten aus Bad Mnstereifel.
Doris Erkelenz, 2008
5
Andere Räume: soziale Praktiken der Raumproduktion von Drag ...
Das Havanna Acht ist eine Kollektivkneipe mit explizit linkem politischem Anspruch, die seit 1985 existiert. Das Kollektiv hat das Ziel, eine politische Kneipe und damit einen Ort für politische Diskussion zu schaffen. Dieser Ort kann auch von ...
Nina Schuster, 2010
6
Niederrhein im Kopp und Orsoy im Bauch
Drei. Damen. in. der. Kneipe. D. rei Damen gab es im Ort, die ein ähnliches Schicksal zu- sammengebracht hatte. Zwei von ihnen hatten ihren Ehemann im Krieg verloren, ihre Kinder allein großziehen müssen. Die andere, eine schmale  ...
Heinz van de Linde, 2010
7
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Schmeller, 1,291 hat für < Beisl> *Kneipe* nur einen Beleg aus Wien. Eichhoffs Karte 1,32 zeigt die Verbreitung umgangssprachlicher Heteronyme für *Kneipe*. Auch hier erscheint Beisel ganz auf Österreich beschränkt, während im ...
Alfred Klepsch, 2004
8
Lonely Planet E-Book PDF Australien Ostküste Reiseführer
Donners— tagabends wird Livemusik gespielt. Beresford Hotel KNEIPE (Karte S. 76; www.theberesford.com.au; 354 Bourke St; 6912-1 Uhr) Eher eine Location mit Klasse als eine typische Kneipe. Das Beres— ford hat eine schicke öffentliche ...
Lonely Planet, 2012
9
Molle und Medaille: Wilhelm Hoeck 1892: eine Alt-Berliner ...
Molle und Medaille" - mit Molle" bezeichnet der Berliner ein Glas Bier - ist einem Fixstern am Berliner Gastro-Himmel gewidmet: der Alt-Berliner Kneipe und b rgerlichen Speisegastst tte Wilhelm Hoeck 1892" im Herzen Charlottenburgs.
Matthias Gerschwitz, 2008
10
Brauhäuser und Gaststätten im alten Unna
So beschreiben Franz Dröge und Thomas Krämer-Badoni ihre Eindrücke vom Leben in der Kneipe als durch und durch lebendigen Ort. Sie ist ein Treffpunkt für Freunde und Fremde, in ihr wird politisiert und palavert, getrunken und gelacht, ...
Wolfgang Patzkowsky, 2014

用語«KNEIPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKneipeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Streit vor Kneipe: Mann lebensgefährlich verletzt
Streit vor Kneipe: Mann lebensgefährlich verletzt. Bei einem Streit mit zwei Männern ist ein 68-Jähriger vor einer Kneipe in Nürnberg lebensgefährlich verletzt ... «inFranken.de, 9月 16»
2
Inas Nacht: In der Kneipe mit der Krawallpralinenschachtel
Die Busenbesitzer dürfen zur Feier des Tages reinkommen in die Kneipe und sich an die wenigen Tische quetschen, du hier, du da, Müller weist ihren ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
3
Felix Klare will "Tatort"-Kneipen künftig meiden
Mainz - «Tatort»-Schauspieler Felix Klare hat sich einen seiner Filme in einer «Tatort»-Kneipe angeschaut - und seine Wahl direkt bereut. «Das endete schnell ... «DIE WELT, 7月 16»
4
Regen setzt Kneipe komplett unter Wasser
Rheine (dpa/lnw) - Innerhalb weniger Sekunden hat der heftige Regen in der Nacht zum Freitag eine Kneipe in Rheine unter Wasser gesetzt. Die Gaststätte ... «DIE WELT, 6月 16»
5
BaWü: Kneipe eröffnet mit wilder Schlägerei
Gleich am Eröffnungsabend einer Kneipe im baden-württembergischen Ebersbach an der Fils (Landkreis Göppingen) hat es eine Massenschlägerei gegeben. «t-online.de, 5月 16»
6
Neue Akten: V-Mann Marschner eng mit NSU-Umfeld verbandelt
Laut den Strafakten, die der „Welt“ vorliegen, schilderte die Wirtin der Kneipe „Big Twin“ den Vorfall der Polizei so: Plötzlich seien in ihrer Gaststätte „vier ... «DIE WELT, 5月 16»
7
„Mit Schmackes“ soll zur EM in Dortmund starten | Kevin Großkreutz ...
Noch pünktlich zum Beginn der Fußball-EM im Juni ist auch der Start der eigene Kneipe namens „Mit Schmackes” an der Hohen Straße geplant. Hier wird die ... «BILD, 5月 16»
8
"Werner"-Erfinder "Brösel" lässt sich feiern
Grund genug für eine „Paadie“ mit Bölkstoff am Donnerstagabend in einer Kieler Kneipe. Schöpfer Rötger Feldmann (alias Brösel) hat selbst Grund zum Feiern. «Kieler Nachrichten, 3月 16»
9
Düsseldorf: Altstadt-Kneipe Zwiebel schließt Ende Mai
Denn es wird eines der letzten großen Feste in der Düsseldorfer Altstadt-Kneipe sein, bevor am 29. Mai endgültig der Abschied gefeiert wird, der "letzte Tag ... «RP ONLINE, 3月 16»
10
Friedrichshain-Kreuzberg: Unioner und KSC-Anhänger prügeln sich ...
Fußball-"Fans" lieferten sich gestern eine Schlägerei in der Kneipe "Paule's Metal ... Dabei wurde die Kneipe "Paule's Metal Eck" in der Simon-Dach-Straße, ... «Tagesspiegel, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kneipe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kneipe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA