アプリをダウンロードする
educalingo
Koaleszenz

"Koaleszenz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KOALESZENZの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKOALESZENZの発音

Koaleszẹnz


KOALESZENZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOALESZENZはどんな意味ですか?

合体

融合は、一般に、コロイド粒子のコンフルエントを指し、 例えばエマルション液滴。 この目的のために、彼らは出会い、併合しなければならない。 形成された「液滴」の表面は個々の液滴の合計の表面より小さくなり、表面積が減少する。 表面の小型化は、液滴のより低い摩擦抵抗をもたらし、その結果、合体なしよりも速く上昇および沈降する。 凝集とは乾燥遅延を意味する。 低温および/または高湿度では、有機的に結合したプラスターの乾燥が遅れる可能性がある。 有機結合した絆創膏は物理的に乾燥し、 時間。 水中の分散粒子は、水の蒸発中に結合剤として一緒にゆっくりと流れ、それらを一緒に糊付けする。 このプロセスは、フィルム形成とも呼ばれ、補償水分に達するまで、および/または多孔質構造に空気が放出されることによって開始される。

ドイツ語辞典でのKoaleszenzの定義

内部結合、接着。

KOALESZENZと韻を踏むドイツ語の単語

Adoleszenz · Biolumineszenz · Chemilumineszenz · Chemolumineszenz · Dehiszenz · Detumeszenz · Elektrolumineszenz · Fluoreszenz · Infloreszenz · Kreszenz · Lumineszenz · Obsoleszenz · Opaleszenz · Phosphoreszenz · Rekonvaleszenz · Rekrudeszenz · Reminiszenz · Seneszenz · Thermolumineszenz · Tumeszenz

KOALESZENZのように始まるドイツ語の単語

Koala · Koalabär · koalieren · Koalition · koalitionär · Koalitionärin · Koalitionsabkommen · Koalitionsabsprache · Koalitionsaussage · Koalitionsausschuss · Koalitionsbildung · koalitionsfähig · Koalitionsfrage · Koalitionsfraktion · Koalitionsfreiheit · Koalitionsgespräch · Koalitionskrieg · Koalitionskrise · Koalitionspakt · Koalitionspartei

KOALESZENZのように終わるドイツ語の単語

Akkreszenz · Akquieszenz · Deferveszenz · Dekreszenz · Effloreszenz · Exkreszenz · Floreszenz · Frondeszenz · Intumeszenz · Inturgeszenz · Konkupiszenz · Konvaleszenz · Liqueszenz · Pubeszenz · Putreszenz · Quieszenz · Resipiszenz · Sonolumineszenz · Tribolumineszenz · Turgeszenz

ドイツ語の同義語辞典にあるKoaleszenzの類義語と反意語

同義語

«Koaleszenz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOALESZENZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Koaleszenzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKoaleszenzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Koaleszenz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

合并
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fusión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

coalescence
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संघीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التحام
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сращивание
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coalescência
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিলন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fusion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tautan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Koaleszenz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

合体
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

합체
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ananging
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự hóa hợp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒன்றிணைதல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संधी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

birleşme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

coalescenza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

koalescencyjny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зрощування
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fuzionare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνένωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

samesmelting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

koalescens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

voksing
5百万人のスピーカー

Koaleszenzの使用傾向

傾向

用語«KOALESZENZ»の使用傾向

Koaleszenzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Koaleszenz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Koaleszenzに関するニュースでの使用例

例え

«KOALESZENZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKoaleszenzの使いかたを見つけましょう。Koaleszenzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Lacktechnologie
partikel vorder Koaleszenz. Dabei ist zu beachten, daß Polymerdispersionen durch elektrostatische oderentropische Abstoßung gegen Koaleszenz stabilisiert sind. Um einen trockenen, zusammenhängenden Film zu bilden, müssen diese ...
Thomas Brock, Michael Groteklaes, Peter Mischke, 1998
2
Grundzüge der Lebensmitteltechnik
Dieser Vorgang wird als Koaleszenz bezeichnet. Bei Gasbläschen und Flüssigkeitströpfchen entsteht dadurch Teilchenvergröbe- rung, und bei Feststoffteilchen bildet sich an den Kontaktstellen eine Kondensationsstruktur aus.
Horst-Dieter Tscheuschner, 2004
3
Erde und Planeten
Abb. 3.26 Schematischer Zeitverlauf des Tropfenwachstums durch Kondensation (a) und Koaleszenz (b) (nach Wallace and Hobbs, 1977). deshalb Wolken bis zu einer Temperatur von — 3 °C, im Extremfall sogar noch deutlich darunter, reine ...
Ludwig Bergmann, Wilhelm Raith, 2001
4
Emulgiertechnik: Grundlagen, Verfahren und Anwendungen
Außerdem wird bei höheren Dispersphasenkonzentrationen unweigerlich Koaleszenz auftreten, wodurch die Beurteilung des Tropfenaufbruchs bei unterschiedlichen Prozessbedingungen noch weitaus schwieriger wird. Um den Einfluss der ...
Karsten Köhler, Prof. Dr.-Ing. Heike P. Schuchmann, 2012
5
Keramik
Hermann Salmang, Rainer Telle, Horst Scholze. tierung klein genug, so daß ss/sl nur wenig größer als Null ist. Bei Großwinkelkorngrenzen kann der Wert von knapp < 2 bis > 2 betragen. Die von Schatt genannten Koaleszenz-Mechanismen  ...
Hermann Salmang, Rainer Telle, Horst Scholze, 2006
6
Facharztprüfung Orthopädie und Unfallchirurgie: 1000 ...
8. Durch eine Koaleszenz kommt es zu einer Beweglichkeitsstörung im Fußwurzelbereich. Liegt die Koaleszenz im subtalaren Gelenk vor, so sind die Rotationsbewegung und der Gleitvorgang im unteren Sprunggelenk nicht möglich.
Carl Joachim Wirth, Wolf-Eberhard Mutschler, Dieter Kohn, 2013
7
Absolute Konstruktionen vom Altlatein bis zum ...
Anders als im vorigen Beispiel wird aber gerade durch dieses anaphorisch verwendete Pronomen die Koaleszenz mit dem vorhergehenden Satz explizit gemacht. Wir könnten also in einem solchen Fall von 'expliziter Koaleszenz' sprechen.
Johannes Müller-Lancé, 1994
8
Handbuch der Mechanischen Verfahrenstechnik
Ursachen hierfür sind besonders die unterschiedlich ausgeprägte Koaleszenz in den Rückströmgebieten und den Nachlaufwirbeln der Rührerschaufeln. Bei geringen Gasgehalten φg < 0,01 gilt für Rührer f1(φg) = 1, bei φg > 0,01: f1(φg )= 2 ...
Heinrich Schubert, 2012
9
Modellierung und Simulation der Synthese von Nanopartikeln ...
Untersuchungen zur Wechselwirkung von Koagulation und Koaleszenz Bettina Giesen ... Insbesondere das Zusammenspiel von Koagulation und Koaleszenz ist dabei von Interesse. Die vorliegende Arbeit soll einen Beitrag zum besseren ...
Bettina Giesen, 2006
10
Limitierende Mechanismen für (Ga, Al, In) N-basierte ...
Die einzelnen Phasen des Wachstums (Desorption, Nukleation, Ausheilen, Koaleszenz und Schichtwachstum) sind in der Reflektivität klar zu unterscheiden. 0.0 0.1 0.2 0.3 BS211, = 900 nm sucht [182]. Hiramatsu et al. machen deutlich, dass ...
Daniel Fuhrmann, 2008

用語«KOALESZENZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKoaleszenzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Internet - Terrorprognose mit Social Media
... eine Tendenz haben, sich zu einer großen zusammenzuschließen – auch hier gibt es ein Vorbild aus der Chemie, die sogenannte "Koaleszenz". Und dass ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
2
Anspruchsvoll: Entwässerung für einen Schrottplatz
Die Eigenkoaleszenz - eine Berührung der Öltropfen untereinander - wird gefördert, zusätzlich findet Koaleszenz an den Lochplatten statt. Nach der Separation ... «www.bi-medien.de, 2月 16»
3
- Elektrostatischer Luftfilter
... aus Werkzeugmaschinen bietet UAS United Air Specialists, Bad Camberg, mit dem elektrostatischen Luftfilter SmogHog SH-M06 mit Koaleszenz-Vorfilter. «Werkstatt-Betrieb.de, 11月 14»
4
Elektrostatischer Luftfilter mit Koaleszenz-Vorfilter
Mit dem Elektrostatischer Luftfilter SmogHog SH-M06 mit Koaleszenz-Vorfilter lassen sich Ölnebel, Ölrauche und Emulsionsnebel aus Werkzeugmaschinen bis ... «Industriemagazin, 10月 14»
5
How new substances form: Learning to control and optimize processes
... Franz Keller, Manuel Huber, Winfried Säckel, Ulrich Nieken. Ein gitterfreies Berechnungsverfahren zur Simulation von Koaleszenz in Mehrphasensystemen. «Science Daily, 9月 13»
6
Ursachenforschung: Größenverteilung von Nanopartikeln
Koaleszenz beschreibt die Neigung kolloidaler Tröpfchen miteinander zu ... liegt die Neigung zu Koaleszenz oder Aggregation bei null, denn Partikel mit beiden ... «pro-physik.de, 6月 13»
7
W. Hülk/G. Schuhen: Haussmann und die Folgen: Die Geschichte ...
Manchmal muss man sich bei der Lektüre ein bisschen durch das Vokabular kämpfen - Koaleszenz, Dispositiv und so weiter -, aber das hält sich in Grenzen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 12»
8
Umfassende Dispersionscharakterisierung mit STEP-Technologie ®
... z.B. Sedimentation, Aufklarung, Flockung und Koaleszenz. Durch ein patentiertes Messprinzip kann potentiell eine beschleunigte Entmischung der Dispersion ... «Chemie.de, 7月 12»
9
Koaleszenzfilter zur Abscheidung von Kühlschmierstoff-Nebeln
Ob klassischer Speicherfilter, Elektrofilter oder Koaleszenzfilter, alle haben eines gemeinsam – die Aufgabe der Aerosolabscheidung bei Kühlschmierstoffen. «MM Maschinenmarkt, 7月 12»
10
Dermopharmazie: Die richtige Galenik für kranke Haut
Es sind grenzflächenaktive Stoffe, die die Geschwindigkeit der Aggregation und/oder Koaleszenz in Emulsionen reduzieren. Im engeren Sinn sind es ... «Pharmazeutische Zeitung online, 6月 09»
参照
« EDUCALINGO. Koaleszenz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/koaleszenz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA