アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kochwäsche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOCHWÄSCHEの発音

Kochwäsche  Kọchwäsche [ˈkɔxvɛʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOCHWÄSCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOCHWÄSCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kochwäsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kochwäsche

ランドリー

Wäsche

「洗濯」という用語は、水中の織物を洗浄するプロセスと、洗濯可能な織物の特定のグループの両方を意味します。 Das Wort Wäsche bezeichnet sowohl den Vorgang des Reinigens von Textilien in Wasser als auch eine bestimmte Gruppe von waschbaren Textilien.

ドイツ語辞典でのKochwäscheの定義

ランドリーは調理されています。タオルはリネンを調理するために用意されています。 Wäsche, die gekocht wirdBeispieldie Handtücher kommen zur Kochwäsche.
ドイツ語辞典で«Kochwäsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOCHWÄSCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Autowäsche
A̲u̲towäsche
Bettwäsche
Bẹttwäsche 
Buntwäsche
Bụntwäsche [ˈbʊntvɛʃə]
Damenunterwäsche
Da̲menunterwäsche [ˈdaːmən|ʊntɐvɛʃə]
Feinwäsche
Fe̲i̲nwäsche
Funktionswäsche
Funktio̲nswäsche
Gehirnwäsche
Gehịrnwäsche
Geldwäsche
Gẹldwäsche
Haarwäsche
Ha̲a̲rwäsche [ˈhaːɐ̯vɛʃə]
Handwäsche
Hạndwäsche
Haushaltswäsche
Ha̲u̲shaltswäsche
Herrenunterwäsche
Hẹrrenunterwäsche [ˈhɛrən|ʊntɐvɛʃə]
Maschinenwäsche
Maschi̲nenwäsche
Motorwäsche
Motorwäsche
Nachtwäsche
Nạchtwäsche [ˈnaxtvɛʃə]
Reizwäsche
Re̲i̲zwäsche [ˈra͜it͜svɛʃə]
Tischwäsche
Tịschwäsche
Unterwäsche
Ụnterwäsche 
Vorwäsche
Vo̲rwäsche
Wäsche
Wạ̈sche 

KOCHWÄSCHEのように始まるドイツ語の単語

Kochsalz
kochsalzarm
kochsalzfrei
kochsalzhaltig
Kochsalzlösung
Kochsalzquelle
Kochsalzverlust
Kochschinken
Kochschokolade
Kochschrank
Kochschule
Kochsendung
Kochshow
Kochstelle
Kochtemperatur
Kochtopf
Kochwasser
Kochwurst
Kochwürstchen
Kochzeit

KOCHWÄSCHEのように終わるドイツ語の単語

Abwäsche
Babywäsche
Blutwäsche
Bügelwäsche
Goldwäsche
Katzenwäsche
Kopfwäsche
Leibwäsche
Mangelwäsche
Mohrenwäsche
Nasswäsche
Plättwäsche
Schaumwäsche
Schmutzwäsche
Setzwäsche
Sterbewäsche
Trockenwäsche
Unterbodenwäsche
Wagenwäsche
Weißwäsche

ドイツ語の同義語辞典にあるKochwäscheの類義語と反意語

同義語

«Kochwäsche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOCHWÄSCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kochwäscheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKochwäscheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kochwäsche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

棉花
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

algodones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cottons
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القطن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Cottons
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Cottons
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কার্পাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cotons
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cottons
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kochwäsche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コットン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cottons
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

cottons
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Cottons
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pamuklar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Cottons
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bawełna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Cottons
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bumbăcărie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαμβακερά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

katoen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bomull
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Cottons
5百万人のスピーカー

Kochwäscheの使用傾向

傾向

用語«KOCHWÄSCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Kochwäsche»の使用頻度を示しています。
Kochwäscheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kochwäsche»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOCHWÄSCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kochwäsche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kochwäsche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kochwäscheに関するニュースでの使用例

例え

«KOCHWÄSCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKochwäscheの使いかたを見つけましょう。Kochwäscheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tina und der Teddybär
Sie beschlossen, die Waschmaschine erst mit Kochwäsche zu füllen. "Es steht immer in der Wäsche drin, ob man sie kochen darf. Da müssen wir jetzt eben nachschaun. Ich weiß aber auswendig, daß weiße Unterwäsche, Bettwäsche, ...
Birgitta Hogger, 2000
2
Beim Tanz des Gefreiten: Roman um eine benutzte Generation
Ob es denn nicht möglich wäre, die Kaschaküche einmal in der Woche als Waschküche für Kochwäsche zu nutzen. Ludmila, die Vorarbeiterin, hatte es ihm radebrechend klargemacht. Man würde an diesem Tag auf mittägliche Zusatzkost ...
Ernst Scharrer, 2013
3
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Wäschedesinfektion: Eine Desinfektion der Wäsche kann mittels chemothermischer Verfahren (Kochwäsche mit Chlorbeimengungen bei 93 °C), thermischer Verfahren (Kochwäsche bei 93 °C) oder Trockendesinfektion ( chemische ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
4
Geschichte der Konsumgesellschaft
Kochwäsche in kleineren Mengen, Buntwäsche oder weniger verschmutzte Wäsche wusch die Hausfrau neben der Verrichtung anderer Arbeiten in der Küche oder im Bad. Dagegen nahm die Große Wäsche mehrere Tage in Anspruch und ...
Wolfgang König, 2000
5
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Pflegeleichte Kochwäsche: Schonwaschgang Wäschemenge stark reduzieren, nicht oder nur kurz anschleudern (Knittergefahr). Waschprogramm 95° C mit oder ohne Vorwaschen einstellen. 60°C-Buntwäsche Normalwaschgang Nicht ...
Wilfried Schierbaum, 1993
6
Bemerkungen einer Deutschen, Jahrgang 1924
Am Abend, wenn das Kind im Bett lag, mußte die Kochwäsche „eingeweicht“ werden. Dazu machte ich Feuer unter dem Kessel im Waschhaus. Feueranzünden hatte ich in Münster gelernt. In meiner „Bude“ hatte ein Kanonenofen gestanden, ...
Hannelore Mohringer, 2013
7
Neurodermitis bei Kindern
Für das Kopfkissen ziehe ich die Kochwäsche vor. 60 °C reichen zumindest für das stärker belastete Kopfkissen nicht aus, da sich die Milben erst nach über einer Stunde bei 60 °C »ergeben« (auch bei Kleidung, in der sich Milben finden,  ...
Mechthild Hellermann, 2004
8
soisses XII: das Dickste
Nur weiße Kochwäsche wäscht man bei 100 Grad. Das weiß ich von meiner Mutter, die jede Woche ein großes Getöse um Bunt- und Kochwäsche machte. „ Junge, werfe das nur nicht in die Kochwäsche! Das geht ein!“ Kurzum, ich kannte  ...
Cornelia von Soisses, Antje von Soisses, Franz von Soisses, 2011
9
Gold-Grube unvergessen: Zehn Jahre meines Lebens
Helle Kochwäsche, helle Feinwäsche und dunkle Feinwäsche. Dann nahmich meinen ersten Wäschestapel undlegte ihn in die Waschmaschine, die schon mit Wasser und Waschpulver gefüllt war. Ich hatte nun Zeit. Meine Geschwister sahen ...
Elanhop, 2012
10
soisses VII: für Frauen
Nur weiße Kochwäsche wäscht manbei 100Grad.Dasweiß ichvon meiner Mutter, die jede Woche ein großes Getöse um Bunt und Kochwäsche machte. „Junge, werfe das nur nicht in die Kochwäsche! Das geht ein!“ Kurzum, ich kannte mich ...
Cornelia von Soisses, Antje von Soisses, Franz von Soisses, 2011

用語«KOCHWÄSCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKochwäscheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
49 häufige Suchanfragen | Was junge Eltern googeln
Läusekamm Shampoo Kochwäsche. 19. Licht brennen lassen? 20. Hand-Fuß-Mund-Krankheit. 21. Darf man andere Kinder toller finden als sein eigenes? 22. «BILD, 10月 16»
2
So entwickelte sich Rosa zur Mädchenfarbe
Der Grund war ein praktischer: Damals konnte nur ungefärbte, sprich weisse Baumwolle in der Kochwäsche landen. Früher war alles anders(herum). «20 Minuten, 10月 16»
3
Populäre Hygiene-Irrtümer
... die nur bei hoher Waschtemperatur beseitigt werden. Erst eine Kochwäsche von 95 °C sorgt für ein konsequentes Abtöten möglicher Krankheitserreger. «nachrichten-heute.net, 9月 16»
4
Beim täglichen Wäschewaschen Energie sparen und Kosten senken
Kochwäsche mit 60° statt 90° Celsius waschen: Stromersparnis 30 Prozent. Auch bei niedrigeren Temperaturen reinigen moderne Waschmittel sehr gut «VOL.AT - Vorarlberg Online, 5月 16»
5
Grundtipps für die Waschmaschine - so wäscht sie richtig!
Zudem sollte empfindliche Wäsche auch nicht mit schmutziger Kochwäsche gewaschen werden. So gehen die empfindlichen Teile entweder kaputt oder die ... «Lausitzer Rundschau, 4月 16»
6
Hygiene-Basics: Wie oft wechselt man was?
Kochwäsche muss übrigens gar nicht sein. "Sowohl für Handtücher als auch für Geschirrtücher reichen 40 Grad mit einem Vollwaschmittel vollkommen aus", ... «UNICUM Abi, 4月 16»
7
Kaltwäsche als Bakterienschleuder ?
Der Abschied von der Kochwäsche sollte sowohl Geld als auch Energie des Verbrauchers sparen. Denn immerhin: Wer bei 60 Grad wäscht, verbraucht einen ... «SuperMED.at, 1月 16»
8
Wir räumen auf mit Wasch-Mythen
Kochwäsche ist völlig überflüssig. 60 Grad reichen als maximale Waschtemperatur aus. Die gängigen Waschmittel sind so gut, dass die Wäsche auch bei ... «hr online, 1月 16»
9
Kochwäsche beim "ABK"
Dietmannsried – Jede Menge „Raketen“ schickten die Besucher der Premieren-Narrensitzung der Faschings- Gesellschaft Dietmannsried FGD in den Himmel. «Kreisbote, 2月 15»
10
Wohl nicht ganz sauber!
Ein Voll- oder Universalwaschmittel ist für alle Temperaturbereiche gut - also von Kalt- bis Kochwäsche. Es eignet sich besonders für weiße Wäsche. Daneben ... «Freie Presse, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kochwäsche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kochwasche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z