アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abwäsche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABWÄSCHEの発音

Abwäsche  [Ạbwäsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABWÄSCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABWÄSCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abwäsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbwäscheの定義

シンク。 Spülbecken.

ドイツ語辞典で«Abwäsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABWÄSCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Autowäsche
A̲u̲towäsche
Bettwäsche
Bẹttwäsche 
Buntwäsche
Bụntwäsche [ˈbʊntvɛʃə]
Damenunterwäsche
Da̲menunterwäsche [ˈdaːmən|ʊntɐvɛʃə]
Feinwäsche
Fe̲i̲nwäsche
Funktionswäsche
Funktio̲nswäsche
Gehirnwäsche
Gehịrnwäsche
Geldwäsche
Gẹldwäsche
Haarwäsche
Ha̲a̲rwäsche [ˈhaːɐ̯vɛʃə]
Handwäsche
Hạndwäsche
Haushaltswäsche
Ha̲u̲shaltswäsche
Herrenunterwäsche
Hẹrrenunterwäsche [ˈhɛrən|ʊntɐvɛʃə]
Maschinenwäsche
Maschi̲nenwäsche
Motorwäsche
Motorwäsche
Nachtwäsche
Nạchtwäsche [ˈnaxtvɛʃə]
Reizwäsche
Re̲i̲zwäsche [ˈra͜it͜svɛʃə]
Tischwäsche
Tịschwäsche
Unterwäsche
Ụnterwäsche 
Vorwäsche
Vo̲rwäsche
Wäsche
Wạ̈sche 

ABWÄSCHEのように始まるドイツ語の単語

Abwart
abwarten
Abwartin
abwärts
Abwärtsbewegung
Abwärtsentwicklung
abwärtsfahren
abwärtsgehen
abwärtsrichten
abwärtsrutschen
Abwärtsspirale
Abwärtstendenz
Abwärtstrend
Abwärtswechsel
Abwasch
abwaschbar
Abwaschbecken
abwaschen
Abwäscher
Abwäscherin

ABWÄSCHEのように終わるドイツ語の単語

Babywäsche
Blutwäsche
Bügelwäsche
Goldwäsche
Katzenwäsche
Kochwäsche
Kopfwäsche
Leibwäsche
Mangelwäsche
Mohrenwäsche
Nasswäsche
Plättwäsche
Schaumwäsche
Schmutzwäsche
Setzwäsche
Sterbewäsche
Trockenwäsche
Unterbodenwäsche
Wagenwäsche
Weißwäsche

ドイツ語の同義語辞典にあるAbwäscheの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABWÄSCHE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Abwäsche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Abwäscheのドイツ語での同義語

«Abwäsche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABWÄSCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abwäscheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbwäscheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abwäsche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Abwäsche
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Abwäsche
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Abwäsche
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Abwäsche
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Abwäsche
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Abwäsche
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Abwäsche
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Abwäsche
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Abwäsche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Abwäsche
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abwäsche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Abwäsche
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Abwäsche
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Abwäsche
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Abwäsche
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Abwäsche
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Abwäsche
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Abwäsche
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Abwäsche
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Abwäsche
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Abwäsche
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Abwäsche
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Abwäsche
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Abwäsche
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Abwäsche
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Abwäsche
5百万人のスピーカー

Abwäscheの使用傾向

傾向

用語«ABWÄSCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Abwäsche»の使用頻度を示しています。
Abwäscheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abwäsche»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABWÄSCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abwäsche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abwäsche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abwäscheに関するニュースでの使用例

例え

«ABWÄSCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbwäscheの使いかたを見つけましょう。Abwäscheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Abwaschbecken 18 Abwaschbecken CH D-nord/mittelost das; -s, -: /ABWASCH A , /ABWÄSCHE A, /ABWASCHTROG ... CH) - Nicht zu verwechseln mit r Spüle und f Spültisch, die das Becken mit Unterschrank bezeichnen Abwäsche A die;-,  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Ab»achin Abwäsche 59 besonders im Forstwesen die kZnge eines Daumes, eh« er qefSllt wird. ' Abwarben, zrckf Z., sich, mich, durch Wachen entkräften. Äbwacbsen , unth. Z. mit seyn , im Wachsen eine andere Richtung nehmen; f.
Theodor Heinsius, 1818
3
Annalen des Charité-Krankenhauses in Berlin und der übrigen ...
Aus der Wasserleitung s führt aufserdem noch ein besonderes Rohr nach der in der Theeküche befindlichen Abwäsche (tri), welche spindenartig verkleidet ist und dazu dient, die in den Krankensälen benutzten Geschirre zu reinigen.
Königliches Charité-Krankenhaus (Berlin), 1854
4
Im Zeichen des Feuers
auf das schmutzige Geschirr in der Abwäsche, mit welchem Shirley am Vortag nicht fertig wurde und es bei Dienstschluss einfach stehen ließ. Er winkte Shirley zu sich und sagte: „Und Sie, FräuleinShirley, waschen unverzüglich dasGeschirr  ...
Susanne Balazs, 2010
5
Berg- und hüttenmännisches Jahrbuch
Durch das nothwendige öftere Abfassen der Abwäsche wird somit der Aufbereitungsprozeß bedeutend verzögert. Vetrachtet man derlei Herde bei der Aufbereitung der blei» ischen Gänge in ihrem normalen Gange, so ergeben sich folgende ...
6
Der Analphabet: Roman
Sie stand auf, tastete sich zur Abwäsche und rückte an der einen Tür des Hängeschrankes und zog die blumenbeklebte gelbe Kaffeedose hervor, die sie auf die Abtropfplatte der Abwäsche stellte und sie öffnete. »Mir ist es egal.«, sagte sie zu ...
Joachim D. Schulze, 2009
7
Historische Textgrammatik und Historische Syntax des ...
(29a) Ich han em vatter müese s gschier hälffen abwäsche. (CH) (29b)Ich han em vatter müese hälffe s gschier abwäsche. Ich habe dem Vater das Geschirr abwaschen helfen müssen. (Lötscher 1978, 7, Bsp. (12b., c.)) (29c) wånn i wein håb ...
Arne Ziegler, 2010
8
Der Bergwerksfreund, ein zeitblatt fur berg- und ...
Das Aufschlagewasser, welches auf natürlichem Wege nicht zugeführt werden konnte, wird von einer in der Nähe befindlichen Dampfmaschine bis zur Höhe des Rades gehoben. Zur Abwäsche und gehörigen Separation dienen zwei über  ...
9
Historische Textgrammatik und Historische Syntax des ...
(29a) Ich han em vatter müese s gschier hälffen abwäsche. (CH) (29b) Ich han em vatter müese hälffe s gschier abwäsche. Ich habe dem Vater das Geschirr abwaschen helfen müssen. (Lötscher 1978, 7, Bsp. (12b., c.)) (29c) wånn i wein håb ...
Arne Ziegler, 2010
10
Annalen des Charité-Krankenhauses und der übrigen ...
Aus der Wasserleitung s führt aufserdem noch ein besonderes Rohr nach der in der Theeküche befindlichen Abwäsche (m), welche spindenartig verkleidet ist und dazu dient, die in den Krankensälen benutzten Geschirre zu reinigen.

用語«ABWÄSCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbwäscheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klaus Wührl-Struller: Der letzte Abwasch
Wührl-Struller: Ich habe zwei, drei Abwäsche gebraucht, um den Kabarettisten mit dem Stadtrat zu synchronisieren. Aber schwieriger? Nein, das würde ich nicht ... «Nordbayerischer Kurier, 4月 16»
2
Erste Kinder am Prahmer Berg
... Jungen weiterhin verschiedene Funktionsräume zur Verfügung und auch in der Küche gibt es kindgerechten Höhen bei der Arbeitsfläche und der Abwäsche. «svz.de, 1月 15»
3
Missing Link Restaurant von PPAG in Wien
Unter den Pavillons befindet sich die Küchenerweiterung mit Abwäsche, Topfspüle, Vorbereitungsküche, Patisserie, Wäscherei und Laborküche, „trotz ihrer ... «BauNetz.de, 10月 14»
4
«Aufgetischt»: Sehr, sehr gutbürgerlich
«Dir dörft scho no chli cho abwäsche!», ruft uns die Wirtin schelmisch zu. (Der Bund). (Erstellt: 24.08.2014, 09:05 Uhr). Adrian Sulc Redaktor Ressort Wirtschaft «Der Bund, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Abwäsche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abwasche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z