アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Haushaltswäsche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUSHALTSWÄSCHEの発音

Haushaltswäsche  [Ha̲u̲shaltswäsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSHALTSWÄSCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSHALTSWÄSCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Haushaltswäsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHaushaltswäscheの定義

家庭で使用されているランジェリー。 Wäsche, die in einem Haushalt verwendet wird.

ドイツ語辞典で«Haushaltswäsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUSHALTSWÄSCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Autowäsche
A̲u̲towäsche
Bettwäsche
Bẹttwäsche 
Buntwäsche
Bụntwäsche [ˈbʊntvɛʃə]
Damenunterwäsche
Da̲menunterwäsche [ˈdaːmən|ʊntɐvɛʃə]
Feinwäsche
Fe̲i̲nwäsche
Funktionswäsche
Funktio̲nswäsche
Gehirnwäsche
Gehịrnwäsche
Geldwäsche
Gẹldwäsche
Haarwäsche
Ha̲a̲rwäsche [ˈhaːɐ̯vɛʃə]
Handwäsche
Hạndwäsche
Herrenunterwäsche
Hẹrrenunterwäsche [ˈhɛrən|ʊntɐvɛʃə]
Kochwäsche
Kọchwäsche [ˈkɔxvɛʃə]
Maschinenwäsche
Maschi̲nenwäsche
Motorwäsche
Motorwäsche
Nachtwäsche
Nạchtwäsche [ˈnaxtvɛʃə]
Reizwäsche
Re̲i̲zwäsche [ˈra͜it͜svɛʃə]
Tischwäsche
Tịschwäsche
Unterwäsche
Ụnterwäsche 
Vorwäsche
Vo̲rwäsche
Wäsche
Wạ̈sche 

HAUSHALTSWÄSCHEのように始まるドイツ語の単語

Haushaltsplan
Haushaltsplanung
Haushaltspolitik
haushaltspolitisch
Haushaltsportion
Haushaltsposten
Haushaltsrecht
haushaltsrechtlich
Haushaltsreiniger
Haushaltsschule
Haushaltssperre
Haushaltssumme
Haushaltstag
haushaltsüblich
Haushaltsvolumen
Haushaltsvorstand
Haushaltswaage
Haushaltswaren
Haushaltswesen
Haushaltszucker

HAUSHALTSWÄSCHEのように終わるドイツ語の単語

Abwäsche
Babywäsche
Blutwäsche
Bügelwäsche
Goldwäsche
Katzenwäsche
Kopfwäsche
Leibwäsche
Mangelwäsche
Mohrenwäsche
Nasswäsche
Plättwäsche
Schaumwäsche
Schmutzwäsche
Setzwäsche
Sterbewäsche
Trockenwäsche
Unterbodenwäsche
Wagenwäsche
Weißwäsche

ドイツ語の同義語辞典にあるHaushaltswäscheの類義語と反意語

同義語

«Haushaltswäsche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUSHALTSWÄSCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haushaltswäscheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaushaltswäscheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haushaltswäsche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

亚麻布
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

linen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लिनन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كتان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

белье
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

linho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পট্টবস্ত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

linen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Haushaltswäsche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リネン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리넨
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ditenun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லினன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तागाचे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

keten
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

biancheria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bielizna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

білизна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lenjerie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λινό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

linne
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

linne
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lin
5百万人のスピーカー

Haushaltswäscheの使用傾向

傾向

用語«HAUSHALTSWÄSCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Haushaltswäsche»の使用頻度を示しています。
Haushaltswäscheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haushaltswäsche»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUSHALTSWÄSCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Haushaltswäsche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Haushaltswäsche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Haushaltswäscheに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSHALTSWÄSCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaushaltswäscheの使いかたを見つけましょう。Haushaltswäscheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Bekleidungsindustrie
Sofern sich in der Produktionsentwicklung von Haushaltswäsche in der Textil- und Bekleidungsindustrie Unterschiede ergeben, dürften diese in erster Linie auf einen unterschiedlichen Einsatz des absatzpolitischen Instrumentariums (z ...
Michael Breitenacher
2
Die DDR im Blick der Stasi 1953: Die geheimen Berichte an ...
Im Bezirk Schwerin mangelt es an Sommerschuhen, Kinderschuhen, Haushaltswäsche, kunstseidene Wäschegarnituren, Sommerkleidern und Fahrrädern. Im Bezirk Halle mangelt es an Sommerstoffen, Kinderstrümpfen, kunst— seidener ...
‎2013
3
Optimierung Der Warenbelegung Im Einzelhandel
Für Einrichtung sind die positivsten Wechselwirkungen bei einer Verbindung zu enrvarten mit: o Einrichtungstextilien und Beleuchtung, für Hausrat bei einer Nachbarschaft zu: o Haushaltswäsche und Elektrogeräten, für Beleuchtung bei einer ...
Henner Ertel, 2013
4
Der Arbeiterhaushalt im 18. und 19. Jahrhundert: dargestellt ...
Die Weberfamilie besaß Möbel im Werte von 45,36 Mk., Hausrat von 10,53 Mk. und Haushaltswäsche von 16,20 Mk., alles befand sich in schlechtem, wenig gepflegtem Zustand und doch lag in diesen Werten schon ein Drittel des Besitzes .
Lothar Schneider, 1967
5
Versteigerung
Innerhalb des Sachbereiches Möbel und Hausrat liegt ein deutlicher Einkaufsschwerpunkt auf den Großmöbeln408, während die beiden Frauen in den Sachgruppen Tisch- und Haushaltswäsche bzw. Kleidung unterdurchschnittlich ...
Hildegard Mannheims, Peter Oberem
6
Textilindustrie
... 1979 Haushaltstyp 1 a^ Oberbekleidung 3,5 3,4 3,8 3,5 3,4 3,7 3,3 Sonstige Bekleidung 2,6 2,3 2,0 1,8 1,8 1,8 1,8 Teppiche und sonstiger Fußbodenbelag, Matratzen 0,3 0,3 0,4 0,4 0,5 0,4 0,4 Sonstige Heimtextilien, Haushaltswäsche 1, 1 0 ...
Michael Breitenacher, 1968
7
Finanzen und Buchführung
Wenn wir die Kosten genau kennen, können wir bei Planabweichungen von kostenungünstiger Haushaltswäsche zu kostengünstiger Mengenwäsche Eliminierungen vornehmen und damit eine reale Prämienfondszuführung garantieren.
8
Mein Leben mit Hartz IV: - Teil IV -
Wohnungseinrichtung und Haushaltswäsche (Dem Haushalt dienende Sachen, insbesondere Möbel, Haushaltswäsche, Haus- und Küchengeräte sind nur anzugeben, soweit die Schuldnerin/ der Schuldner ihrer zu einer ihrer/ seiner ...
Claudia Raab, 2012
9
Die heile Welt der Diktatur: Alltag und Herrschaft in der ...
»Im Sortiment der Haushaltswäsche erfolgt durch die Bevölkerung im Bezirk Dresden insbesondere seit dem 12. 9. 77 sprunghaft ein verstärkter Abkauf an Bettwäsche-Garnituren. Darüber hinaus stieg die Nachfrage ebenfalls in den ...
Stefan Wolle, 1998
10
Hauswirtschaftliche Dienstleistungen in Pflegeeinrichtungen
RAL-RG 992/1 behandelt Haushaltswäsche (Wäsche, die in einem privaten Ein- oder Mehrpersonenhaushalt anfällt) und Objektwäsche (Wäsche, die in Handwerks-, Fabrikations-, Landwirtschaftsbetrieben, Handelsunternehmen, ...
Ulrike Arens-Azevêdo, Elke Huth, Wolfhart Lichtenberg, 2001

用語«HAUSHALTSWÄSCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaushaltswäscheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raus aus den Pantoffeln...
Tauschfähig sind tragfähige Kleidung, Unter-, Bett- und Haushaltswäsche, Decken, Handtücher, Handtaschen, Gürtel, Hüte, Schuhe (möglichst paarweise ... «Derwesten.de, 9月 16»
2
Akribische Arbeit von Profis
... Grabenstraße ins Galluszentrum und hatten in ihrem Sortiment vor allem Bett- und Haushaltswäsche. Am Stand der Küster konnte mit dem Verzehr von Kaffee ... «Main-Spitze, 9月 16»
3
Bornaer Wäschereibetrieb seit 30 Jahren in Familienbesitz
Zu DDR-Zeiten standen die Leute in der Bornaer Wäscherei Volkert oft Schlange und ließen gern ihre Haushaltswäsche beim Dienstleister reinigen. Heute ist ... «Leipziger Volkszeitung, 9月 16»
4
Herbstkleidersammlung "Schützt mein Leben"
... tragfähige Kleidung, paarweise gebündelte Schuhe, Unter-, Bett- und Haushaltswäsche, Federbetten sowie Wolldecken. Nicht angenommen werden Lumpen ... «Bruchköbeler Kurier, 9月 16»
5
Projekt „Ich bin dabei“
Rias Fundgrube - Das andere Kaufhaus: In diesem Kaufhaus werden gebrauchte Kleidung, Haushaltswäsche sowie Haushaltswaren angeboten. Unter dem ... «Blick aktuell, 6月 16»
6
Saubere Sache
Die private Tisch- und Haushaltswäsche wird ab 1. Juni beispielsweise nicht mehr angenommen. Bislang wurden einzelne Tischdecken, Bettwäsche oder ... «sz-online, 5月 16»
7
Kleidung für den kleinen Geldbeutel
Auch Haushaltswäsche wie Tischdecken, Gardinen und Handtücher sowie ein bisschen Geschirr gehören zum Sortiment. Neben einigen Ehrenamtlichen sind ... «Derwesten.de, 1月 16»
8
Hilfstransport nach Rumänien
Benötigt wird neue oder gut erhaltene, saubere Kleidung, Schuhe, Bett- und Haushaltswäsche einschließlich Stepp- und Federbetten, Matratzen, Handtücher ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 9月 15»
9
DRK eröffnet Sozialkaufhaus
... Schuhe und Stiefel, Wollsachen, Hüte und Mützen, Wäsche, Bettzeug, Decken und Haushaltswäsche aller Art. Damit am Eröffnungstag (Donnerstag, 17. «Nassauische Neue Presse, 9月 15»
10
Erste Zuflucht: Schulranzen für die Flüchtlingskinder
... in der Flüchtlinge, gegen „kleines Geld“, neben Schulranzen auch Kleidung, Haushaltswäsche, Spielzeug, Möbel und weitere Alltagsgegenstände erhalten. «Nassauische Neue Presse, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Haushaltswäsche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haushaltswasche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z