アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weißwäsche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEISSWÄSCHEの発音

Weißwäsche  We̲i̲ßwäsche [ˈva͜isvɛʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEISSWÄSCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEISSWÄSCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weißwäsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWeißwäscheの定義

白い洗濯物。 weiße wäsche.

ドイツ語辞典で«Weißwäsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEISSWÄSCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Autowäsche
A̲u̲towäsche
Bettwäsche
Bẹttwäsche 
Buntwäsche
Bụntwäsche [ˈbʊntvɛʃə]
Damenunterwäsche
Da̲menunterwäsche [ˈdaːmən|ʊntɐvɛʃə]
Feinwäsche
Fe̲i̲nwäsche
Funktionswäsche
Funktio̲nswäsche
Gehirnwäsche
Gehịrnwäsche
Geldwäsche
Gẹldwäsche
Haarwäsche
Ha̲a̲rwäsche [ˈhaːɐ̯vɛʃə]
Handwäsche
Hạndwäsche
Haushaltswäsche
Ha̲u̲shaltswäsche
Herrenunterwäsche
Hẹrrenunterwäsche [ˈhɛrən|ʊntɐvɛʃə]
Maschinenwäsche
Maschi̲nenwäsche
Motorwäsche
Motorwäsche
Nachtwäsche
Nạchtwäsche [ˈnaxtvɛʃə]
Reizwäsche
Re̲i̲zwäsche [ˈra͜it͜svɛʃə]
Tischwäsche
Tịschwäsche
Unterwäsche
Ụnterwäsche 
Vorwäsche
Vo̲rwäsche
Wäsche
Wạ̈sche 

WEISSWÄSCHEのように始まるドイツ語の単語

Weißung
Weisung
Weisungsbefugnis
weisungsbefugt
weisungsberechtigt
weisungsfrei
weisungsgebunden
weisungsgemäß
Weisungsrecht
weisungsunabhängig
Weißwal
Weißwandreifen
Weißwangengans
Weißwaren
weißwaschen
Weißwein
Weißwurst
Weißwurstäquator
Weißzeug
Weißzucker

WEISSWÄSCHEのように終わるドイツ語の単語

Abwäsche
Babywäsche
Blutwäsche
Bügelwäsche
Goldwäsche
Katzenwäsche
Kochwäsche
Kopfwäsche
Leibwäsche
Mangelwäsche
Mohrenwäsche
Nasswäsche
Plättwäsche
Schaumwäsche
Schmutzwäsche
Setzwäsche
Sterbewäsche
Trockenwäsche
Unterbodenwäsche
Wagenwäsche

ドイツ語の同義語辞典にあるWeißwäscheの類義語と反意語

同義語

«Weißwäsche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEISSWÄSCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weißwäscheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeißwäscheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weißwäsche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

白人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

blancos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

whites
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोरों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بياض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бели
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

brancos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাদা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

blancs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

putih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weißwäsche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

白人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

백인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tiyang kuilt pethak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người da trắng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெள்ளையர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पंचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

beyazlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bianchi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

biele
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

білі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

albe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λευκά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blankes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vitt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hvitt
5百万人のスピーカー

Weißwäscheの使用傾向

傾向

用語«WEISSWÄSCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Weißwäsche»の使用頻度を示しています。
Weißwäscheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weißwäsche»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEISSWÄSCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weißwäsche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weißwäsche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weißwäscheに関するニュースでの使用例

例え

«WEISSWÄSCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeißwäscheの使いかたを見つけましょう。Weißwäscheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[Glog V] Schn: Schneider, der Weißwäsche und Männerunterwäsche näht 9 Noh henn se noch fir die Männer Unnerhose gnäht, kurzi tGätje, un Vorhängl ( TVorhang) un die Iwwerzieg (TÜberzug), des henn älles die Weißwäschnä- her gmächt ...
‎1997
2
Die neuesten, besten und gebräuchlichsten ...
Zu einem tüchtigen Waschkorbe verschiedener Weißwäsche, wie solche die Haushaltung bietet, setzt man im Waschkessel eine Lauge an von circa 4 gewöhnlichen Eimern — 40 Maß Wasser, 2 Pfund gute Seife und z,Pfd. Soda, theilt die ...
Otto Buchner, 1868
3
Dinglers polytechnisches journal
In neuerer Zeit ist eine Substanz zum Waschen der Weißwäsche empsohlen worden, welche alle Beachtung verdient und der vielgebrauchten Soda vorzuziehen ist. Es ist dieselbe der Borax. Für grobe Weißwäsche angewendet ist er jedoch ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1864
4
Polytechnisches Journal
In neuerer Zeit ist eine Substanz zmn Waschen der Weißwäsche empfohlen wor» den, welche alle Beachtung verdient und der vielgebrauchten Soda vorzuziehen ist. Es ist dieselbe der Borax. Für grobe Weißwäsche angewendet ist er jedoch ...
5
Ein Blick zurück: Brot und Salz - Gott erhalt's
Zuerst kam die Weißwäsche dran, bevor sie in den Waschkessel kam, der im Hof vor der Haustür aufgestellt wurde, mussten die schmutzigsten Stellen ge- rubbelt (gegeneinander gerieben) und gebürstet werden. Dann wurde die Wäsche ...
Otto W. Kemmner, 2010
6
Wo die Sonne im Herzen wohnt.
Sachen nach Bunt und Weißwäsche auf zwei Haufen. Als sie einen davon hoch hob, fielen einzelne Teile wieder aus ihren Armen, also ließ sie alles wieder fallen. In der Küche suchte sie eine Tüte. Siefandeine Rolle mit Plastiksäcken, die für ...
Emma Pohlers, 2013
7
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
das 'einzelnes Stück von Wasche (1.1, l.2)': die Ne vor dem Waschen nach Buntund Weißwäsche sortieren '2' /' waschen, /' Stück Wasch ['vaj..]I-lappen, der l. 'Lappen (aus Frottee) zum Waschen des Körpers': ein trockener, nasser N 2. umg .
Günter Kempcke, 2000
8
Kindheit in der Nachkriegszeit
Das Glätten der Weißwäsche übernahm eine Heißmangel. Dann zog wieder einer von uns Brüdern den Bollerwagen mit den Aluminiumrädern durch die halbe Stadt. Der Eisverkäufer Vogel Ein langgezogenes Bimmeln kündigte in unserer ...
Bernd Ozminski, 2009
9
Der Wille zur Liebe: Roman
Zu guter Letzt blieb für ihn Weißwäsche, Kristall und Silberbesteck übrig. Erbot Stella das Gemälde vom Hamburger Hafen an,undsiekauftees ihm kurzerhand ab mitder Absicht,esJonny zu seinem nächsten Geburtstagzuschenken.
Elke Vesper, 2013
10
Zustandsbeschreibung, Analyse und Zukunftsbetrachtung von ...
... 1 Inhaltsstoffe Bleiche auf Sauerstoffbasis, optische Aufheller, Waschlauge alkalisch Geeignet für: ' Weißwäsche und farbechte Buntwäsche; Waschtemperatur: 30° - 95°C . Inhaltsstoffe Optische Aufheller, waschen im pH- neutralen Bereich, ...
Christine Henkel, 2001

用語«WEISSWÄSCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeißwäscheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weißwäsche für die Deutschen
Er überredet sie, es mit dem Handel von Weißwäsche zu versuchen, mit dem er schon vor dem Krieg Erfolg hatte. Mit Aussteuerpaketen ziehen die Freunde von ... «Berliner Morgenpost, 2月 17»
2
Görliwood auf der Berlinale
Mit Chuzpe und aberwitzigen Tricks verkaufen die Juden den Deutschen Weißwäsche an der Tür, um schnellstmöglich die teure Ausreise bezahlen zu können. «Alles-Lausitz.de, 2月 17»
3
Modeladen in Farmsen schließt nach 62 Jahren
... sich jetzt nach über sechs Jahrzehnten aus dem Stadtteil verabschiedet, gab es nicht nur Damen-, Herren- und Kinderkleidung, Kurzwaren und Weißwäsche, ... «Hamburger Wochenblatt, 12月 16»
4
Wäsche pflegen – praktische Tipps und Tricks
Bevor die Kleidung zum Waschen in die Maschine gegeben wird, sollte sie nach Farb- und Weißwäsche und vor allem nach der Waschtemperatur sortiert ... «Wochenblatt.de, 11月 16»
5
Bio-Waschmittel aus Kastanien herstellen
Für Weißwäsche ist es empfehlenswert, wenn Sie die braune Schale mit dem Messer entfernen, bei Buntwäsche ist das nicht unbedingt erforderlich. «Mein schöner Garten, 11月 16»
6
Wie man aus Kastanien Waschmittel macht
Wäscht man Weißwäsche über einen längeren Zeitraum nur mit Waschnüssen, bekommt sie nicht selten einen gräulichen Schleier. Hier kann man mit ... «Kurier, 10月 16»
7
Endstation Eifersucht
Das C-Rohr der Weißwäsche trifft vor allem den berühmtesten Farbigen der Literatur, nämlich Shakespeares und Verdis Otello. Aber das Schwarze bei Otello ist ... «RP ONLINE, 10月 16»
8
5 Tricks für richtiges Wäschewaschen
Schwarz-, Bunt- und Weißwäsche darf auf keinen Fall zusammen in die Trommel. Außerdem muss nach Waschtemperatur sortiert werden, damit nichts eingeht. «BUNTE.de, 8月 16»
9
Altes Handwerk und viele regionale Produkte
... Kirschkern- und Dinkelkissen, wunderschöne Weißwäsche mit Spitze, Schmuck und Nützliches aus Holz und Wolle, dazu auch winterharte Stauden und ... «Badische Zeitung, 8月 16»
10
Papiertaschentücher erhalten endlich eine Waschanleitung
... können Papiertaschentücher in der Maschine gewaschen werden – dann allerdings bei maximal 30 Grad im Schonwaschgang zusammen mit Weißwäsche. «Der Postillon, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Weißwäsche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weibwasche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z