アプリをダウンロードする
educalingo
konditional

"konditional"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KONDITIONALの語源

lateinisch condicionalis = bedingungsweise angenommen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKONDITIONALの発音

konditiona̲l


KONDITIONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONDITIONALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkonditionalの定義

状態を特徴付けること; 条件付き文の条件付き接続詞の例を示します。


KONDITIONALと韻を踏むドイツ語の単語

Amnesty International · Traditional · additional · devotional · dimensional · divisional · emotional · intentional · international · irrational · motivational · multidimensional · multinational · national · operational · optional · professional · proportional · rational · regional

KONDITIONALのように始まるドイツ語の単語

konditern · Kondition · Konditionalis · Konditionalismus · Konditionalsatz · konditionell · Konditionenkartell · konditionieren · konditioniert · Konditionierung · Konditionismus · konditionsschwach · Konditionsschwäche · konditionsstark

KONDITIONALのように終わるドイツ語の単語

Front National · Kiwanis International · Lions International · Rotary International · binational · distributional · dreidimensional · extensional · funktional · intensional · meridional · multifunktional · n-dimensional · relational · septentrional · supranational · transnational · volitional · überproportional · überregional

ドイツ語の同義語辞典にあるkonditionalの類義語と反意語

同義語

«konditional»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONDITIONALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konditionalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkonditionalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«konditional»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

有条件的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

condicional
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

conditional
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सशर्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشروط
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

условный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

condicional
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শর্তাধীন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conditionnel
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersyarat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

konditional
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

条件付きの
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조건
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saratipun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có điều kiện
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிபந்தனை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सशर्त
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şartlı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

condizionale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warunkowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

умовний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

condițional
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπό όρους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorwaardelike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

villkorlig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

betinget
5百万人のスピーカー

konditionalの使用傾向

傾向

用語«KONDITIONAL»の使用傾向

konditionalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konditional»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、konditionalに関するニュースでの使用例

例え

«KONDITIONAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkonditionalの使いかたを見つけましょう。konditionalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der deutschen Konnektoren: linguistische Grundlagen ...
linguistische Grundlagen der Beschreibung und syntaktische Merkmale der deutschen Satzverknüpfer (Konjunktionen, Satzadverbien und Partikeln). B5. Syntax der komplexen Satzstrukturen und 1Hauptsatzphänomenea ...
‎2003
2
Türkische Grammatik
Der Konditional kann auch an Vollinfinitive mit dem Lokativ oder Ablativ treten: (^. 3li§maktaysamz rahatsiz Wenn Sie gerade beim Arbeiten etmeyelim. sind, wollen wir nicht stören. Di§anda beklemektense eve Anstatt draußen zu warten, ...
Brigitte Moser-Weithmann, 2001
3
Grammatische Untersuchungen: Analysen und Reflexionen : ...
Die des Typs D in faktischer, generischer Verwendung sind als rein-temporal oder weder-konditional-noch-temporal zu interpretieren. Tab. 2: Bedeutungsvarianten von wenn 4. Typenspezifische syntaktische Präferenzbereiche Vor dem ...
Eva Breindl, Lutz Gunkel, Bruno Strecker, 2006
4
Die konklusiven Sprechhandlungen: Studien zur Pragmatik, ...
Im Folgenden sollen verschiedene Typen von Konditionalen daraufhin untersucht werden, welche eine adäquate Interpretation und adäquate Erweiterungen für das Basis-Konditional-Schema 14 darstellen. 4.15 Das Basis- Konditional 4.151 ...
Josef Klein, 1987
5
Englisch Lehrbuch
Wenn der Konjunktiv durch Modalverben ersetzt wird, ist er oft vom Konditional nicht mehr zu unterscheiden. Indikative und Konjunktive drücken das Gleiche aus. Auch einfach Indikativformen können den Konjunktiv ersetzen. Wörter und ...
infos24 GmbH
6
Wachstumsstudien mit membranaktiven Antibiotika in B. ...
Des Weiteren sollte während des Praktikums eine Konditional-Mutante für essentielle Zellteilungsgene von B. Subtilis erstellt werden, um mit anschließender Proteomanalyse mögliche Wirkorte für Antibiotika zu evaluieren. 2. Material und ...
Jens Abrigata, 2012
7
Spanisch ganz leicht - Grammatikbox
Hildegard Rudolph. Regelmäßige Verben Ergänzen Sie mit dem Verb im Konditional I. 1) Pablo ... su coche. • vendia • venderia 2) Tu ... la carta a mano. • escribiriais • escribirias 3) Yo no . . . a Javier. • llamaba • llamaria © Max Hueber Verlag ...
Hildegard Rudolph, 2005
8
Lehrbuch der türkischen Sprache
Durch Anfügung der Formen des Hilfsverbs sein im Konditional an die einfachen Zeiten und Modi sowie den Lokativ des Infinitivs auf -mek eines Verbs entstehen die Formen des realen Konditionals des Vollverbs. Analog zu den in den Lekt.
Herbert Jansky, Angelika Landmann, 1986
9
Relevanzlogik und Situationssemantik
Für den ersten Ansatzpunkt ist zunächst einmal die auch von Banvise und Perry in den Blick genommene Teilsprache der Aussagenlogik mit Negation, Konjunktion und Adjunktion (aber ohne implikativ verstandenes Konditional) einschlägig, ...
Wolfgang Heydrich, 1995
10
Langenscheidt Verbtabellen Italienisch
Der. Konditional. II. Formen. Den Konditional II (Condizionale composto) bildet man mit dem Konditional I der Hilfsverben und dem Partizip Perfekt. Wird er mit essere sein gebildet, muss die Endung des Partizips angeglichen werden.
Langenscheidt-Redaktion, 2013

用語«KONDITIONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonditionalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gewönne doch der Konjunktiv!
Denn hier handelt es sich um einen Konditional, um eine Einschränkung der Aussage, die geradezu nach einem wenn-Satz schreit: Er würde zahlen, wenn er ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
2
Die Geister, die ich rief
Stadler: Sie hat kein Konditional, weil Konditional schlecht für die Ethnie ist, denn dann machst du dir Sorgen. Lermer: Ich habe ein kleines Büchlein mit ... «Journal Frankfurt, 5月 16»
3
Top-Ökonomen zu Griechenland: „Diese Regierung schreckt ...
„Die klügste Schuldenerleichterung wäre, diese konditional an einen erfolgreichen Abschluss des Hilfsprogramms zu binden und die Zinsen an das Wachstum ... «Handelsblatt, 5月 16»
4
Schwarzer September
Das ist gut gemacht, eine geschickt komponiertes Nachdenken über die Leidenschaft in Gedanken, die Liebe im Konditional. Es ist wohl etwas dran, dass die ... «Männer, 5月 16»
5
Alcoa-Stiftung spendet Damit es mit der Sprache klappt
Da kommt es durchaus darauf an, zu begreifen, dass ein erläuternder Satz im Konditional steht. Und auf diese Probleme müssen sich die Lehrer einstellen ... «Höchster Kreisblatt, 3月 16»
6
Ich bin dann mal weg: Peter Stamms "Weit über das Land"
Wie raffiniert das sprachlich gemacht ist, zeigt sich bei genauer Lektüre: Hier der Übergang vom Konditional zum Indikativ (was sein könnte – und dann wirklich ... «DIE WELT, 2月 16»
7
Alles in Ordnung, also nichts wie weg
Wie raffiniert das sprachlich gemacht ist, zeigt sich bei genauer Lektüre: hier der Übergang vom Konditional zum Indikativ (was sein könnte – und dann wirklich ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
8
Aus den Feuilletons - Bier als Treibstoff der Geschichte
... Eva Menasse entwirft eine Groteske, "einen Wirtshaus-Dialog zweier Einheimischer im Konditional", Tenor: "Endlich wieder Frittatensuppe statt 'Rinderbrühe ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»
9
So besiegt ihr alle bei Schere-Stein-Papier, sagt ein Mathematiker
Dieses Muster, dass Verlierer ihre Strategie im Unterschied zum Sieger ändern, nennt man in der Spieltheorie „konditionale Antwort“. Forscher wollen dies noch ... «Business Insider, 12月 15»
10
Verzehr an Ort und Stelle
Konditional war). Dass es für die besagte Sache, zumindest in ihrem anfänglichen Stadium, in den „Folies Bergères“ und anverwandten Lokalen so viele ... «DIE WELT, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. konditional [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konditional>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA