アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"konditionsschwach"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKONDITIONSSCHWACHの発音

konditionsschwach  konditio̲nsschwach [kɔndiˈt͜si̯oːnsʃvax] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONDITIONSSCHWACHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONDITIONSSCHWACHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«konditionsschwach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkonditionsschwachの定義

弱い状態を有する。 条件付き弱条件付きで弱いプレイヤーの例。 schwache Kondition besitzend; konditionell schwachBeispielkonditionsschwache Spieler.

ドイツ語辞典で«konditionsschwach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONDITIONSSCHWACHと韻を踏むドイツ語の単語


altersschwach
ạltersschwach
antriebsschwach
ạntriebsschwach [ˈantriːpsʃvax]
ausdrucksschwach
a̲u̲sdrucksschwach [ˈa͜usdrʊksʃvax]
auswärtsschwach
a̲u̲swärtsschwach
charakterschwach
charạkterschwach [kaˈraktɐʃvax]
einkommensschwach
e̲i̲nkommensschwach [ˈa͜inkɔmənsʃvax]
entscheidungsschwach
entsche̲i̲dungsschwach [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃvax]
finanzschwach
finạnzschwach [fiˈnant͜sʃvax]
formschwach
fọrmschwach [ˈfɔrmʃvax]
geburtenschwach
geburtenschwach
gedächtnisschwach
gedạ̈chtnisschwach [ɡəˈdɛçtnɪsʃvax]
kontaktschwach
kontạktschwach
leistungsschwach
le̲i̲stungsschwach [ˈla͜istʊŋsʃvax]
margenschwach
margenschwach
nervenschwach
nẹrvenschwach [ˈnɛrfn̩ʃvax]
schwach
schwạch 
sehschwach
se̲hschwach [ˈzeːʃvax]
strukturschwach
struktu̲rschwach [ʃtrʊkˈtuːɐ̯ʃvax]
umsatzschwach
ụmsatzschwach [ˈʊmzat͜sʃvax]
willensschwach
wịllensschwach [ˈvɪlənsʃvax]

KONDITIONSSCHWACHのように始まるドイツ語の単語

konditern
Kondition
konditional
Konditionalis
Konditionalismus
Konditionalsatz
konditionell
Konditionenkartell
konditionieren
konditioniert
Konditionierung
Konditionismus
Konditionsschwäche
konditionsstark

KONDITIONSSCHWACHのように終わるドイツ語の単語

Approach
Beach
Coach
Rewach
berufsschwach
einfach
halb wach
heimschwach
hellwach
immunschwach
lernschwach
mitgliederschwach
nach
rauchschwach
renditeschwach
schussschwach
sturmschwach
verkaufsschwach
wach
überwach

ドイツ語の同義語辞典にあるkonditionsschwachの類義語と反意語

同義語

«konditionsschwach»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONDITIONSSCHWACHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konditionsschwachを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkonditionsschwachの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«konditionsschwach»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

有条件的弱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

condicional débil
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

conditional weak
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सशर्त कमजोर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشروطة ضعيف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

условный слабый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

condicional fraco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শর্তাধীন দুর্বল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conditionnel faible
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersyarat lemah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

konditionsschwach
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

弱い条件
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

약한 조건
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saratipun banget
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có điều kiện yếu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பலவீனமான நிபந்தனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सशर्त कमकुवत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zayıf koşullu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

condizionale debole
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warunkowy słaby
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

умовний слабкий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

condiționată slab
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπό όρους αδύναμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorwaardelike swak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

villkorlig svag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

betinget svak
5百万人のスピーカー

konditionsschwachの使用傾向

傾向

用語«KONDITIONSSCHWACH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«konditionsschwach»の使用頻度を示しています。
konditionsschwachの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konditionsschwach»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、konditionsschwachに関するニュースでの使用例

例え

«KONDITIONSSCHWACH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkonditionsschwachの使いかたを見つけましょう。konditionsschwachに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... verkaufsschwach leistungsschwach gedächtnisschwach ausdrucksschwach lebensschwach willensschwach einkommensschwach konditionsschwach altersschwach schussschwach lichtschwach kontaktschwach finanzschwach / tsax/ Zach ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Konditionsmangel; konditionsschwach; -stark; Konditionstraining konditioneÇll | Adj.| die Kondition (bes. eines Sportlers) betreffend: die konditionelle Verfassung der Mannschaft 2. |nur im Pl.| Wirtsch. Bedingungen für Zahlung u. Lieferung von  ...
Gerhard Augst, 2009
3
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
... flügellahm : flügelstark; funktionsgleich : funktionsverschieden; geistesgesund : geisteskrank; genusfest : genusveränderlich; inhaltsgleich : inhaltsverschieden; konditionsschwach : konditionsstark; muskelschwach : muskelstark; statushoch ...
‎1992
4
Mentales Training im Skirennlauf: Arbeitsbuch für ...
B. die ganz objektive Feststellung, dass der Sportler für die Länge des Laufes einfach noch zu konditionsschwach ist. Nicht immer liegt es am Kopf, wenn ein Rennen nicht erfolgreich beendet wird! ad 3) im Rennen mental stark bleiben Immer ...
Michael Draksal, Bernd Salcher, 2006
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... eigentumsschwach einkommensschwach entscheidungsschwach finanzschwach funktionsschwach geburtenschwach gedächtnisschwach geistesschwach heimschwach kapitalschwach konditionsschwach kontaktschwach lebensschwach ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Der Ausdrück der Konzessivität in der deutschen ...
... faktischen Konstruktion (25b): (25) a Deutschland hat gewonnen, auch wenn die Journalisten die Mannschaft für konditionsschwach gehalten hatten b Deutschland hat gewonnen, auch wenn die Mannschaft konditionsschwach war.
Claudio Di Meola, 1997
7
Hotel Lux: mit Dimitroff, Ernst Fischer, Ho Tschi Minh, ...
Trotzkis Stärke waren die Rede, die Feder, seine faszinierende Persönlichkeit und die unvergessenen Verdienste um den Sieg der Oktoberrevolution - aber er ist konditionsschwach, d.h. häufig krank, und seine Ausfälle, zum Beispiel: »Der ...
Ruth von Mayenburg, 1978
8
Die bösen Frauen: Roman
Die Frauen sollten nachts neben diesen schnarchenden Pyjamas liegen und sich die Haare raufen, daß sie zu engherzig, feige und konditionsschwach gewesen waren, sich Harry als Liebhaber bei Laune zu halten. Selbst der langmütigste ...
Joseph von Westphalen, 1996
9
Deutsche Fischerei-Zeitung
Wenn ca. 100 000 Stück St eingewintert wurden, so traten keine Winterverluste auf. Als Grund der Verluste kann angenommen werden, daß einmal die vielen Sj konditionsschwach waren und zum anderen der Winterteich zu klein war. In den  ...
10
Neue Berliner Illustrierte
Ist sie konditionsschwach, so wird sie nach ihrem Tagesmarsch, nach 5 m, nachdem sie das Säulenende erreicht hat, wieder 5 m zurück- / rutschen ... H. D., Angehöriger der Feuerwehr Zeitz Eine Schnecke wird niemals eine Säule erklimmen.

用語«KONDITIONSSCHWACH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonditionsschwachという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elephants mit schlechter Quote bei Distanzwürfen
Anstatt den extrem routinierten, aber als konditionsschwach eingestuften Kontrahenten mit hohem Tempo die Luft zu nehmen, bestiegen die Elephants mit den ... «Westdeutsche Zeitung, 10月 16»
2
Lokalsport: Elephants gruseln sich zum Sieg über den Aufsteiger
Anstatt den extrem routinierten, aber als konditionsschwach eingestuften Kontrahenten mit Hochgeschwindigkeits-Basketball die Luft zu nehmen, bestiegen die ... «RP ONLINE, 10月 16»
3
Roque Nublo – Wahrzeichen von Gran Canaria
Für Konditionsschwache ist die Tour auch nicht zu unterschätzen. Wir haben bei unserem Ausflug zum Roque Nublo mehrere Menschen gesehen, die rot ... «Ploync, 9月 16»
4
Waren Sie schon einmal auf dem Rauchkofel?
Ein wenig Kondition braucht man allerdings. Und oben ist ein gutes Stichwort, denn so ganz konditionsschwach sollte man nicht sein, geht es doch steil bergauf. «Dolomitenstadt.at, 8月 16»
5
TiC-Theater: „Vorhang auf“ fürs neue Theaterbüro
... Treppenaufstieg über zwei Etagen nun passé: Mit dem neuen Theaterbüro ist der persönliche Kontakt zum TiC und der Kartenverkauf für Konditionsschwache ... «Cronenberger Woche, 8月 16»
6
Eintracht Werne blickt nach oben
Fiebig will seine in der Rückrunde doch insgesamt durch eine schlechte Trainingsbeteiligung eher konditionsschwache Mannschaft wieder besser in Schuss ... «Westfälischer Anzeiger, 7月 16»
7
Nicht Fisch, nicht Fleisch
Schwuppdiwupp, von heute auf morgen war ich zu dick, zu träge, zu konditionsschwach und zu gefühllos. Der Speck sollte weg, statt Hummelhüfte war ... «GENUSS.Online, 6月 16»
8
Italien beherrschte mit Santa Maria, Abate Fetel und Williams Christ ...
In Köln vergünstigten sich spanische Primofiori ein wenig. In Hamburg mussten die Forderungen für konditionsschwache türkische Enterdonato gesenkt werden ... «fruchtportal.de, 11月 15»
9
Eine Jahrhundertsportlerin im Fokus
1976 in Cortina zu den Jungreporter-Highlights, als sie zu schnell (und noch zu konditionsschwach) zum Bremsen war. Erst in einem Jungwald kam sie zum ... «Kurier, 1月 15»
10
Reizvolle Teichlandschaft mit malerischen Städten
Westlich reicht die Teichlandschaft etwa bis České Budějovice (Budweis). Das Gebiet um Třeboň ist brettleben und somit auch für konditionsschwache Radler ... «Wiener Zeitung, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. konditionsschwach [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konditionsschwach>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z