アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"konditionell"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KONDITIONELLの語源

französisch conditionnel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKONDITIONELLの発音

konditionell  [konditionẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONDITIONELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONDITIONELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«konditionell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkonditionellの定義

状態について。 die Kondition betreffend.

ドイツ語辞典で«konditionell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONDITIONELLと韻を踏むドイツ語の単語


emotionell
emotionẹll
funktionell
funktionẹll
hormonell
hormonẹll
institutionell
institutionẹll
irrationell
ịrrationell  , auch: […ˈnɛl] 
konfessionell
konfessionẹll
konstitutionell
konstitutionẹll
konventionell
konventionẹll 
konzeptionell
konzeptionẹll
operationell
operationẹll
personell
personẹll 
professionell
professionẹll 
proportionell
proportionẹll
rationell
rationẹll [rat͜si̯oˈnɛl]
redaktionell
redaktionẹll
semiprofessionell
semiprofessionẹll
sensationell
sensationẹll 
traditionell
traditionẹll 
unkonventionell
ụnkonventionell
unprofessionell
ụnprofessionell

KONDITIONELLのように始まるドイツ語の単語

konditern
Kondition
konditional
Konditionalis
Konditionalismus
Konditionalsatz
Konditionenkartell
konditionieren
konditioniert
Konditionierung
Konditionismus
konditionsschwach
Konditionsschwäche
konditionsstark

KONDITIONELLのように終わるドイツ語の単語

antikonzeptionell
appositionell
distributionell
exzeptionell
fraktionell
informationell
intentionell
interfraktionell
interjektionell
interkonfessionell
interpersonell
intrapersonell
kompositionell
okkasionell
oppositionell
positionell
situationell
transformationell
unrationell
überkonfessionell

ドイツ語の同義語辞典にあるkonditionellの類義語と反意語

同義語

«konditionell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONDITIONELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konditionellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkonditionellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«konditionell»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

有条件
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

condicionalmente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

conditionally
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सशर्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشروط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

условно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

condicionalmente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শর্তসাপেক্ষে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conditionnellement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersyarat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

konditionell
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

条件付き
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조건
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

conditionally
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có điều kiện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிபந்தனையின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

conditionally
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şartlı olarak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

condizionalmente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warunkowo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

умовно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

condițional
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπό όρους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorwaardelik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

villkor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

betinget
5百万人のスピーカー

konditionellの使用傾向

傾向

用語«KONDITIONELL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«konditionell»の使用頻度を示しています。
konditionellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konditionell»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONDITIONELL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«konditionell»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«konditionell»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、konditionellに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KONDITIONELL»の引用

konditionellという言葉で有名な引用文や文章
1
Axel Kruse
Für mich war es wichtig zu sehen, dass ich konditionell mithalten konnte.

«KONDITIONELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkonditionellの使いかたを見つけましょう。konditionellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rhythmische Sportgymnastik: Leistung - Technik - Methodik
4.3. Aufbau. der. allgemeinen,. konditionell-. koordinativen. Leistungsvoraussetzungen. im. Jahresverlauf. Zu Beginn jedes Trainings- und Wettkampfjahres, in der ersten Vorbereitungsperiode, werden zuerst konditionelle und grundlegende ...
Renate Schwabowski, 2010
2
Gestik und die therapeutische Beziehung: über ...
onsanalytiker sprechen davon, dass in sozialer Interaktion bestimmte erste Handlungen der einen Person bestimmte nachfolgende Handlungen der anderen Person „konditionell relevant" machen.31 Bleibt die erwartbare nachfolgende ...
Ulrich Streeck, 2009
3
Die Auswirkungen von kreativem Tanzunterricht auf die ...
Eine weitere Zweiteilung der motorischen Fähigkeiten, wie sie in der Definition von Roth zum Ausdruck kommt, in konditionell-energetisch und koordinativ bedingte Fähigkeiten, hat sich seit Gundlach durchgesetzt61. Die Unterteilung stellt ...
Nicole Mühlpforte, 2009
4
Wissen durch Sprache: Theorie, Praxis und ...
Fragen in zweiter Position sind unterschiedlich stark relevant gesetzt: zwar nie konditionell relevant,35 wohl aber affordant,36 (partnerseitig) interpretativ nahegelegt, (sprecherseitig) kognitiv motiviert oder interaktionstypologisch erwartbar ...
Ekkehard Felder, Marcus Müller, 2009
5
Professionelles Produktmanagement: Der prozessorientierte ...
Die Umsetzung dieses Prinzips, dem zufolge förderungswürdige Produkte und Kunden konditionell besonders unterstützt werden müssen, impliziert grundsätzlich einen differenzierten Konditioneneinsatz nach Kunden und Produkten.
Günter Hofbauer, Anita Sangl, 2011
6
Kritik Metaphysik Heimsoeth:
... (quaeitas) (§ 89). Zu den zusammengesetzten Sätzen gehören zweifellos die hypothetischen (entweder kausal oder konditionell) (§ 90); die kopulativen, die disjunktiven, die exponiblen, die exklusiven und exceptiven Sätze (§§ 92 ...
Friedrich Kaulbach, Joachim Ritter, 1966
7
Professionelles Vertriebsmanagement: Der prozessorientierte ...
Die Umsetzung dieses Prinzips, dem zufolge förderungswürdige Produkte und Kunden konditionell besonders unterstützt werden müssen, impliziert grundsätzlich einen differenzierten Konditioneneinsatz nach Kunden und Produkten.
Günter Hofbauer, Claudia Hellwig, 2009
8
Imago - Die Macht Des Unbewussten
... Großoffensive konnte ich sein Gleichgewicht nicht brechen. Paul verteidigte sich zäh und hielt meinem Angriffsdruck stand. Schließlich standen wir konditionell wieder auf einer Höhe, was Paul seinerseits zu einer Gegenoffensive nutzte.
Manuel Hamberger, 2010
9
Das Airtrackbuch: Spielen - Springen - Turnen - Für Schule, ...
2.1. Konditionstraining. am. Beispiel. des. HIT. Ein Konditionstraining trainiert die konditionellen Fähigkeiten (vgl. Kap. A 5, S. 67). Es können somit allgemein die Kraft, speziell die Maximal- oder Schnellkraft, die Aus- dauer, die Kraftausdauer,  ...
Ilona E. Gerling, Lina Mönnikes, Maria Becker, 2013
10
Nach der Geburt: Wochenbett und Rückbildung
Denn konstitutionell wie auch konditionell bringt jede Wöchnerin ihre Individualität mit, was Gruppengymnastik nicht immer erleichtert ! Der Therapeutin helfen hier ihre kognitiven Fähigkeiten, um schnelle Anpassungen bei Abweichungen ...
Angela Heller, 2002

用語«KONDITIONELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonditionellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reha: Krebspatient Marco Russ plant schon sein Comeback
Jetzt muss er erst einmal konditionell nach oben kommen. Er möchte aber so nah wie möglich bei der Mannschaft sein, er möchte schon mit nach Hamburg.“. «DIE WELT, 10月 16»
2
Konditionell stärker werden für den Winter
Groß Ilsede. Die Wintersportabteilung der VT Union Groß Ilsede veranstaltet am Mittwoch, 19. Oktober, ein Konditionstraining. Männer und Frauen allen Alters ... «Peiner Nachrichten, 10月 16»
3
Bei Wiegert gehen die Alarmlichter an
Eines bereitet Wiegert besonders große Bauchschmerzen: „Konditionell kriegen die Spieler 60 Minuten hin, aber sie ermüden schneller. Dadurch steigt die ... «Volksstimme, 10月 16»
4
KTTO setzte in Heidelberg zu viel in den Sand
Osting war konditionell noch nicht weit genug, gewann aber dank Fehler seines Gegners zwei Punkte. Ilbrink verturnt wieder in einem entscheidenden Duell ... «Derwesten.de, 10月 16»
5
Stadtderby bei der Borussia, Gillrath hat Aufstieg im Visier
So scheiterte man beim B-Liga-Start auch an konditionellen Problemen. „Spielerisch haben die Jungs das drauf“, weiß der Trainer. Beim Tabellenzweiten ... «FuPa - das Fußballportal, 10月 16»
6
"Goldjunge" Linares entthront "Million Dollar" Crolla
Im Anschluss lieferten sich beide Kämpfer einen offenen Schlagabtausch, Linares baute konditionell etwas ab. Dennoch reichte es am Ende für "El Nino de Oro" ... «RAN, 9月 16»
7
Köster zu Bremer Merkwürdigkeiten: Skripniks letzte Chance
Bei Werder Bremen gerät Viktor Skripnik immer mehr unter Druck. Nicht ganz zu Unrecht. Die Mannschaft wirkt konditionell und spielerisch überfordert, der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
8
U 19-EM: DFB-Frauen unterliegen Spanien
... sagte Meinert: "Aufgrund der zweiten Halbzeit haben die Spanierinnen sicherlich nicht unverdient gewonnen, weil sie uns auch konditionell überlegen waren. «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 7月 16»
9
Augsburg: Boxerin Nikki Adler siegt gegen Georgierin
Boxerin Nikki Adler war ihrer Gegnerin konditionell überlegen. ... Vor allem wirkte sie athletischer und war letztlich auch konditionell überlegen. Als sich die rund ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
10
GNP1-Prognosen für UFC 196
Genau darum denke ich, dass Diaz weder konditionell noch mental auf diese Begegnung vorbereitet sein wird. Die kurze Trainingsphase und der Wunsch im ... «GNP1.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. konditionell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konditionell>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z