アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Konfirmationsgeschenk"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKONFIRMATIONSGESCHENKの発音

Konfirmationsgeschenk  [Konfirmatio̲nsgeschenk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONFIRMATIONSGESCHENKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONFIRMATIONSGESCHENKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Konfirmationsgeschenk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKonfirmationsgeschenkの定義

ギフトの誰かが彼の確認を得る。 Geschenk, das jemand zu seiner Konfirmation bekommt.

ドイツ語辞典で«Konfirmationsgeschenk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONFIRMATIONSGESCHENKと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiedsgeschenk
Ạbschiedsgeschenk
Christgeschenk
Chrịstgeschenk
Danaergeschenk
Da̲naergeschenk
Gastgeschenk
Gạstgeschenk
Geburtstagsgeschenk
Gebu̲rtstagsgeschenk  , auch: […ˈbʊrt͜s…]
Gegengeschenk
Ge̲gengeschenk
Geldgeschenk
Gẹldgeschenk [ˈɡɛltɡəʃɛŋk]
Geschenk
Geschẹnk 
Hochzeitsgeschenk
Họchzeitsgeschenk 
Mundschenk
Mụndschenk
Patengeschenk
Pa̲tengeschenk [ˈpaːtn̩ɡəʃɛŋk]
Schenk
Schẹnk
Steuergeschenk
Ste̲u̲ergeschenk
Taufgeschenk
Ta̲u̲fgeschenk [ˈta͜ufɡəʃɛŋk]
Verlegenheitsgeschenk
Verle̲genheitsgeschenk [fɛɐ̯ˈleːɡn̩ha͜it͜sɡəʃɛŋk]
Verlobungsgeschenk
Verlo̲bungsgeschenk
Wahlgeschenk
Wa̲hlgeschenk [ˈvaːlɡəʃɛŋk]
Weihgeschenk
We̲i̲hgeschenk
Weihnachtsgeschenk
We̲i̲hnachtsgeschenk
Werbegeschenk
Wẹrbegeschenk [ˈvɛrbəɡəʃɛŋk]

KONFIRMATIONSGESCHENKのように始まるドイツ語の単語

Konfination
konfinieren
Konfinität
Konfinium
Konfirmand
Konfirmandenstunde
Konfirmandenunterricht
Konfirmandin
Konfirmation
Konfirmationsanzug
Konfirmationsspruch
konfirmieren
Konfiseurin
Konfiskat
Konfiskation
konfiskatorisch
konfiszieren
Konfiszierung
Konfitent
Konfitentin

KONFIRMATIONSGESCHENKのように終わるドイツ語の単語

Ellbogengelenk
Fingergelenk
Freundschaftsgeschenk
Fußgelenk
Gehenk
Gesenk
Handgelenk
Hüftgelenk
Kardangelenk
Kiefergelenk
Kniegelenk
Kreuzgelenk
Kugelgelenk
Schultergelenk
Schwenk
Sprunggelenk
Wehrgehenk
eingedenk
gelenk
ungelenk

ドイツ語の同義語辞典にあるKonfirmationsgeschenkの類義語と反意語

同義語

«Konfirmationsgeschenk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONFIRMATIONSGESCHENKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Konfirmationsgeschenkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKonfirmationsgeschenkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Konfirmationsgeschenk»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

确认礼物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

regalo de la confirmación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Confirmation gift
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुष्टिकरण उपहार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هدية تأكيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Подтверждение подарок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

o presente da confirmação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিশ্চিতকরণ উপহার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cadeau de confirmation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengesahan hadiah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Konfirmationsgeschenk
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

確認の贈り物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

확인 선물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hadiah konfirmasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

món quà Chứng nhận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உறுதிப்படுத்தல் பரிசு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुष्टीकरण भेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Onay hediye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

regalo conferma
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

potwierdzenie prezent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підтвердження подарунок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

confirmare cadou
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δώρο Επιβεβαίωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bevestiging geskenk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bekräftelse gåva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konfirmasjonsgave
5百万人のスピーカー

Konfirmationsgeschenkの使用傾向

傾向

用語«KONFIRMATIONSGESCHENK»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Konfirmationsgeschenk»の使用頻度を示しています。
Konfirmationsgeschenkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Konfirmationsgeschenk»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONFIRMATIONSGESCHENK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Konfirmationsgeschenk»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Konfirmationsgeschenk»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Konfirmationsgeschenkに関するニュースでの使用例

例え

«KONFIRMATIONSGESCHENK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKonfirmationsgeschenkの使いかたを見つけましょう。Konfirmationsgeschenkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Immer den Ball hochhalten: ein modernes Märchen
In den Monaten vor der Konfirmation fragte ich Mami und Papi ungeduldig: » Kann ich mein Konfirmationsgeschenk heute schon haben? Ist auch eine Barauszahlung möglich?« Ich fand nämlich: »Das Einzige, was bei der Konfirmation zählt, ...
Ulf Gerlach, 2012
2
Deutsche Goldschmiede-Zeitung
Und damit sind wir auch schon beim springenden Punkt des Konfirmationsgeschenkes, bei dem Punkt, an dem erfolgreich die Propaganda der gesamten Edelmetallindustrie einsetzen kann : das Konfirmationsgeschenk soll bleibenden Wert ...
3
Deutsche Juristen-Zeitung
Das Gericht nahm ferner an, daß die dem Händler gemachte Angabe, daß die Uhr ein Konfirmationsgeschenk sei, richtig sei. Von dem Ankauf der Uhr erfuhr die vorgesetzte Dienstbehörde des Beamten erst, als vom Gericht gegen ihn ein  ...
4
Die Hexe Von Endor
Man könnte schon ein paar Waisenknaben ein echtes Konfirmationsgeschenk machen von dem Geld, was es mich gekostet hat. Die gute Minka ist ein teurer Spaß. Aber natürlich der echte Schmuck – da kann man das Sümmchen, was ich  ...
Rudolf Presber, 2012
5
Mein erstes Leben: Ein Hamburger erzählt
Als wir uns in den 90er Jahren näherkamen, habe ich Helge mal nach meinem Konfirmationsgeschenk gefragt. Sie konnte sich jedoch überhaupt nicht an ein Geschenk von mir erinnern. Wahrscheinlich hat sie es nie richtig besitzen dürfen.
Hans-Uwe Seib, 2012
6
Erzähle, damit du verstehst: Menschen und Geschichten
Nach langer Zeit traf sie die inzwischen erwachsene und verheiratete Frau mit einem Kinderwagen vor dem Haus und sprach sie an: „Ja, Mariele, des is aber sche, dass ich di ́ hier treff`, Ich hab für di`noch dein Konfirmationsgeschenk oben .
Theo Thesing, 2010
7
Labskaus und Asado: Vom Schiffsjungen zum nautischen ...
Es ist ein Konfirmationsgeschenk von Heinrich und Tille Schmedt, Nachbarn von einem Hof in Wessenstedt. Aber als zukünftiger Bauer war es vorerst für mich von wenig Interesse. An den langen Abenden im Winter 1953/54 finde ich dann ...
Hans-Peter Wohlrab, 2012
8
Novellen
... ergriffen wurde; man hob hervor, daß er die goldene Uhr des Exsenators, die ihm als Beuteanteil zugefallen war, schon am Tage nach der Tat einem jungen Vetter auf dem Lande als Konfirmationsgeschenk gegeben habe, was freilich dann ...
Theodor Storm, 2012
9
Gottesdienste zur Konfirmation
Jetzt stehe ich unter seinem Schutz. In vielerlei Formen könnt Ihr dieses Glück erleben: Ja natürlich, dazu kann auch ein liebevoll ausgesuchtes, kostbares Konfirmationsgeschenk gehören oder das Geschenk der Zuneigung, das Euch heute ...
Max Koranyi, 2011
10
Wilhelm Löhe: (1808 - 1872) ; seine Bedeutung für Kirche und ...
Sie sollte als Konfirmationsgeschenk dienen. Darin werden nicht nur die Konfirmation, ihre Geschichte und (die Lohesche) Ordnung dargestellt. Sie enthält auch eine „kirchliche Anleitung zur Erhaltung des Confirmationssegens" und ...
Hermann Schoenauer, 2008

用語«KONFIRMATIONSGESCHENK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKonfirmationsgeschenkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ehemalige Konfirmanden erinnern sich an in der evangelischen ...
... das Festmahl für die ganze Familie, Konfirmationsgeschenke … „Du hattest ja schon lange Hosen, dein Vater war Schneider“, sagt Schmitt zu seinem Freund. «Allgemeine Zeitung, 10月 16»
2
Lieblingsmotiv: Mensch "Hünfelder Jung" Borys S. KURYLO zeigt ...
Damals war sie ein Konfirmationsgeschenk von seinem Großvater. Schon bald folgte die erste Spiegelreflexkamera und mit ihre das erste Portrait, das Kurylo ... «Osthessen News, 9月 16»
3
Zu Gast bei „Friedrich u. Georg Reinhardt“ in Untergröningen
Georg Reinhardt“ am Dorfplatz Untergröningens erste Adresse für Konfirmationsgeschenke war, in der dort die Aussteuer für junge Frauen gekauft wurde und ... «Rems-Zeitung, 9月 16»
4
Noch einmal neu eingesegnet
... weiß umhäkelte Taschentücher, die es als Konfirmationsgeschenk gab und jede Menge „und dann war da doch noch...“ bestimmen den gelungenen Sonntag. «Bergedorfer Zeitung, 4月 16»
5
Reiseautor und Alt-Hippie in Bern
Trotzdem: Wohl kein passendes Konfirmationsgeschenk, noch fürs Grosi zum 80.?Geburtstag. Wobei es sehr auf das Grosi ankommt... Denn ob man Helge ... «Berner Zeitung, 3月 16»
6
Playmobil-Luther entwickelt sich zum Verkaufsschlager
Die Figur mit Buch und Feder sei ein beliebtes Konfirmationsgeschenk, außerdem häuften sich die Bestellungen nach Auftritten von Margot Käßmann, ... «W&V - Werben & Verkaufen, 2月 16»
7
Playmobil-Luther ging schon 400.000 Mal weg
Die Nachfrage ist ungebrochen: Der Playmobil-Luther wurde bereits mehr als 400.000 Mal verkauft. Besonders beliebt ist die Figur als Konfirmationsgeschenk. «www.evangelisch.de, 2月 16»
8
Leitfigur als Playmobil : Martin Luther, 400.000 Mal verkauft
Als Konfirmationsgeschenk soll der Plastik-Reformator besonders beliebt sein, auch wenn dabei die Gefahr droht, dass er im Kinderzimmer zwischen ... «Tagesspiegel, 2月 16»
9
Sammeltasse zur Konfirmation
... Unterhaltung aus, waren doch damals die Sammeltassen oder Kuchenplatten die üblichen Konfirmationsgeschenke. Die Gäste waren deswegen mittendrin in ... «Südwest Presse, 12月 15»
10
Es gibt immer mehr Liebhaber
Ich erlebe aber oft, dass die Jugendlichen das Töffli zum Beispiel als Konfirmationsgeschenk bekommen», sagt Heinz Keller. Als Spezialist für Ersatzteile und ... «Thurgauer Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Konfirmationsgeschenk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konfirmationsgeschenk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z