アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Freundschaftsgeschenk"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFREUNDSCHAFTSGESCHENKの発音

Freundschaftsgeschenk  [Fre̲u̲ndschaftsgeschenk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREUNDSCHAFTSGESCHENKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREUNDSCHAFTSGESCHENKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Freundschaftsgeschenk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFreundschaftsgeschenkの定義

友情の象徴としての公式の贈り物。 offizielles Geschenk als Zeichen der Freundschaft.

ドイツ語辞典で«Freundschaftsgeschenk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREUNDSCHAFTSGESCHENKと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiedsgeschenk
Ạbschiedsgeschenk
Christgeschenk
Chrịstgeschenk
Danaergeschenk
Da̲naergeschenk
Gastgeschenk
Gạstgeschenk
Geburtstagsgeschenk
Gebu̲rtstagsgeschenk  , auch: […ˈbʊrt͜s…]
Gegengeschenk
Ge̲gengeschenk
Geldgeschenk
Gẹldgeschenk [ˈɡɛltɡəʃɛŋk]
Geschenk
Geschẹnk 
Hochzeitsgeschenk
Họchzeitsgeschenk 
Konfirmationsgeschenk
Konfirmatio̲nsgeschenk
Mundschenk
Mụndschenk
Patengeschenk
Pa̲tengeschenk [ˈpaːtn̩ɡəʃɛŋk]
Schenk
Schẹnk
Steuergeschenk
Ste̲u̲ergeschenk
Taufgeschenk
Ta̲u̲fgeschenk [ˈta͜ufɡəʃɛŋk]
Verlobungsgeschenk
Verlo̲bungsgeschenk
Wahlgeschenk
Wa̲hlgeschenk [ˈvaːlɡəʃɛŋk]
Weihgeschenk
We̲i̲hgeschenk
Weihnachtsgeschenk
We̲i̲hnachtsgeschenk
Werbegeschenk
Wẹrbegeschenk [ˈvɛrbəɡəʃɛŋk]

FREUNDSCHAFTSGESCHENKのように始まるドイツ語の単語

Freundlichkeit
freundnachbarlich
Freundschaft
freundschaftlich
Freundschaftsbande
Freundschaftsbesuch
Freundschaftsbeweis
Freundschaftsbezeigung
Freundschaftsbuch
Freundschaftsbund
Freundschaftsbündnis
Freundschaftsdienst
Freundschaftsfahne
Freundschaftsfest
Freundschaftspakt
Freundschaftspreis
Freundschaftsrat
Freundschaftsring
Freundschaftsspiel
Freundschaftsvertrag

FREUNDSCHAFTSGESCHENKのように終わるドイツ語の単語

Ellbogengelenk
Fingergelenk
Fußgelenk
Gehenk
Gesenk
Handgelenk
Hüftgelenk
Kardangelenk
Kiefergelenk
Kniegelenk
Kreuzgelenk
Kugelgelenk
Schultergelenk
Schwenk
Sprunggelenk
Verlegenheitsgeschenk
Wehrgehenk
eingedenk
gelenk
ungelenk

ドイツ語の同義語辞典にあるFreundschaftsgeschenkの類義語と反意語

同義語

«Freundschaftsgeschenk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREUNDSCHAFTSGESCHENKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Freundschaftsgeschenkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFreundschaftsgeschenkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Freundschaftsgeschenk»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Freundschaftsgeschenk
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Freundschaftsgeschenk
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Freundschaftsgeschenk
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Freundschaftsgeschenk
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Freundschaftsgeschenk
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Freundschaftsgeschenk
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Freundschaftsgeschenk
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Freundschaftsgeschenk
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Freundschaftsgeschenk
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Freundschaftsgeschenk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Freundschaftsgeschenk
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Freundschaftsgeschenk
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Freundschaftsgeschenk
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Freundschaftsgeschenk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Freundschaftsgeschenk
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Freundschaftsgeschenk
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Freundschaftsgeschenk
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Freundschaftsgeschenk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Freundschaftsgeschenk
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Freundschaftsgeschenk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Freundschaftsgeschenk
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Freundschaftsgeschenk
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Freundschaftsgeschenk
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Freundschaftsgeschenk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Freundschaftsgeschenk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Freundschaftsgeschenk
5百万人のスピーカー

Freundschaftsgeschenkの使用傾向

傾向

用語«FREUNDSCHAFTSGESCHENK»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Freundschaftsgeschenk»の使用頻度を示しています。
Freundschaftsgeschenkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Freundschaftsgeschenk»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREUNDSCHAFTSGESCHENK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Freundschaftsgeschenk»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Freundschaftsgeschenk»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Freundschaftsgeschenkに関するニュースでの使用例

例え

«FREUNDSCHAFTSGESCHENK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFreundschaftsgeschenkの使いかたを見つけましょう。Freundschaftsgeschenkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Bernsteinzimmer im Spiegel der Vergangenheit
Alexander II. eine Replik vom Reiterdenkmal als Freundschaftsgeschenk überreichte die letztendlich auf eine Bestellung von Zar Nikolaus I. zurückzuführen ist kann wohl davon ausgegangen werden das es tatsächlich eine von diesen drei ...
Hartwig Niemann, 2014
2
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
(fr. spr. gahsch') Unterpfand, Freundschaftsgeschenk; Gesindelohn, Dienstlohn, Gehalt, Besoldung, Löhnung ; gage d'amitié, Freundschaftsgeschenk oder Unterpfand ; gage d'amour (spr. -damuhr) Liebespfand oder Geschenk; Gagecarenz', ...
J. H. Kaltschmidt, 1870
3
Handbuch der Fremdwörter in der deutschen Schrift- und ...
morrKÄ«,, der Kabliau, Stockfisch, GagSt(b), m., gr., GagSt.Kohle, k.. Stein» kohle , schwarzer Bernstein, Bergwachs, schlackige» Erdpech. Gage, k., fr. (spr, gahsch'), ein Unterpfand, Freundschaftsgeschenk; Gesindelohn, Dienstlohn, Gehalt, ...
Friedrich Erdmann Petri, 1863
4
Harz-Zeitschrift 2000/01. 52./53. Jahrgang
Der Programmgestalter selbst mag sich mit dem amicus-Spruch dem geplanten Empfänger als der wahre Freund empfohlen haben. Alles spricht dafür, daß der amicus-Spruch auf eine ganz persönliche Gabe, auf ein Freundschaftsgeschenk  ...
Harzverein für Geschichte und Altertumskunde e.V. (Hg.)
5
Allgemeines Bücher-Lexikon: oder vollständiges ...
Fresenius — Freudenbcrg Freudenkranz — Freundschaftsgeschenk 9Z4 16 ig 8 — 5 — S Frese», u<, I. Phil., Nachr von den Herrnhutischen Sachen. 4 Bde. vor S Thl» S. Ebend. ?4i— öi. Z — Betr. über die Nvti>» endig?, unser- Crlis «. s. ».
Wilhelm Heinsius, Otto August Schulz, Karl Robert Heumann, 1812
6
Beethoven in Paris: nebst anderen den unsterblichen ...
... nicht anders mit als mit Bedingungen, die ich ihm bekannt machen würde. — Er behauptete nun, dass es ein Freundschaftsgeschenk sey, liess diesen Ausdruck nach der Äten Akademie in die Zeitung setzen, ohne mich im Mindesten 148.
Anton Schindler, 1842
7
Amalienstift
Es wäre ein wirkliches Freundschaftsgeschenk und ein Andenken an sie. Fritzchen holte aus der Garage sein Fahrrad und wollte es dem russischen Beschützer schenken, der rauchend am Auto stand und wartete. Der nahm das Rad und hob ...
Erwin Hackbarth, 2012
8
Han-Zeit: Festschrift für Hans Stumpfeldt aus Anlass seines ...
Dies geschieht, und Chang Lüh gelingt es, den König von Ts'in98 dahin zu bringen, daß er dem Herrn von Meng-ch'ang ein reiches Freundschaftsgeschenk übermitteln läßt. 11.18. Chuang Chou99 bittet den Wei Wen hou100 um ein ...
Michael Friedrich, Hans van Ess, Reinhard Emmerich, 2006
9
Trümmerbahn und Rock'n'Roll: Kindheitserinnerungen v. Kurt ...
Dankbar über dieses kleine Freundschaftsgeschenk ging ich mit ihm zu dem Drahtgehäuse und sah ihm bei der Arbeit zu. Der hölzerne Hackklotz, auf dem der braune Hahn sein Leben verloren hatte, war mir noch etwas unheimlich und ich ...
Kurt A. Hammer, 2011
10
Friedrich Nietzsches Freundschafts-Tragödie mit Richard ...
... wird allerdings ein unerhörtes Aufsehen unter dem philosophischen Bienenstock machen; ich weiß, daß es keinen zweiten Menschen gibt, von dem ich ein solches Freundschaftsgeschenk erhoffen dürfte. In Leipzig ist eine Stimme über ...
Hans Bélart, 2013

用語«FREUNDSCHAFTSGESCHENK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFreundschaftsgeschenkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einsatz für Partnerschaft wird gewürdigt
Freundschaftsgeschenke gab es von Környes Bürgermeister Beke László (links) für Paul-Heinz Petri schon öfters. Nun erhält der Obereisenhäuser aber den ... «mittelhessen.de, 8月 16»
2
Faustball: "Hier gibt es Faustball an wirklich jeder Ecke"
Europapokalsieger TSV Dennacher (links) und Brasiliens U18-Nationalteam tauschen Freundschaftsgeschenke. Foto: Kraushaar Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
3
Wertingen : Schreiben für eine Welt
Die Idee für ein Freundschaftsgeschenk entstand dann gemeinsam in den „Schmieden“ Deutsch (Nina Kettemann), Textiles Gestalten (Maria Drohner-Liepert) ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
4
Deutscher Ex-Geheimdienstler will Bernsteinzimmer lokalisiert haben
Als Freundschaftsgeschenk des Preussenkönigs Friedrich I. an den russischen Zaren erwarb sich das Bernsteinzimmer den Ruf als «achtes Weltwunder». «bluewin.ch, 5月 16»
5
Neuer Konzertsaal in Berlin - Endspurt bei der Barenboim-Said ...
Der amerikanische Stararchitekt Frank Gehry hat ihn als Freundschaftsgeschenk für Barenboim entworfen – umsonst, pro bono. In Naumanns Büro hängt noch ... «Deutschlandfunk, 4月 16»
6
Die Nivea-Creme hat die Stasi persönlich verteilt
Aus der Mongolei erhielt er einen großen Freundschaftsteller aus Metall, ein riesengroßes Freundschaftsgeschenk ohne politischen Inhalt. Staatsgeschenk der ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 4月 16»
7
31. Spieltag; VfB Stuttgart II – VfL Osnabrück
ist es für den 44 Jahre alten Coach ein Wiedersehen mit einem alten Bekannten, allerdings wird es am Freitagabend keine Freundschaftsgeschenke geben. «3-liga.com, 3月 16»
8
Verein Deutsche Sprache stellt Schwerpunktthemen für 2016 vor : In ...
... die jährliche Spende „beinahe schon Tradition“; das lässt den Verein Deutsche Sprache aufs nächste Jahr und neuerliche Freundschaftsgeschenke hoffen. «Westfälische Nachrichten, 2月 16»
9
Wie Deutschlands »Beste Buchhandlung« am Welttag des Buches ...
Ein Buch als Sympathiezeichen, als Liebesgeste, als Freundschaftsgeschenk, das man vorher in der Buchhandlung gekauft hat. Regina Moths, Inhaberin von ... «BuchMarkt, 2月 16»
10
Rettungswagen nach Polen verschenkt
Es ist bereits das neunte derartige Freundschaftsgeschenk für Siedlce. Voriger Artikel. Der Schlusspunkt im „Sonnengarten“. Artikel veröffentlicht: Montag ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Freundschaftsgeschenk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freundschaftsgeschenk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z