アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kontermine"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KONTERMINEの語源

französisch contre-mine.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKONTERMINEの発音

Kontermine  [Kọntermine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONTERMINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONTERMINEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kontermine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kontermine

地雷戦

Minenkrieg

鉱山の戦争は、要塞や広大な要塞の包囲戦のための戦術戦術でした。 このプロセスでは、攻撃者は敵の添付ファイルに地下のクリートを追いやっていたに過ぎませんでした。 完成後、木製の支柱は火をつけたり、ロープで引き出したりした。 その結果、ギャラリーが壊れて、それらの上にある壁や建物が崩壊したり、破損したりしました。 黒粉が現れた後、大量の爆発物も反対の位置で吹き飛ばした。使用された量は部分的に100トンであり、甚大な荒廃をもたらした。 鉱山という言葉は、一般的には、爆弾や砲弾とは異なり、固定された場所からその効果を発揮する軍用爆破装置を指していました。 Der Minenkrieg war eine Kampftaktik zur Belagerung von Festungen oder ausgedehnten, befestigten Feldstellungen. Hierbei wurden vom Angreifer anfangs nur unterirdische Stollen bis unter die Befestigungsanlagen des Gegners getrieben – sie wurden unterminiert. Nach Fertigstellung wurden die abstützenden Holzbalken entweder in Brand gesetzt oder an Seilen herausgezogen. Dadurch brachen die Stollen ein und die darüber liegenden Mauern und Gebäude stürzten in sich zusammen oder wurden beschädigt. Nach dem Erscheinen von Schwarzpulver wurden zusätzlich große Sprengstoffmengen unter den gegnerischen Stellungen zur Explosion gebracht – die eingesetzten Mengen beliefen sich zum Teil auf 100 Tonnen und richteten enorme Verwüstungen an. Der Begriff Mine bezeichnete später allgemein militärische Sprengvorrichtungen, die anders als Bomben oder Granaten ihre Wirkung von einem festen Platz aus entfalteten.

ドイツ語辞典でのKontermineの定義

交差して、後退の尺度。 対策価格の下落が予想される場合。 durchkreuzende, hintertreibende Maßnahme; Gegenmaßnahme Spekulation, bei der das Fallen der Kurse erwartet wird.
ドイツ語辞典で«Kontermine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONTERMINEと韻を踏むドイツ語の単語


Balsamine
Balsami̲ne
Bleistiftmine
Ble̲i̲stiftmine [ˈbla͜iʃtɪftmiːnə]
Ersatzmine
Ersạtzmine
Etamine
Etami̲ne
Goldmine
Gọldmine [ˈɡɔltmiːnə]
Grafitmine
Grafi̲tmine, Graphi̲tmine
Hermine
Hermi̲ne
Kugelschreibermine
Ku̲gelschreibermine [ˈkuːɡl̩ʃra͜ibɐmiːnə]
Landmine
Lạndmine [ˈlantmiːnə]
Rhodamine
Rhodami̲ne
Silbermine
Sịlbermine [ˈzɪlbɐmiːnə]
Splittermine
Splịttermine
Tellermine
Tẹllermine [ˈtɛlɐmiːnə]
Treibmine
Tre̲i̲bmine [ˈtra͜ipmiːnə]
Tretmine
Tre̲tmine [ˈtreːtmiːnə]
Wilhelmine
Wilhelmi̲ne
a limine
a li̲mine
herrjemine
herrje̲mine
in nomine
in no̲mine [- …ne] 
jemine
je̲mine

KONTERMINEのように始まるドイツ語の単語

Konterboxer
Konterchance
Konterfei
konterfeien
Konterfußball
Kontergalopp
Kontergewicht
Kontergriff
konterkarieren
Kontermarke
konterminieren
Kontermutter
kontern
Konterpart
konterproduktiv
Konterrevolution
konterrevolutionär
Konterrevolutionärin
Konterschlag
Konterschwung

KONTERMINEのように終わるドイツ語の単語

Airline
Antipersonenmine
Argentine
Atommine
Brahmine
Christine
Combine
Diamantenmine
Farbmine
Gasmine
Geräuschmine
Influenzmine
Kontaktmine
Line
Luftmine
Seemine
Uranmine
deine
ojemine
online

ドイツ語の同義語辞典にあるKontermineの類義語と反意語

同義語

«Kontermine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONTERMINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kontermineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKontermineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kontermine»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

反地雷
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contra-mina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

counter-mine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जवाबी मेरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكافحة الألغام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Счетчик-шахтное
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contra-mine
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাল্টা-খনি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contreminage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

balas saya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kontermine
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

反鉱山
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카운터 - 광산
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

counter-mine
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phản mỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதிர் என்னுடையது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रति-माझे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karşı-maden
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contatore-mine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Licznik kopalni
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Лічильник-шахтне
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

contra-mina
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντι-ορυχείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toonbank-myn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

counter-gruvan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mot meg
5百万人のスピーカー

Kontermineの使用傾向

傾向

用語«KONTERMINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Kontermine»の使用頻度を示しています。
Kontermineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kontermine»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONTERMINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kontermine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kontermine»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kontermineに関するニュースでの使用例

例え

«KONTERMINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKontermineの使いかたを見つけましょう。Kontermineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Politische Reden
In diesem Augenblick hat er gewußt, daß jede Kontermine eingezwickt wird. S.s. Dr. Schumpeter: Ich konstatiere, daß eine Großbank einen eminenten Fehler gemacht hat und aus diesem Grunde gegen den Bankier und gegen das Staatsamt ...
Joseph Alois Schumpeter, Christian Seidl, Wolfgang F. Stolper, 1992
2
Der Mann Ohne Eigenschaften:
119 Kontermine und Verführung zu, und auch für Direktor Leo Fischel, der in Sachen Arnheim ge uldig in der Kontermine ausgeharrt hatte, kam die Stunde der Genugtuung. Leider war um diese Zeit Frau Klementine gerade nicht zu Hause, ...
Robert Musil, 2014
3
Schwarze Diamanten (Erweiterte Ausgabe)
Erfahrene Leute wissen, daß das nur ein Theaterkrieg sei, daß wer bares Geld geben will, an der Quelle so viel Aktien al pari bekommen kann, als er nur wünscht; und die Kontermine lauert nur auf den Augenblick, in dem es Zeit sein wird, ...
Maurus Jokai, 2012
4
Das gesamte Werk: Der Mann ohne Eigenschaften + Die ...
119 Kontermine und Verführung Damals sah es aus, als drängten die Geschehnisse einem Ausgang zu, und auch für Direktor Leo Fischel, der in Sachen Arnheim geduldig in der Kontermine ausgeharrt hatte, kam die Stunde der Genugtuung.
Robert Musil, 2014
5
Sämtliche Werke von Robert Musil (Vollständige Ausgabe): ...
[zurück] 119 Kontermine undVerführung Damals sahes aus, alsdrängten die Geschehnisse einemAusgang zu, und ... Leo Fischel, derin SachenArnheimgeduldig in der Kontermine ausgeharrt hatte,kamdie StundederGenugtuung. Leider war ...
Robert Musil, 2013
6
Medien, Technik, Wissenschaft: Wissensübertragung bei Robert ...
NORBERT CHRISTIAN WOLF In bed with Gerda Musils klinischer Blick und das Kino1 Die Überschrift des berüchtigten Kapitels Kontermine und Verführung aus Musils Roman Der Mann ohne Eigenschaften verrät in der Konjunktion ...
Ulrich Johannes Beil, Michael Gamper, Karl Wagner, 2011
7
Römische Geschichte, Band 5 (Erweiterte Ausgabe)
November beschlossen, den Konsul Cicero, der die Kontermine hauptsächlich leitete, noch vor der Abreise des Führers zu ermorden und, um jedem Verrat zuvorzukommen, diesen Beschluß augenblicklich ins Werk zu setzen. Früh am ...
Theodor Mommsen, 2012
8
Als die Banken fielen: Zur Soziologie der politischen Korruption
Die französische Währung war Zielscheibe der internationalen Baissespekulation (Kontermine) geworden, die österreichischen Spekulanten hängten sich an81. Die österreichische Franc-Spekulation nahm verschiedene Formen an. Es gab ...
Karl Ausch, 1968
9
Der Tag bricht an: Roman
»MeinPierre«, sagteMiroul, als Rousselet den Raum verlassen hatte, »was soll das alles? Undwarum sagstdu, Monsieur de Rosny sei morgen nicht in Paris?« » Um Zeitzu gewinnen.« »Zeit wozu?« »Um dieser Mine eine Kontermine zu legen.
Robert Merle, 2011
10
Staat, Recht und Freiheit
Käufer und Verkäufer, Mine und Kontermine bekämpfen sich als Gegensätze und vereinigen sich zugleich in der Gemeinschaft des Marktes. Je bedeutsamer der Gegensatz gegen andere Lebenskreise für die ganzen Existenzbedingungen ...
Hugo Preuß, 1964

用語«KONTERMINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKontermineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luftschutzräume in den Mauern des Erfurter Petersberges
Solche Gänge wurde in der Regel in die äußeren Grabenmauern (Konterescarpen) häufig in Verbindung mit Konterminen eingebaut. Damit sollten angreifende ... «Thüringische Landeszeitung, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kontermine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kontermine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z