アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kontern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KONTERNの語源

englisch to counter, ↑Konter.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKONTERNの発音

kontern  [kọntern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONTERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONTERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kontern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkonternの定義

カウンターアクションやアンサーリング、とりわけ速い発言によって決定的に後退し、拒絶し、第二の母​​親を脅かすことに反対することによって守ることによって防衛から迎撃し、防御する。 防御用のスポーツから自分を捕まえて攻撃してください。 abfangen und aus der Verteidigung heraus selbst angreifen durch eine Gegenaktion oder eine entgegnende, besonders schlagfertige Äußerung entschieden abwehren, zurückweisen, sich zur Wehr setzen durch gegensinniges Aufschrauben einer zweiten Mutter sichern. abfangen und aus der Verteidigung heraus selbst angreifenGebrauchSport.

ドイツ語辞典で«kontern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞KONTERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kontere
du konterst
er/sie/es kontert
wir kontern
ihr kontert
sie/Sie kontern
Präteritum
ich konterte
du kontertest
er/sie/es konterte
wir konterten
ihr kontertet
sie/Sie konterten
Futur I
ich werde kontern
du wirst kontern
er/sie/es wird kontern
wir werden kontern
ihr werdet kontern
sie/Sie werden kontern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekontert
du hast gekontert
er/sie/es hat gekontert
wir haben gekontert
ihr habt gekontert
sie/Sie haben gekontert
Plusquamperfekt
ich hatte gekontert
du hattest gekontert
er/sie/es hatte gekontert
wir hatten gekontert
ihr hattet gekontert
sie/Sie hatten gekontert
conjugation
Futur II
ich werde gekontert haben
du wirst gekontert haben
er/sie/es wird gekontert haben
wir werden gekontert haben
ihr werdet gekontert haben
sie/Sie werden gekontert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kontere
du konterest
er/sie/es kontere
wir kontern
ihr kontert
sie/Sie kontern
conjugation
Futur I
ich werde kontern
du werdest kontern
er/sie/es werde kontern
wir werden kontern
ihr werdet kontern
sie/Sie werden kontern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekontert
du habest gekontert
er/sie/es habe gekontert
wir haben gekontert
ihr habet gekontert
sie/Sie haben gekontert
conjugation
Futur II
ich werde gekontert haben
du werdest gekontert haben
er/sie/es werde gekontert haben
wir werden gekontert haben
ihr werdet gekontert haben
sie/Sie werden gekontert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich konterte
du kontertest
er/sie/es konterte
wir konterten
ihr kontertet
sie/Sie konterten
conjugation
Futur I
ich würde kontern
du würdest kontern
er/sie/es würde kontern
wir würden kontern
ihr würdet kontern
sie/Sie würden kontern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekontert
du hättest gekontert
er/sie/es hätte gekontert
wir hätten gekontert
ihr hättet gekontert
sie/Sie hätten gekontert
conjugation
Futur II
ich würde gekontert haben
du würdest gekontert haben
er/sie/es würde gekontert haben
wir würden gekontert haben
ihr würdet gekontert haben
sie/Sie würden gekontert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kontern
Infinitiv Perfekt
gekontert haben
Partizip Präsens
konternd
Partizip Perfekt
gekontert

KONTERNと韻を踏むドイツ語の単語


Komintern
Komintẹrn
aufmuntern
a̲u̲fmuntern 
bankintern
bạnkintern
betriebsintern
betri̲e̲bsintern [bəˈtriːps|ɪntɛrn]
einwintern
e̲i̲nwintern
entern
ẹntern 
ermuntern
ermụntern 
firmenintern
fịrmenintern
hausintern
ha̲u̲sintern [ˈha͜us|ɪntɛrn]
hintern
hịntern
intern
intẹrn 
kentern
kẹntern 
niederentern
ni̲e̲derentern
sintern
sịntern
untern
ụntern
unternehmensintern
unterne̲hmensintern
vereinsintern
vere̲i̲nsintern [fɛɐ̯ˈ|a͜ins|ɪntɛrn]
verwaltungsintern
verwạltungsintern [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|ɪntɛrn]
wintern
wịntern
überwintern
überwịntern 

KONTERNのように始まるドイツ語の単語

konterfeien
Konterfußball
Kontergalopp
Kontergewicht
Kontergriff
konterkarieren
Kontermarke
Kontermine
konterminieren
Kontermutter
Konterpart
konterproduktiv
Konterrevolution
konterrevolutionär

KONTERNのように終わるドイツ語の単語

Eltern
Pattern
Stern
Western
altern
aufentern
auswintern
durchwintern
erweitern
extern
fachintern
filtern
gestern
kantern
konzernintern
niederkantern
parteiintern
plentern
ramentern
versintern

ドイツ語の同義語辞典にあるkonternの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KONTERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kontern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
konternのドイツ語での同義語

«kontern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONTERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konternを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkonternの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kontern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

计数器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

counter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काउंटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عداد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

счетчик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিপরীত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

compteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kaunter
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kontern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カウンター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계수기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

counter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phản đối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதிர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काउंटर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sayaç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

licznik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лічильник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

contor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μετρητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

counter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

räknare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

teller
5百万人のスピーカー

konternの使用傾向

傾向

用語«KONTERN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«kontern»の使用頻度を示しています。
konternの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kontern»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONTERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kontern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kontern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、konternに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KONTERN»の引用

konternという言葉で有名な引用文や文章
1
Michael Wolffsohn
Ich würde sagen: Ja, es ist legitim, weil der Terror im Grunde genommen mit den normativen Grundlagen, also mit der Bewertungsgrundlage unserer zivilisierten Ordnung überhaupt nichts mehr zu tun hat. Und wenn wir da mit Gentleman-Methoden versuchen, den Terror zu kontern, werden wir scheitern.
2
Oliver Hassencamp
Die heutigen Übertreibungen im Sport haben Funktionen. Sie kontern die viel bedenklicheren Übertreibungen im Kopf.

«KONTERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkonternの使いかたを見つけましょう。konternに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschickt kontern: Nie mehr sprachlos!: Schlagfertigkeit ...
Schlagfertigkeit trainieren und angemessen einsetzen Heinz Ryborz. Stichworte L — P Lachen Schlagfertigkeit und Witz — Strukturen des Witzes: Grundlage für SchIagfertigkeitstechniken Lebenserfahrungen Schlagfertigkeit und Witz ...
Heinz Ryborz, 2012
2
Frauen kontern besser: So werden Sie richtig schlagfertig
Doch das muss einen nicht entmutigen, denn Schlagfertigkeit lässt sich lernen. In diesem Buch zeigt Rhetorikprofi Matthias Pöhm der Leserin, wie man schnell und leicht Sprachwitz, Spontaneität und verbale Schlagkraft trainieren kann.
Matthias Pöhm, 2013
3
Schlagfertigkeit für Frauen: Schnell, angemessen und ...
Carolin Lüdemann hat speziell für sie ein Trainingsprogamm entwickelt. Es zeigt, warum Frauen gerne aus dem Konzept kommen, in welchen Situationen Schlagfertigkeit von Vorteil ist und wie man souverän reagiert.
Carolin Lüdemann, 2009
4
Gekonnt kontern: Wie Sie verbale Angriffe souverän entschärfen
Ausführliche Erläuterungen zu angemessenen Reaktionen auf Appelle, Selbstaussagen, Beziehungsbotschaften und Sachaussagen; mit Beispielen und Übungen.
Christian-Rainer Weisbach, 2004
5
EPUB Geschickt kontern: Nie mehr sprachlos!: ...
" Hannoversche Allgemeine "Trainer Heinz Ryborz zeigt, wie man in Diskussionen oder bei plumper Anmache das Gegenüber verunsichert oder sprachlos zurücklässt." Stuttgarter Zeitung
Heinz Ryborz, 2009
6
Das 1x1 der Schlagfertigkeit: So reagieren Sie jederzeit ...
Dass sich beides üben lässt, zeigen die erfahrenen Trainerinnen Christine Öttl und Gitte Härter in diesem Buch - und liefern die Übungen gleich mit. Übersichten am Ende jedes Kapitels laden dazu ein, Schritt für Schritt den ...
Christine Öttl, Gitte Härter, 2011
7
Die Kunst der Zufriedenheit
kontern. ©uteri,. M. m$tmtfím. к. рг. fie bleiben beij uns / als unfere $ausgenoffen/ bie tyre огЬепШфе SBoíjnung ben une auffc^Ia* gen. 2Bíe toiele 50leitfi;en lieflên ftc^ jufammcn jehjen / bíe »on i^ret SBicgc an , bist ju intern ...
Georg Wolfgang Franz Panzer, 1765
8
Seelen-Außzug Auß der Egyptischen Dienstbarkeit der Sünd und ...
kontern. Wen. grifft. piolóle $m< пафдаОДеп in f<i/ "ttmt Jí).£<jjbm/bí(«i>mí»bií © iuí Айпе©фвкиш»п1>ф<дп г<ф« imrfeiv ntn. pmtctttt. sSCfeí 3$« in ton ©шм K0O <Í< wkrgí/eo« »or $or$f »mitbin / »пааЯ<* $wft* ferait^ nwfcm / feto ХпвОТфякф ...
Jean Crasset, Markus Eschenloher, 1688
9
Ilse Aichinger: Misstrauen als Engagement?
Ilse. Aichingers. erste. Erzählungen. (1949–1955): Literatur,. um. die. Wirklichkeit. zu. „kontern“. Auf eine Frage, in Form einer Feststellung, die Brita Steinwendtner Ilse Aichinger stellte („Wenn man über Ihren bisher einzigen Roman, Ihre ...
Ingeborg Rabenstein-Michel, 2009
10
Musterreaktionen auf mündliche Angriffe: Rezepturen aus dem ...
Elegant und souverän kontern Der Bestseller-Autor analysiert anrüchige Taktiken angriffslustiger Mitmenschen und zeigt angemessene Reaktionen. Die beste Antwort taugt nicht, wenn sie uns Stunden später einfällt.
Hans-Jürgen Kratz, 2010

用語«KONTERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonternという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VfB Stuttgart: Die Kontrolleure kontern die Kritik
Die Aufsichtsräte des VfB Stuttgart warnen im Fan-Dialog vor ihrer möglichen Abwahl auf der Mitgliederversammlung. Den Präsidentschaftskandidaten ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
2
Wegen Götze-Kritik: BVB-Bosse Watzke und Zorc kontern Lehmann
Nach der harschen Kritik von Jens Lehmann an Mario Götze melden sich die Bosse von Borussia Dortmund zu Wort und lassen am Ex-Nationaltorhüter kein ... «Sport1.de, 9月 16»
3
"Populismus": Rote Bullen kontern Kritik von Ex-Salzburger ...
Der Vorstandsvorsitzende von RB Leipzig, Oliver Mintzlaff, hat die Kritik von Österreichs Fußball-Nationalspieler Martin Hinteregger gekontert. „Das ist einfach ... «Leipziger Volkszeitung, 9月 16»
4
Kontern geht nur mit Humor
Wer im Internet Beschimpfungen lese, wisse oft nicht, wie er reagieren soll. Nutzer sollen sich also nun leichter wehren können: Kontern statt schweigen ist das ... «General-Anzeiger, 7月 16»
5
Haters gonna hate: Kampagne fordert Konter gegen Hasskommentare
Kontern statt schweigen – eine vom Europarat geförderte Initiative ruft dazu auf, Hasskommentaren im Internet zu widersprechen. Mit einem Baukasten voller ... «Heise Newsticker, 7月 16»
6
Rabattanfragen kontern Die perfekte Gegenfrage, wenn ein Kunde ...
Geht's vielleicht noch ein bisschen billiger? Viele Unternehmer sind genervt vom Geschacher um Rabatte. Dabei gibt es einen eleganten Weg, Rabattanfragen ... «impulse, 6月 16»
7
Vor Spanien-Spiel: "Kontern wie Albanien können die Türken nicht"
Der Deutschtürke Davut Cöl hat in seinem Buch mit dem türkischen Fußball abgerechnet. Vor dem Spiel der Türkei gegen Spanien erklärt er die mentale ... «DIE WELT, 6月 16»
8
Herero-Aufstand: Mit diesem Genozid will die Türkei kontern
Das deutsche Abenteuer im Südwesten Afrikas begann als Privatunternehmen. In der Hoffnung, Bodenschätze zu finden, … Das deutsche Abenteuer im ... «DIE WELT, 6月 16»
9
Nach "Clown"-Kritik: BMW und Mercedes kontern Mattias Ekström
Exklusiv Mit seiner Kritik an Maximilian Götz und Antonio Felix da Costa hat Mattias Ekström für einen Eklat gesorgt. Bei SPORT1 nehmen die Teamchefs ihre ... «Sport1.de, 6月 16»
10
Gregor Gysis: Sahra Wagenknecht und Dietmar Bartsch kontern ...
Als "saft- und kraftlos" hat Gregor Gysi die Linke vor ihrem Parteitag bezeichnet. Jetzt kritisieren seine Amtsnachfolger die "ständigen Querschüsse aus dem Off". «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. kontern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kontern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z