"Kontermarke"辞典でのドイツ語の意味

KONTERMARKEの語源

französisch contremarque, zu: marque, ↑Marke.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKONTERMARKEの発音

Kontermarke  [Kọntermarke]

ドイツ語でKONTERMARKEはどんな意味ですか？

印章文字

Stempelzeichen

トークンまたはカウンターマークは、以前無効なコインが有効であること、またはこれまで取引されたコインの価値が変更されたことを示すために、コインに刻まれたサインである。 この方法では、近隣諸国からの硬貨は、別の通貨地域で金属含有量、サイズおよび重量に関して変換されました。 この手続きは、コインの融解と新しいコインを倹約し、短期間の小額の資金不足をカバーした。 純粋な金属価値であった治癒的なコインにのみ適用されました。 そのような切手は、古代ギリシャ人とローマ人のコインにすでに見つかっています。

Als Stempelzeichen oder Kontermarke bezeichnet man ein Zeichen, das in Münzen eingeschlagen wurde, um anzuzeigen, dass eine bisher ungültige Münze Geltung erhält, oder dass der Wert einer bisher kursierenden Münze verändert worden ist. Mit dieser Methode wurden Münzen von Nachbarländern hinsichtlich Metallhaltigkeit, Größe und Gewicht in einem anderen Währungsgebiet umlauffähig. Das Verfahren ersparte das Einschmelzen und Neuprägen von Münzen und deckte einen kurzfristig bestehenden Kleingeldmangel. Es wurde ausschließlich auf Kurantmünzen angewandt, deren Wert im reinen Metallwert bestand. Solche Stempelzeichen finden sich schon auf den Münzen der alten Griechen und Römer.

ドイツ語辞典でのKontermarkeの定義

その後、公式のマークとして、スコープや価値の変化を示す小さなコイン取り消しを感心しました。 Counterpunch。

als amtliche Markierung nachträglich aufgeprägter kleiner Münzstempel, der besonders eine Änderung im Geltungsbereich oder -wert anzeigt; Gegenstempel.

KONTERMARKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKontermarkeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKontermarkeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kontermarke»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 附加的记号
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: contramarca
• ドイツ語翻訳家 - 英語: countermark
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: countermark
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: countermark
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: контрольное клеймо
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: countermark
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: countermark
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: contremarque
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: countermark
• ドイツ語: Kontermarke
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 合い
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: countermark
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: countermark
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: countermark
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: countermark
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: countermark
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: countermark
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: countermark
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: countermark
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: контрольне клеймо
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: contramarcă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ένδειξη με
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: countermark
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: KONTROLLSTÄMPEL
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: countermark

«KONTERMARKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKontermarkeの使いかたを見つけましょう。Kontermarkeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Antike Numismatik

Jh. v. Chr. Tetradrachmon des Philippertyps, frühe grobe Imitationen. Göbl 1973/ 4, 31/2. Tafel 32 Kontermarke (Gegenstempel, Schlagmarke) - Eradie- rung 387A Kontermarke über Edelmetallstift: Ostiran. Iranische Hunnen (und Westtürken?) ...

Robert Göbl, 1978

Arsacid Empire

Parthisch-baktrisches Grenzgebiet, Otannes (Ende 1. Jh. v. Chr.), Drachme des Oro- des II. mit Kontermarke, Münzstätte (?). BNF 46. Parthisch-baktrisches Grenzgebiet, Unbekannter Herrscher (Ende 1. Jh. v./l. Jh. n. Chr.), Drachme nach dem ...

Josef Wiesehöfer, 1998

Oriens extremus

Wer eine Kontermarke oder Urkunde vorgelegen hat, macht sich (der Verantwortliche) nicht schuldig. Das bedeutet, daß man eine gestohlene echte Kontermarke oder Urkunde oder eine Fälschung davon (vorgewiesen) hat und ( der ...

Wörterbuch der Münzkunde

Ein Anhaltiner Groschen trägt auch das Brandenburger Zepter als Kontermarke ( Menadier, Schausammlung S. 285 f.). Zahlreich sind später die Gulden des Zinnaischen und Leipziger Fußes mit G. versehen worden, so von Köln, Straßburg, ...

Friedrich von Schrötter, N. Bauer, 1970

Dokumente zur Geschichte der iranischen Hunnen in Baktrien ...

Kontermarke (im 1. Quadranten r.a., rechts überschlagen von KM 111/112): KM 109 Form: Queroval (Längsseiten sehr gerade, Länge der KM unsicher). Bild: — Schrift (Baktr.) : zweizeilig : NCTO . . ( ?)/NHM ..(?). Es ist leicht möglich, daß die ...

Robert Göbl, 1967

Essays III: Aufsätze und Streitschriften (Erweiterte Ausgabe)

Was aber noch weit stärker, was die Gemeinheit seiner Seele ganz zur Anschauung bringt, ist das Geständnis, daß er, wenn er vor Ende der Vorstellung das Theater verließ, jedesmal seine Kontermarke verkaufte. Es ist wahr, als Fremder ...

Heinrich Heine, 2012

Baktrien zwischen Griechen und Kuschan: Untersuchungen zu ...

Für unsere Fragestellung nach der Übernahme griechischer Vorbilder ist ein Blick auf die Typologie dieser Gepräge von Interesse: Steht Phar-, der lediglich eine Kontermarke auf Drachmen des Demetrios11-' schlagen ließ, in Schrift und Bild ...

Walter Posch, 1995

Die Fundmünzen aus der Stadtgrabung von Pergamon

Über die zeitliche An- setzung der Kontermarke laßt sich nur vermuten, sie hänge mit Elagabal zusammen. Wieso man aber nur Prägungen des Hadrian verwendete, muß vorderhand offen bleiben. Kontermarke Stadtmonogramm: Die  ...

Lutz Ilisch, Cécile Morrisson, 1993

Kleinasiatische Münzen der Kaiserzeit: Pontus - Lydien:

Rv.: NI-KA//IEON; sechssäuliger Tempel Kontermarke: Av.: How. 65 (Kopf mit Lorbeerkranz r.) 25 mm; 670g; 6 * BMC 110; Wadd. Rec. 658 (andere Av.- Legende) 186. Maximinus I. Thrax (235 - 238) Av.: Г IOV OVH MA-EIMEINOC AVГ; Büste ...

Wolfgang Szaivert, Claude Daburon, Österreichische Forschungsgesellschaft für Numismatik (Vienna, Austria), 2000

Hamburger Beiträge zur Numismatik

3, 4. Aufl. Jena 1926, S. 295-297. 5) Im Jahre 1506 unternahmen die wendischen Städte eine Gegenstempelungsaktion, die die vollwertigen Stücke mit der Kontermarke der jeweiligen Stadt versehen sollte bzw. versah, nachdem bereits im 1.