アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kontrastiv"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKONTRASTIVの発音

kontrastiv  [kontrasti̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONTRASTIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONTRASTIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kontrastiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkontrastivの定義

比較対照、対面比較対照言語学コントラクティブ文法。 vergleichend, gegenüberstellendBeispielekontrastive Linguistikkontrastive Grammatik.

ドイツ語辞典で«kontrastiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONTRASTIVと韻を踏むドイツ語の単語


autosuggestiv
autosuggesti̲v [a͜utozʊɡɛsˈtiːf] 
digestiv
digesti̲v 
exhaustiv
exhausti̲v
investiv
investi̲v
kongestiv
kongesti̲v
resistiv
resisti̲v
suggestiv
suggesti̲v [zʊɡɛsˈtiːf]

KONTRASTIVのように始まるドイツ語の単語

kontrasignieren
Kontrast
kontrastarm
Kontrastbrei
Kontrasteinlauf
Kontrastfarbe
Kontrastfigur
Kontrastfilter
kontrastieren
Kontrastmittel
Kontrastprogramm
kontrastreich
Kontrastverfahren
Kontrasubjekt
Kontratenor
Kontravenient
kontravenieren
Kontravention
Kontrazeption
kontrazeptiv

KONTRASTIVのように終わるドイツ語の単語

Aktiv
Motiv
Positiv
Substantiv
adjektiv
administrativ
aktiv
alternativ
atmungsaktiv
attraktiv
definitiv
effektiv
informativ
interaktiv
kreativ
negativ
objektiv
positiv
qualitativ
relativ

ドイツ語の同義語辞典にあるkontrastivの類義語と反意語

同義語

«kontrastiv»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONTRASTIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kontrastivを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkontrastivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kontrastiv»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

对比的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contrastivo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

contrastive
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परस्पर विरोधी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مختلف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сопоставительный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contrastive
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

contrastive
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contrastive
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memperlihatkan perbezaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kontrastiv
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

対照的な
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대조적
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

contrastive
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tương phản
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

contrastive
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

contrastive
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

contrastive
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contrastiva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kontrastowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

порівняльний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

contrastiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπαράθεσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

contra
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

contrastive
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontra
5百万人のスピーカー

kontrastivの使用傾向

傾向

用語«KONTRASTIV»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«kontrastiv»の使用頻度を示しています。
kontrastivの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kontrastiv»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONTRASTIV»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kontrastiv»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kontrastiv»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kontrastivに関するニュースでの使用例

例え

«KONTRASTIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkontrastivの使いかたを見つけましょう。kontrastivに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Höflichkeit kontrastiv: Verbalisierungsformen von direktiven ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 1,0, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Philosophische Fakultat II), 81 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Sarai Jung, 2007
2
Korpuslinguistik deutsch: synchron - diachron - kontrastiv: ...
The articles deal with issues related to corpus theory, corpus compilation, and various ways of using corpora. They provide examples of the evaluation and exploitation of corpora from synchronic, diachronic, and contrastive perspectives.
Johannes Schwitalla, Werner Wegstein, 2005
3
Phraseologismen kontrastiv - am Beispiel der Analyse von ...
Gut strukturiert, sorgfältig belegt; theoretische Ausführungen sind nach Möglichkeit mit eigenen Textbeispielen illustriert; sprechende Ergebnisse und nachvollziebare Interpretation. die Äquivalenzanalyse ist stimmig.
Diana Kreuzer, 2008
4
Wie kann Deutsch und Elbisch kontrastiv verglichen werden? ...
Als 2001 die Premiere des Kinoerfolgs „Der Herr der Ringe: Die Gefährten“ in den Kinos anlief, waren elbische Worte, die ersten, die der Kinobesucher vernehmen konnte.
Matthias Gebhardt, 2007
5
Lehrbuchtexte kontrastiv: Eine Analyse deutscher, englischer ...
Die vorliegende Hausarbeit zum Thema „Fach- und Wissenschaftskommunikation: intra- und interkulturell: Lehrbuchtexte kontrastiv“ beschreibt und erläutert eine vergleichende Untersuchung linguistischer Hochschullehrbücher in deutscher, ...
Anja Wedekind, 2007
6
Russisch aktuell: Die Phonetik : kontrastiv zum Deutschen / ...
Pentium; 120MB Festplatte; Sound
Kersten Krüger, Horst Rothe, 2006
7
Geschlechtsspezifische Personenbezeichnungen: Deutsch - ...
Durch eine Arbeit über die deutsche Movierung, die ich im Rahmen eines Seminars im Winter 1990 verfaßt habe, bin ich auf die Problematik der Sexusdifferenzierung in der deutschen Sprache aufmerksam geworden.
Alexandra Rösner, 2010
8
Grammatik- und Wortschatzvermittlung kontrastiv betrachtet
Um in einer Fremdsprache erfolgreich kommunizieren zu können, sind verschiedene Fertigkeiten notwendig.
Sandra Götz, 2009
9
Wege der Übersetzungs- und Dolmetschforschung
Kontrastiv-pragmatische Diskursanalysen 4. Unterschiede im Diskursverhalten deutscher und anglophoner Muttersprachler 5. Interkulturelle Diskursforschung als Grundlagenforschung für das Fachübersetzen 6. Literaturverzeichnis 1.
Heidrun Gerzymisch-Arbogast, 1999
10
Der Erwerb des deutschen Modalverbsystems: Systematizität ...
Die Kontrastiv(itäts)hypothese Den Anfang der heutigen Spracherwerbsforschung bildet die in den 40er und 50er Jahren unter Einfluß behavioristischer Lerntheorien entstandene Kontrastive Erwerbshypothese. Sie stützt sich auf folgende ...
Beate Lindemann, 1996

用語«KONTRASTIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkontrastivという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orchestrale Kronjuwelen der Opéra comique
... kontemplative lyrisch-kantable Gegenwelten wie auch Volkstänzerisches setzt da kontrastiv vor allem das Vorspiel zu 'La Fiancée' entgegen, kompositorisch ... «klassik.com, 9月 16»
2
Nur ein Sonntagsschwimmer
... Floras Gesicht denken, den Flaum auf ihren Armen, der an sonnigen Tagen flimmerte wie ein Wald goldener Fädchen“ (S. 47) nur zusätzlich albern kontrastiv. «literaturkritik.de, 9月 16»
3
Mit dem Herz durch die Wand
Die gewählte Perspektive stellt die Geschehnisse in den Wohnungen gleichzeitig dar, und kontrastiv gegenüber. Sehen Sie hier den Trailer zu "Mit dem Herz ... «Prisma, 9月 16»
4
Braunschweig: Heinz Strunk erhält den Wilhelm Raabe ...
Die kontrastiv eingeflochtene Geschichte einer Hamburger Reederfamilie gibt einen starken Hinweis auf die sozial indifferente Verrohung von Individuen oder ... «FOCUS Online, 9月 16»
5
Rechnitz und die Schuld
Deshalb mischt Batthyany, kontrastiv, Tagebuchaufzeichnungen seiner Großmutter Maritta sowie von Agnes (aus der Familie der „Dorfjuden“ Mandl), die ... «DiePresse.com, 9月 16»
6
Schau kontrastiert Werke deutscher und türkischer Künstler
... in staunenswertem Tempo Dokumente abstempeln, ist als Ruhepol kontrastiv Eugen Gomringers Text-Bild »Schweigen« aus der Museumssammlung gesetzt. «baden online, 8月 16»
7
Bringt Musik Aroma in den Teig?
Kontrastiv dazu auch gleiche Teige, die unter Ruhebedingungen „arbeiten“. Axel Schmitt steckt momentan mittendrin in der Projektarbeit. Abgabetermin ist der 5 ... «Main-Post, 8月 16»
8
Köhlmeiers Geschichte von Heimatlosen – ein Märchen?
Der letzterschienene Kurzroman Zwei Männer am Strand (2014) erzählte kontrastiv vom Freundespaar der beiden alten Herren, Chaplin und Churchill, am ... «literaturkritik.de, 3月 16»
9
"Vorkenntnisse von Flüchtlingskindern nutzen!"
Um diese sprachliche Besonderheit klar zu machen, können auch unterschiedliche Herkunftssprachen kontrastiv einbezogen werden. Verstehen die Kinder ... «bildungsklick.de, 12月 15»
10
Mit den Büchern sterben die Filme
Ausgerechnet die assoziative Montage der existenziellen Krise erweist sich - neben der oft kontrastiv (in überraschend profanen Zusammenhängen) zitierten ... «perlentaucher.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. kontrastiv [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kontrastiv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z