アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Korde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KORDEの語源

griechisch-lateinisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKORDEの発音

Korde  [Kọrde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KORDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKORDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Korde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポール・コーデ

Paul Korde

ポール・コーデ(1899年2月6日、オットマンで生まれ、1985年5月15日、フランクフルト・アム・マイン)は、1949年から1964年までダルムシュタットの中央郵便局の最初の会長でした。 Paul Korde (* 6. Februar 1899 in Ottmadan (Schlesien); † 15. Mai 1985 in Frankfurt am Main) war von 1949 bis 1964 erster Präsident des Posttechnischen Zentralamtes in Darmstadt.

ドイツ語辞典でのKordeの定義

丈夫なトリミング。 schnurartiger Besatz.
ドイツ語辞典で«Korde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KORDEと韻を踏むドイツ語の単語


Chorde
[ˈkɔrdə] 
Concorde
[kõˈkɔrt] 
Horde
Họrde 
Kartoffelhorde
Kartọffelhorde
Obsthorde
O̲bsthorde
tutte le corde
tụtte le cọrde

KORDEのように始まるドイツ語の単語

Kord
Kordax
Kordel
Kordelatsch
Kördelchen
Kordelia
Kordelie
Kordelpatent
kordial
Kordialität
kordieren
Kordierit
Kordiermaschine
Kordilleren
Kordit
Kordjeans
Kordon
Kordonettseide
Kordonettstich
Korduan

KORDEのように終わるドイツ語の単語

Avantgarde
Behörde
Beschwerde
Börde
Eckernförde
Erde
Gaillarde
Garde
Gourde
Harde
Herde
Kap Verde
Kurde
Mansarde
Neugierde
Sauvegarde
en garde
merde
wurde
rde

ドイツ語の同義語辞典にあるKordeの類義語と反意語

同義語

«Korde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KORDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kordeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKordeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Korde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuerdas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cords
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحبال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шнуры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দড়াদড়ি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cordes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tali
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Korde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cop
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வடங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दोर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kabloları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

corde
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sznury
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шнури
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

corduri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλώδια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toue
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

korder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ledninger
5百万人のスピーカー

Kordeの使用傾向

傾向

用語«KORDE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Korde»の使用頻度を示しています。
Kordeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Korde»で最も広く使用されている表現です。

用語«KORDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Korde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Korde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kordeに関するニュースでの使用例

例え

«KORDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKordeの使いかたを見つけましょう。Kordeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologisches Lexicon oder: genaue Beschreibung aller ...
Kämmchen , welche mit einer Korde unter den 20 Hochkämmen genommen oder in die Litzen gezogen sind. Die leereu Quadrate stellen die gelassenen vor. Von n nach p kann man sehen, wie die Hochkämme mit ihren Fäden in die Höhe ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1816
2
Die praktisch-geometrische Aufnahme der Waldungen mit der ...
3. beschreibe man nun uber der Seite 2 c einen Kreis dergestalt, daß 3c die Korde eines Bogen« 2 me werde, der doppelt »o groß ist, als das Maaß der in dem Forstort 6 aus dem Standpunkt l, observircen Winkel t und u , wo nach unserm ...
Heinrich Christoph Moser, Johann H. Jung, 1797
3
Technologisches Lexicon. - Stuttgart (usw.), Cotta 1816-20
welche mit einer Korde unter den :Fa-Hochkämmen. genommen oder in die Liizen gezogen find.; .Die .leeren Quadrate fiellen die gelaffenen vor. (Bon n nach j) kann man fehen. ,wie die Hochkämme mit ihremFäden in dieHöhe gehen.
Johann Heinrich Moritz “von” Poppe, 1816
4
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Ist das Muster symmetrisch, d. h. besteht es aus zwei verkehrt gegen einander gestellten gleichen Theilen, so kommen zwei Heber an eine Korde, und der Korden sind dann halb so viel als der Heber oder Kettentheile. Dabei bringt es die ...
Carl Hartmann, 1841
5
Grundriß der mechanischen Technologie: Als Leitfaden für den ...
Wäre demnach das Mufier von folcher Befchaffenheit. daß es ohne (gerade oder verkehrt fiehende) Wiederholung die ganze Zeugbreite einnimxnt; fo erhielte jeder Heber feine eigene Korde. mithin. jede diefer Lehteren nurEinen Heben Jfi  ...
Karl Karmarsch, 1841
6
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
i deren Ligen alfo nie anders als gemeinfchaftlich gehoben werden dürfen. kommen vereinigt an eine Korde. Wäre demnach das Mufier von folcher Befchaffenheit. daß es ohne. gerade oder verkehrt ftehende. Wiederholung die ganze ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
7
Conversations-Lexikon für Künstler und Handwerker, ...
20 Heber für jede Korde. Man fieht hieraus, daß die Kurden bei dem Zuge genau die nämlicbe Bedeutung hahenj wie die Scbäfte bei der Fußarbeit, und daß ihre Anzahl nach den nämlilhen Regeln gefunden wird. Es ift natürlich, daß die ...
‎1842
8
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
Eine Korde eichenes Holz auf 15 Francs - Fünfzehn Franken -. exclneiee des 75 Eentimes per Korde betragenden Octrois. abgefchäßt. Beide Taxatoren bemerkten hierbei aber noch ausdrücklich: daß. wenn die ganze ac] 8 verzeichnete ...
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1839
9
Herzliche Grüße
Wenn man sie da mittags genauer ansah, wie es etwa der Mediziner Korde oder der Ministerialsekretär Drucker oder der Leutnant Hollitscher taten, so merkte man, wie ihr Gesichtchen in Folge dieser ewigen grünlich gelben ...
Stefan Großmann, 2012
10
Handwörterbuch Der Textilkunde
621 Der letztere ist durch eine zweite Schnur, Korde oder Platinenschnnr an den Hobehaken, Platine, geknüpft. Jede Platine, hier nur Hubplatine, ist mit einer horizontalen, federnden Nadel derartig verbunden, dass ein Zurückdrücken der ...
Max Heiden, 2012

用語«KORDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKordeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Konk-Korde Mark 2 sculpture takes off
Malcolm Ford has created a copper sculpture titled Konk-Korde Mark 2 that will go to an art collector in Taranaki after the first one went up in flames. «New Zealand Herald, 9月 16»
2
Brazílske zlato v korde si vyšermovala trojica suverénnych Francúzov
Zľava Francúzi Gauthier Grumier, Daniel Jerent a Yannick Borel si kordom vyšermovali zlato v olympijskom zápase proti Talianom. Rio de Janeiro, 14. augusta ... «Teraz.sk, 8月 16»
3
OH2016: Zlato v korde pre Kórejčana Parka Sangyounga
Rio de Janeiro 9. augusta (TASR) - Kórejsky reprezentant Park Sangyoung ovládol utorňajšie finále mužského kordu na olympijských hrách v Riu de Janeiru. «Dobré noviny, 8月 16»
4
'Fed up with disease', freedom fighter shoots himself to death
PONDA: Freedom fighter Madhav Shivram Korde shot himself to death with an old rifle, on Saturday. Korde was a resident of Calme in Curti. By Team Herald ... «Oherald, 7月 16»
5
Indian Navy launches water jet craft in Kolkata
The WJFAC vessel was launched in the waters by wife of chief of logistics, Vice-Admiral Jayant Korde, at Raja Bagan dockyard, a facility meant to build small ... «Financial Express, 6月 16»
6
Parched earth, broken promises
How would Janabai Korde or Prabhakar Bhumre have responded to the government's claims made in the Rajya Sabha that the Centre was doing everything it ... «The Hindu, 5月 16»
7
Hero, Bajaj standout performers in March sales: Prabhudas
In an interview with CNBC-TV18, Prabhudas Lilladher Auto Analyst Rohan Korde discussed the March auto sales numbers and discussed his stock picks in the ... «Moneycontrol.com, 4月 16»
8
Margins miss may weigh heavily on Maruti stock: P Lilladher
Rohan Korde of Prabhudas Lilladher has toned down his EPS estimate for FY16 by 8.5 percent and for FY17 by 7 percent to factor in slightly lower margins, ... «Moneycontrol.com, 1月 16»
9
Mūžībā aizgājis Andis Korde
Pagājušā svētdiena nesusi skumju ziņu, jo no mums ir aizgājis Andis Korde - viena no Latvijas kalnu slēpošanas leģendārākajām personām. Andis Korde kopā ... «Latvijas Slēpošanas Savienība, 1月 16»
10
Changing Customer Habits Challenge Banks – ThoughtWorks ...
The emergence of alternative providers of payments and other banking services, says Jaydeep Korde, Client Principal at ThoughtWorks, a global software ... «Finance Magnates, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Korde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/korde>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z