アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Winterresidenz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWINTERRESIDENZの発音

Winterresidenz  [Wịnterresidenz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINTERRESIDENZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINTERRESIDENZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Winterresidenz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWinterresidenzの定義

王子、著名人などの住居 冬の間滞在する場所として、冬の住居のもう一つの例を挙げる。 Residenz eines Fürsten, einer prominenten Persönlichkeit o. Ä. als Aufenthaltsort während des WintersBeispielwieder die Winterresidenz beziehen.

ドイツ語辞典で«Winterresidenz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINTERRESIDENZと韻を踏むドイツ語の単語


Akzidenz
Akzidẹnz
Bludenz
Blu̲denz
Dekadenz
Dekadẹnz [dekaˈdɛnt͜s]
Dissidenz
Dissidẹnz
Evidenz
Evidẹnz
Geschäftskorrespondenz
Geschạ̈ftskorrespondenz [ɡəˈʃɛft͜skɔrɛspɔndɛnt͜s]
Interdependenz
Interdependẹnz
Inzidenz
Inzidẹnz
Jurisprudenz
Jurisprudẹnz
Kadenz
Kadẹnz
Koinzidenz
Koinzidẹnz
Konfidenz
Konfidẹnz
Korrespondenz
Korrespondẹnz 
Providenz
Providẹnz
Residenz
Residẹnz
Seniorenresidenz
Senio̲renresidenz
Sommerresidenz
Sọmmerresidenz
Tendenz
Tendẹnz 
Transzendenz
Transzendẹnz
Wählerevidenz
Wä̲hlerevidenz

WINTERRESIDENZのように始まるドイツ語の単語

Winternacht
Winterobst
winteroffen
Winterolympiade
Winterpause
Winterquartier
Winterrambur
Winterreifen
Winterreise
Winterroggen
Winterruhe
winters
Wintersaat
Wintersachen
Wintersaison
Wintersanfang
Winterschlaf
Winterschlussverkauf
Winterschuh
Wintersemester

WINTERRESIDENZのように終わるドイツ語の単語

Abwanderungstendenz
Abwärtstendenz
Antezedenz
Aszendenz
Aufwärtstendenz
Börsentendenz
Dependenz
Deszendenz
Entwicklungstendenz
Grundtendenz
Handelskorrespondenz
Independenz
Kautelarjurisprudenz
Kondeszendenz
Kredenz
Litispendenz
Pendenz
Preistendenz
Präzedenz
Zeittendenz

ドイツ語の同義語辞典にあるWinterresidenzの類義語と反意語

同義語

«Winterresidenz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINTERRESIDENZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Winterresidenzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWinterresidenzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Winterresidenz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冬季住宅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

residencia de invierno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

winter residence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्दियों निवास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإقامة الشتاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зимняя резиденция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

residência de inverno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীতকালীন বাসভবন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

résidence d´hiver
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kediaman musim sejuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Winterresidenz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

冬の住まい
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

겨울 거주
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panggonan mangsa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nơi cư trú mùa đông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குளிர்காலத்தில் இல்லத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिवाळा निवासस्थानी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kış ikamet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

residenza invernale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rezydencja zimowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зимова резиденція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reședința de iarnă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατοικίας του χειμώνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

winter verblyf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vinteruppehåll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vinter bolig
5百万人のスピーカー

Winterresidenzの使用傾向

傾向

用語«WINTERRESIDENZ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Winterresidenz»の使用頻度を示しています。
Winterresidenzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Winterresidenz»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINTERRESIDENZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Winterresidenz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Winterresidenz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Winterresidenzに関するニュースでの使用例

例え

«WINTERRESIDENZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWinterresidenzの使いかたを見つけましょう。Winterresidenzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die iranischen Feuerheiligtümer
Die Worte in Klammern „der Wintersitz aber“ sind von dem Herausgeber Groskurd eingefügt worden. b) Fabricius10 „Die Winterresidenz der Atropatener war in (Name und kurze Beschreibung der Winterresidenz entsprechend dem folgenden ...
Klaus Schippmann, 1971
2
Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...
POTALA IN LHASA Seite 289 der Palast – ebenso wie seinen Vorgängern – als Winterresidenz. Fast drei Jahrhunderte lang war der Potala, mit dessen Bau in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts begonnen worden war, das Zentrum ...
Christina Langner, 2006
3
Der Leib des Papstes: eine Theologie der Hinfälligkeit
Nur Cölestin III. (1191- 98) war während der sieben Jahre seines Pontifikats stets in Rom geblie- ben.18 Dieser regelmäßige Wechsel von Sommer- und Winterresidenz wurde von den Nachfolgern Innozenz' III. sofort übernommen.
Agostino Paravicini Bagliani, 1997
4
Griechenland und die Griechen im Alterthum mit Rücksicht auf ...
sehe Handel zog' sich bald ganz nach Seleukeia --, die Fruchtbarkeit ihrer Umgegend in Verbindung mit den ansgedehntesten Weiden , endlich die Sorgfalt, welche die. syrischen Könige, de— ren Winterresidenz Seleukeia wurde , dem ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1841
5
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Chemistry in Life Sciences. reise weiter nördlich von der Feste Andipur , im Garten der Winterresidenz des Daeb Raja zu Panukka , ganz nahe am Schneegebirge desHimalaya, ein Ort, der eben wegen seiner ungemein geschützten ...
6
Die Haupt- u. Residenz-Stadt Hannover: Ein Führer durch die ...
Das Königliche Palais liegt dem Schlosse gegenüber und dient Sr. Majestät zur Winterresidenz. Der mittlere Theil desselben ist 1752 erbaut. An der Stelle des linken Flügels stand ehedem das Haus des Patriciers von Sode und knüpft sich ...
7
Das Wesertal von Münden bis Minden
Winterresidenz dienen zu können ; aber wenn dieses auch nicht der Fall war, so wurden doch sicher jetzt Gebäude begründet, zum Schut/, sowohl gegen den nördlichen Winter, als gegen etwaige feindliche Anfalle. So entstand dann hier ...
Franz Dingelstedt, 1982
8
Griechenland und die Griechen im Alterthum: mit Rücksicht ...
eche Handel zog sich bald ganz imcli Seleukeia — , die Fruchtbarkeit ihrer Umgegend in Verbindung mit den ausgedehntesten Weiden , endlich die Sorgfalt, M'elche die syrischen Könige, deren Winterresidenz Seleukeia wurde, dem ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1841
9
MARCO POLO Reiseführer China: Mit Extra Faltkarte & Reiseatlas
Mo–Sa 9–12 und ab 15 Uhr| Eintritt 80 Yuan, im Winter 60 Yuan POTALA- PALAST h Die gewaltige Winterresidenz der Dalai Lamas, die sich in den Weißen Palast für die Verwaltung und in den höheren Roten Palast mit den Gebetshallen ...
Hans-Wilm Schütte, 2013
10
Feigen in Detroit: Roman
»Dannhätten wiruns nieeine Winterresidenz in Florida leisten können.« »Ihr habt keine Winterresidenz in Florida«, antwortete Ibrahim. »Das liegt daran, dass wir das ganze Geld, das wir gespart hatten, für die Moschee gespendet haben«, ...
Alia Yunis, 2010

用語«WINTERRESIDENZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWinterresidenzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie Trump in seiner Rede das Volk definiert
Was schreibt ein Mann also für eine Rede, wenn er in einer solchen Winterresidenz sitzt und in eine unverbaute Ferne blickt? Bei seiner Amtseinführung als 45. «Süddeutsche.de, 1月 17»
2
Wohnen in der Nähe von Schönbrunn
Foto: epmedia Zum zwölften Mal trifft sich die heimische und internationale Branche in den Prunksälen der ehemaligen kaiserlichen Winterresidenz der Wiener ... «Kurier, 1月 17»
3
Nach schwerer Krankheit: Wie echt ist dieses Lächeln?
Sie und ihr ebenfalls erkrankter Ehemann Prinz Philip (95) verschoben sogar die Abreise in ihre Winterresidenz Sandringham, wo sie traditionell das ... «BUNTE.de, 1月 17»
4
Diese Fußballer-Ex ließ an Silvester nichts anbrennen
Sankt-Moritz - In der Winterresidenz der Reichen und Schönen muss man schon besonders tief in die Trickkiste greifen, um bei der Silvesterparty richtig ... «TAG24, 1月 17»
5
Kultur (Streiflichter)
Taliesin West war allerdings nicht nur Winterresidenz, sondern auch zugleich Architekturschule. Auch heutzutage ist das Gebäude Hauptsitz der Frank Lloyd ... «Frankfurt-Live.com, 1月 17»
6
Vogelgrippe-Alarm! - Hellabrunn sperrt sein Geflügel weg
Sie sind jetzt in ihrer Winterresidenz im Tierhaus. ... ohnehin im Tierhaus - nun mussten sie allerdings etwas früher als geplant in ihre Winterresidenz ziehen. «Abendzeitung, 11月 16»
7
Florida Fort Myers
In ihrer Winterresidenz in Fort Myers. Wie sie damals lebten, wenn sie in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts den bitter kalten Monaten aus New Jersey und ... «Abenteuer und Reisen, 7月 16»
8
Royalty inside: Zu viel Luxus - Kate in der Kritik
Als sie kürzlich aus ihrer Winterresidenz Sandringham nach London zurückkehrte, nahm sie für die gleiche Strecke einen stinknormalen Zug. Erste Klasse zwar ... «NDR.de, 2月 16»
9
Verschwendung: Kate regt mit teurem Heli-Flug auf
Auch für die britischen Royals sind die Weihnachtsferien vorbei und so hieß es für Kate und Co. wieder von der Winterresidenz Norfolk nach London zu reisen. «Kurier, 2月 16»
10
So feiern die Royals Weihnachten
NORWEGEN: Der norwegische König Harald V. (78) und seine Frau Königin Sonja (78) verbringen die Weihnachtstage traditionell in ihrer Winterresidenz in ... «Tagesspiegel, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Winterresidenz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/winterresidenz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z