アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kriegsverdienstkreuz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRIEGSVERDIENSTKREUZの発音

Kriegsverdienstkreuz  [Kri̲e̲gsverdienstkreuz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRIEGSVERDIENSTKREUZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRIEGSVERDIENSTKREUZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kriegsverdienstkreuz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Kriegsverdienstkreuz

Kriegsverdienstkreuz

指定された戦争クロスは、19世紀と20世紀の様々なドイツの軍事賞や戦争賞に使用されます。 これらの賞は、19世紀と第一次世界大戦において、個々のドイツの州によって独自の形と賞で寄贈されました。 1939年、軍事サービスの十字架の基礎は戦争中のメリットの賞として授与されたが、これは鉄十字の賞には不十分であった。 KVKは、戦争開始20周年記念メダルとして、ポール・フォン・ヒンデンブルク大統領が授与した戦闘機の1934年のクロス・アワード・セレモニーと混同することはできません。 Die Bezeichnung Kriegsverdienstkreuz wird verwendet für verschiedene deutsche Militär- oder Kriegsauszeichnungen des 19. und 20. Jahrhunderts. Diese Auszeichnungen wurden im 19. Jahrhundert und im Ersten Weltkrieg von den deutschen Einzelstaaten in eigenen Formen und Auszeichnungen gestiftet. 1939 erfolgte die Stiftung des Kriegsverdienstkreuzes als einer Auszeichnung für Verdienste während des Krieges, die für die Verleihung des Eisernen Kreuzes nicht ausreichten, sowie zur Auszeichnung an Personen, die nicht in einem Militärdienstverhältnis standen. Nicht verwechselt werden darf das KVK mit dem 1934 von Reichspräsident Paul von Hindenburg gestifteten Ehrenkreuz für Frontkämpfer, das zum 20. Jahrestag des Kriegsbeginns als eine Art Erinnerungsmedaille vergeben wurde.

ドイツ語辞典でのKriegsverdienstkreuzの定義

十字架の形の戦争賞でメリットのために授与された。 für Verdienste im Krieg verliehene Auszeichnung von der Form eines Kreuzes.
ドイツ語辞典で«Kriegsverdienstkreuz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRIEGSVERDIENSTKREUZと韻を踏むドイツ語の単語


Andreaskreuz
Andre̲askreuz
Autobahnkreuz
A̲u̲tobahnkreuz [ˈa͜utobaːnkrɔ͜yt͜s]
Balkenkreuz
Bạlkenkreuz
Bundesverdienstkreuz
Bụndesverdi̲e̲nstkreuz [ˈbʊndəsfɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Drehkreuz
Dre̲hkreuz [ˈdreːkrɔ͜yt͜s]
Ehrenkreuz
E̲hrenkreuz
Fadenkreuz
Fa̲denkreuz [ˈfaːdn̩krɔ͜yt͜s]
Gipfelkreuz
Gịpfelkreuz [ˈɡɪp͜fl̩krɔ͜yt͜s]
Grabkreuz
Gra̲bkreuz
Großkreuz
Gro̲ßkreuz [ˈɡroːskrɔ͜yt͜s]
Hakenkreuz
Ha̲kenkreuz
Hohlkreuz
Ho̲hlkreuz [ˈhoːlkrɔ͜yt͜s]
Holzkreuz
Họlzkreuz [ˈhɔlt͜skrɔ͜yt͜s]
Lattenkreuz
Lạttenkreuz [ˈlatn̩krɔ͜yt͜s]
Malteserkreuz
Malte̲serkreuz
Paarkreuz
Pa̲a̲rkreuz
Ritterkreuz
Rịtterkreuz [ˈrɪtɐkrɔ͜yt͜s]
Verdienstkreuz
Verdi̲e̲nstkreuz [fɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Wegkreuz
We̲gkreuz [ˈveːkkrɔ͜yt͜s]
kreuz
kre̲u̲z

KRIEGSVERDIENSTKREUZのように始まるドイツ語の単語

Kriegstreiber
Kriegstreiberin
Kriegstrophäe
kriegsuntauglich
Kriegsverbrechen
Kriegsverbrecher
Kriegsverbrecherin
Kriegsverbrecherprozess
Kriegsverbrechertribunal
Kriegsverletzte
Kriegsverletzter
Kriegsverletzung
kriegsversehrt
Kriegsversehrte
Kriegsversehrter
kriegsverwendungsfähig
Kriegsveteran
Kriegsveteranin
Kriegsvolk
Kriegsvorbereitung

KRIEGSVERDIENSTKREUZのように終わるドイツ語の単語

Achsenkreuz
Ankerkreuz
Bischofskreuz
Doppelkreuz
Ehekreuz
Fensterkreuz
Gelbkreuz
Johanniterkreuz
Komturkreuz
Lilienkreuz
Luftfahrtdrehkreuz
Marktkreuz
Mutterkreuz
Ordenskreuz
Pestkreuz
Prozessionskreuz
Schweizerkreuz
Sühnekreuz
Todeskreuz
Triumphkreuz

ドイツ語の同義語辞典にあるKriegsverdienstkreuzの類義語と反意語

同義語

«Kriegsverdienstkreuz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRIEGSVERDIENSTKREUZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kriegsverdienstkreuzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKriegsverdienstkreuzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kriegsverdienstkreuz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kriegsverdienstkreuz
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kriegsverdienstkreuz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kriegsverdienstkreuz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kriegsverdienstkreuz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kriegsverdienstkreuz
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kriegsverdienstkreuz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kriegsverdienstkreuz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kriegsverdienstkreuz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kriegsverdienstkreuz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kriegsverdienstkreuz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kriegsverdienstkreuz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kriegsverdienstkreuz
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kriegsverdienstkreuz
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kriegsverdienstkreuz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kriegsverdienstkreuz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kriegsverdienstkreuz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kriegsverdienstkreuz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kriegsverdienstkreuz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kriegsverdienstkreuz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kriegsverdienstkreuz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kriegsverdienstkreuz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kriegsverdienstkreuz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kriegsverdienstkreuz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kriegsverdienstkreuz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kriegsverdienstkreuz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kriegsverdienstkreuz
5百万人のスピーカー

Kriegsverdienstkreuzの使用傾向

傾向

用語«KRIEGSVERDIENSTKREUZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Kriegsverdienstkreuz»の使用頻度を示しています。
Kriegsverdienstkreuzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kriegsverdienstkreuz»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRIEGSVERDIENSTKREUZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kriegsverdienstkreuz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kriegsverdienstkreuz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kriegsverdienstkreuzに関するニュースでの使用例

例え

«KRIEGSVERDIENSTKREUZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKriegsverdienstkreuzの使いかたを見つけましょう。Kriegsverdienstkreuzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volksgenossinnen an der Heimatfront: Mobilisierung, ...
Zeitungen und Zeitschriften berichteten häufig über die mit dem Kriegsverdienstkreuz ausgezeichneten „Volksgenossinnen“.308 Auch während des Festaktes stachen sie meist heraus. Betty Weber, die Tochter eines Bäckermeisters in ...
Nicole Kramer, 2011
2
Volksgenossinnen: Frauen in der NS-Volksgemeinschaft
Bei einem Großangriff auf Nürnberg rettete sie 21 Menschen aus einem verschütteten Keller. Dafür zeichnete sie der stellvertretende Gauleiter mit dem - Frauen höchst selten verliehenen - Kriegsverdienstkreuz aus. Sie schildert den großen ...
Hg. von Sybille Steinbacher, 2012
3
Gemeinschaftsforschung, Bevollmächtigte und der ...
Walther Schieber (1896-1960) erwog man, Fischer 1943 das Kriegsverdienstkreuz I. Klasse zu verleihen. Schieber war ehemaliger IG-Farben- Werksleiter und zum damaligen Zeitpunkt Vorstandsvorsitzender mehrerer Textilunternehmen, ...
Helmut Maier, 2007
4
Ihr daheim und wir hier draussen: ein Briefwechsel zwischen ...
Es ,rauschtee nur so!" Besonders stolz ist Adolf B. auf seine Auszeichnung mit dem Kriegsverdienstkreuz Erster Klasse, über die er im folgenden Schreiben ausführlich berichtet: Im Osten, den 26. Oktober 1942 Liebste Eltern und Geschwister!
Ingo Stader, 2006
5
Wehrmacht im Ostkrieg: Front und militärisches Hinterland ...
Eine eher kümmerliche Dekoration war etwa das Kriegsverdienstkreuz, das besondere Leistungen bei den „sonstigen Kriegsaufgaben“ honorieren sollte710; die Schwerter, die ihm beigegeben sein konnten oder nicht, zeigten an, ob diese  ...
Christian Hartmann, 2010
6
Nationalsozialismus in den Kulturwissenschaften: Fächer, ...
Truppenkameradschaft »Wiking«, Hannover 1963. los rjas L)atum ist nicht korrekt. In einem Schreiben vom 18. 12. 1941 berichtet Jankuhn, daß er »durch den BdS zu Oslo das Kriegsverdienstkreuz mit Schwertern bekommen« habe. 109 In ...
Hartmut Lehmann, Otto Gerhard Oexle, 2004
7
Die Philipps-Universität Marburg im Nationalsozialismus: ...
4. Mehrere Mitglieder des Lehrkörpers erhielten in Anerkennung ihrer Verdienste hohe Auszeichnungen: Professor Grüter das Großkreuz des Ordens von Alfons X . dem Weisen. Mit dem Kriegsverdienstkreuz I. Klasse wurden ausgezeichnet": ...
Anne Christine Nagel, Ulrich Sieg, 2000
8
NS-Herrschaft in Südtirol: die Operationszone Alpenvorland ...
Unterwachtmeister Josef Michaeler, geb. in Raas Kriegsverdienstkreuz II. Klasse Unterwachtmeister Alfons Parschalk, geb. in Kastelruth Kriegsverdienstkreuz II. Klasse Unterwachtmeister Josef Pichler, geb. in Tisens Kriegsverdienstkreuz II.
Margareth Lun, 2004
9
Akten der Partei-Kanzlei der NSDAP: Rekonstruktion eines ...
... 14109 „Kriegsverbrecherbestrafung" 1 5798 Kriegsverbrecherprozesse — Großbritannien 17814 -Sowjetunion 17428,17814 Kriegsverdienstkreuz- Ritterkreuze — Außenpolitisches Amt 27723 - Führende Persönlichkeiten 17265, 17501, ...
‎1983
10
Interkonfessionalismus in der deutschen Militärseelsorge von ...
Klasse wieder abzunehmen und ihm statt dessen das Kriegsverdienstkreuz mit Schwertern zu verleihen. Der General weigerte sich, und dem Pfarrer blieb die Auszeichnung12. Andere Kriegspfarrer erhielten das Kriegsverdienstkreuz mit ...
Georg May, 1978

用語«KRIEGSVERDIENSTKREUZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKriegsverdienstkreuzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arzt mit festen rassistischen Überzeugungen
September 1942 das Kriegsverdienstkreuz II. Klasse mit Schwertern erhalten. Im Meldebogen zum Befreiungsgesetz gab er später an, 1943 bis 1945 außer als ... «Main-Spitze, 10月 16»
2
Ernst Grimm wird 100 Jahre alt
Er erhielt das Kriegsverdienstkreuz I. und II. Klasse mit Schwertern sowie den Winterorden. Von Mai bis August 1945 war er in Bad Aiblingen in Gefangenschaft. «mittelhessen.de, 9月 16»
3
NS-Prozess, Tag 10: Wie Reinhold Hannings Kompanie ...
Kompaniechef Otto Stoppel wurde für die »Durchführung kriegswichtiger Sonderaufgaben« sogar mit dem Kriegsverdienstkreuz 2. Klasse mit Schwertern ... «Westfalen-Blatt, 5月 16»
4
Kaufmannsberuf in Fleisch und Blut übergegangen
1939 musste er an die Front, 1943 wurde er wegen seiner Schussverwundung mit dem Kriegsverdienstkreuz ausgezeichnet und nach Hause entlassen. «Main-Post, 11月 15»
5
Von Euphorie bis Kapitulation in der Wüste Afrikas
Für seinen Einsatz wurde er mit dem Kriegsverdienstkreuz II. Klasse ausgezeichnet. "Ich hoffte nur auf einen Heimaturlaub." Dieser blieb ihm verwehrt. «Lausitzer Rundschau, 8月 15»
6
Nationalsozialismus in Wuppertal?
Er erhielt verschiedene Auszeichnungen während der NS Zeit, das goldene Parteiabzeichen der NSDAP, das Kriegsverdienstkreuz I. Klasse und eine ... «njuuz, 5月 15»
7
Kölner Kriegskind - Mit 15 Jahren als Krankenschwester im ...
... oder Westwall verliehen wurde. Und das „Kriegsverdienstkreuz mit Schwertern“ für „besondere Verdienste bei Einsatz unter feindlicher Waffeneinwirkung“. «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 15»
8
Wissenschaftler im Auftrag von Heinrich Himmler: Sie forschten für ...
... Regimes und seiner Vasallen: Himmlers „Totenkopfring“, Ehrendolch, -degen und -winkel der SS, Kriegsverdienstkreuz 1. Klasse mit Schwertern und sogar ... «Tagesspiegel, 12月 14»
9
ARD-Doku "Akte D": Vorwärts und alles vergessen
Kurz nur musste er nach dem Krieg, den er mit dem Kriegsverdienstkreuz I. Klasse, aber sonst unbeschadet überlebt hatte, untertauchen, dann stieg er in den ... «Süddeutsche.de, 10月 14»
10
Vom Schwarzwaldmaler zum Kriegsmaler
... bescheinigte ihm auch prompt das badische Kriegsministerium. Und der Großherzog von Baden verlieh ihm gar das Kriegsverdienstkreuz als Kriegsmaler. «Badische Zeitung, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kriegsverdienstkreuz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kriegsverdienstkreuz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z