アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Prozessionskreuz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPROZESSIONSKREUZの発音

Prozessionskreuz  Prozessio̲nskreuz [prot͜sɛˈsi̯oːnskrɔ͜yt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROZESSIONSKREUZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROZESSIONSKREUZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Prozessionskreuz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Prozessionskreuz

Processional

Vortragekreuz

十字架の十字架は、行進、埋葬式、埋葬式、または巡礼のあいだ、聖マリアの厳粛な入り口の間にローマカトリック教会に導入された支柱に取り付けられた十字架です。 いくつかのルーテル教会では、お祝いの礼拝や葬儀を祝うために十字架が使われています。 祭壇の十字架の交差点、すなわち祭壇の近くに目に見えている入り口の後に交差点が交差するのは典礼的に意味があります。 中世にはすでに15世紀頃、祭壇の十字架である交差点が知られていました。 したがって、中世の足場やシャフトが見つかります。 プロセッサーの数はしばしば非常に多く、遠いものは十字架を見なければならなかったので、行列の十字架はますます大きくなりましたが、重いものでした。 これは部分的に製紙に起因していた。 典礼における十字架の説教は、戦争とデモンストレーションにおける標準の使用に関連しています。 十字架、通常はミニスターは、十字架と呼ばれています。 Ein Vortragekreuz ist ein auf einer Stange befestigtes Kreuz, das in der römisch-katholischen Kirche beim feierlichen Einzug zur heiligen Messe, bei Prozessionen, Begräbnisfeiern, der Gräbersegnung oder bei Wallfahrten vorangetragen wird. In manchen lutherischen Kirchen wird das Vortragekreuz zum Einzug bei festlichen Gottesdiensten und bei Begräbnissen verwendet. Es ist liturgisch sinnvoll, dass das Vortragekreuz während der Messfeier als Altarkreuz fungiert, also nach dem Einzug sichtbar in der Nähe des Altars aufgestellt wird. Schon im Mittelalter, etwa ab dem 15. Jahrhundert, kannte man Vortragekreuze, die zugleich Altarkreuze waren. Man findet deshalb an mittelalterlichen Altarkreuzen Tüllen oder Schäfte. Da die Zahl der Prozessionsteilnehmer oft sehr groß war und auch die Entfernteren das Kreuz sehen sollten, wurden die Prozessionskreuze zunehmend größer, dadurch aber auch schwerer. Man griff daher teilweise auf Pappmaché zurück. Das Vorantragen eines Kreuzes in der Liturgie ist verwandt mit der Verwendung von Standarten in Kriegen und Demonstrationen. Der Kreuzträger, gewöhnlich ein Ministrant, wird Kruziferar genannt.

ドイツ語辞典でのProzessionskreuzの定義

実行された行列では、大部分が行列の先頭に着用されています。 bei Prozessionen mitgeführtes, meist an der Spitze des Prozessionszuges getragenes großes Kreuz.
ドイツ語辞典で«Prozessionskreuz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROZESSIONSKREUZと韻を踏むドイツ語の単語


Andreaskreuz
Andre̲askreuz
Autobahnkreuz
A̲u̲tobahnkreuz [ˈa͜utobaːnkrɔ͜yt͜s]
Balkenkreuz
Bạlkenkreuz
Bundesverdienstkreuz
Bụndesverdi̲e̲nstkreuz [ˈbʊndəsfɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Drehkreuz
Dre̲hkreuz [ˈdreːkrɔ͜yt͜s]
Ehrenkreuz
E̲hrenkreuz
Fadenkreuz
Fa̲denkreuz [ˈfaːdn̩krɔ͜yt͜s]
Gipfelkreuz
Gịpfelkreuz [ˈɡɪp͜fl̩krɔ͜yt͜s]
Grabkreuz
Gra̲bkreuz
Großkreuz
Gro̲ßkreuz [ˈɡroːskrɔ͜yt͜s]
Hakenkreuz
Ha̲kenkreuz
Hohlkreuz
Ho̲hlkreuz [ˈhoːlkrɔ͜yt͜s]
Holzkreuz
Họlzkreuz [ˈhɔlt͜skrɔ͜yt͜s]
Lattenkreuz
Lạttenkreuz [ˈlatn̩krɔ͜yt͜s]
Malteserkreuz
Malte̲serkreuz
Paarkreuz
Pa̲a̲rkreuz
Ritterkreuz
Rịtterkreuz [ˈrɪtɐkrɔ͜yt͜s]
Verdienstkreuz
Verdi̲e̲nstkreuz [fɛɐ̯ˈdiːnstkrɔ͜yt͜s]
Wegkreuz
We̲gkreuz [ˈveːkkrɔ͜yt͜s]
kreuz
kre̲u̲z

PROZESSIONSKREUZのように始まるドイツ語の単語

Prozessführung
Prozessführungsklausel
Prozessgebühr
Prozessgegner
Prozessgegnerin
Prozessgericht
prozesshaft
Prozesshandlung
Prozesshansel
prozessieren
Prozession
Prozessionsspiel
Prozessionsspinner
Prozesskosten
Prozesskostenhilfe
Prozesslawine
Prozessmaterial
Prozessoptimierung
Prozessor
Prozessordnung

PROZESSIONSKREUZのように終わるドイツ語の単語

Achsenkreuz
Ankerkreuz
Bischofskreuz
Doppelkreuz
Ehekreuz
Fensterkreuz
Gelbkreuz
Johanniterkreuz
Komturkreuz
Kriegsverdienstkreuz
Lilienkreuz
Luftfahrtdrehkreuz
Marktkreuz
Mutterkreuz
Ordenskreuz
Pestkreuz
Schweizerkreuz
Sühnekreuz
Todeskreuz
Triumphkreuz

ドイツ語の同義語辞典にあるProzessionskreuzの類義語と反意語

同義語

«Prozessionskreuz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROZESSIONSKREUZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Prozessionskreuzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProzessionskreuzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Prozessionskreuz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

游行
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

procesional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

processional
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का भजन की पुस्तक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طوافي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

относящийся к процессии
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

processional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শোভাযাত্রা সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

processionnel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perarakan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Prozessionskreuz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

processional
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

행렬의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

processional
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về đám rước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊர்வலத்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

processional
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

topluca yapılan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

processionale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pochodowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

що відноситься до процесії
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

procesionale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πορευτικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

processieweg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

processions
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prosesjons
5百万人のスピーカー

Prozessionskreuzの使用傾向

傾向

用語«PROZESSIONSKREUZ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Prozessionskreuz»の使用頻度を示しています。
Prozessionskreuzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Prozessionskreuz»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROZESSIONSKREUZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Prozessionskreuz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Prozessionskreuz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Prozessionskreuzに関するニュースでの使用例

例え

«PROZESSIONSKREUZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProzessionskreuzの使いかたを見つけましょう。Prozessionskreuzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mittelalterliche Kunstdenkmale des österreichischen ...
Krypta, 106. Loggia, 101. Vorstellung der zwölf Monate, 102. Portalvorstellung, 103. Fresken des Domes, 106. Altäre, 108. 109. 110. 111. Oel- gemälde, 109. 110. 111. Chorstühle, 110. Prozessionskreuz, 110. Aeltere Malerschulen, H. 98. 108.
Gustav Adolph Heider, Rudolf von Eitelberger von Edelberg, 1860
2
Mittelalterliche Kunstdenkmale des österreichischen ...
Krypta, 106. Loggia, 101. Vorstellung der zwölf Monate, 102. Portalvorstellung, 103. Fresken des Domes, 106. Altäre, 108. 109. 110. 111. Oel- gemälde, 109. 110. 111. Chorstühle, 110. Prozessionskreuz, 110. Aeltere Malerschulen, H. 98. 108.
Gustav Heider, 1860
3
Ecclesiastical utensils, crosses and reliquaries of the ...
... gammata 135 Hakenkreuz gemina 133 Doppelkreuz gemmata 150 Gemmenkreuz gestatoria 151 Prozessionskreuz immissa 130 lateinisches Kreuz Invicta 160 Labarum monogrammatica 158 Christusmonogramm pectoralis 116 Brustkreuz ...
Comité International d'Histoire de l'Art, Rudolf Huber, Renate Rieth, 1992
4
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie
Für die Weihe des Altares ist folgendes vorzubereiten: 5544 a) Meßbuch, Lektionar, Pontificale Romanum; b) Prozessionskreuz und Evangeliar, die in der Prozession mitgetragen werden sollen; c) ein Gefäß für das zu segnende Wasser mit ...
Martin Klöckener, 2001
5
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...
Außerhalb des Altares werden drei Möglichkeiten gegeben: das Prozessionskreuz kann vor den Altar, die Vorderseite dem Zelebranten zugewandt, gestellt werden, was allerdings nicht immer mit den anderen Elementen des Presbyteriums ...
Heinrich Rennings, 2002
6
100 Jahre Arbeitergemeinde St. Franziskus Mannheim-Waldhof: ...
Ein. Stück. Urgestein. der. Gemeinde. -. das. Prozessionskreuz. von. St. Franziskus. von Reiner Albert unter Mitwirkung von Pfarrer Hans Dittmann Vor 100 Jahren wurden die katholische St. Franziskuskirche und die evangelische ...
Frieder Bellm, Günther Saltin, 2007
7
Die mittelalterlichen Flügelaltäre der Hansestadt Wismar
Bei den Jungfrauen der anderen Flügelseite handelt es sich oben um die Darstellung der Heiligen Ursula mit dem Pfeil und unten um die Heilige Margarete mit dem Prozessionskreuz. Es ist möglich, daß die Figur der Ursula vor der ...
Anna Elisabeth Albrecht, Antje Grewolls, 1998
8
Zwischen Rom und dem Erdkreis: Die gelehrte Korrespondenz ...
Braschi widmete Borgia das Werk über ein mittelalterliches Prozessionskreuz der Kirche S. Clemente in Velletri und rühmte in der ausführlichen Widmung die Arbeiten zur Trockenlegung der Pontinischen Sümpfe, die von diesem Papst ...
Maria Stuiber, 2012
9
Bild und Kult: eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter ...
Ikone, Proskyneseis, s. a. Ikone, Tagesikone u. Titelikone Proskynetarion 206 Prothesis 254 Prozession 349 f., 354, 554 f., 579; s.a. Augustprozession, Bildprozession, Dienstagsprozession, Wochenprozession Prozessionskreuz 255, 405 ...
Hans Belting, 2000
10
Madeira. Ediz. tedesca
... portugiesische Gemälde vom 15. bis zum 18. Jh. Ein wesentlicher Teil des sogenannten "Tesouro da Se" (Kathedralenschatzes) ist im Museu de Arte Sacra untergebracht. Von besonderem Interesse sind ein goldenes Prozessionskreuz,  ...
Fernandes Catanho, 2003

用語«PROZESSIONSKREUZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProzessionskreuzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Schauder, der ausbleibt
Maria schildert mir, wie die entweihte Kirche „gereinigt“ wurde: das Prozessionskreuz, „das sie aufs Piano schmissen“; der Altar mit den Messereinstichen, „aber ... «DiePresse.com, 10月 16»
2
Buddhas ungeliebte Baustelle
Um sechs Uhr morgens stellte er sich mit Prozessionskreuz und Gebetsbuch in der Hand den Baumaschinen in den Weg. Vier Stunden betete er mit anderen ... «DiePresse.com, 10月 16»
3
Französische Kirche öffnet nach Mord an Priester wieder ihre Pforten
An der Spitze lief der Erzbischof von Rouen, Dominique Lebrun, mit dem goldenen Prozessionskreuz, das die beiden Dschihadisten bei ihrem Angriff von der ... «Wochenblatt.de, 10月 16»
4
Frauenwallfahrt: Lobpreis und Gebet für Werke der Barmherzigkeit
Rund 55 Frauen folgten dem Prozessionskreuz erst durch die Ortschaft, dann durch den angrenzenden Wald stets bergauf. Dabei wurde gemeinsam gebetet ... «Aachener Zeitung, 10月 16»
5
Pfarr-Kreuz gesegnet
In der Kirche segnete der Abt das restaurierte Prozessionskreuz der Pfarre Theras und zelebrierte die Festmesse, wobei er bei der Predigt auf die Bedeutung ... «NÖN.at, 9月 16»
6
Robert Herkenhoff GmbH in Hagen passt sich an
... Kirchturmhahn der Hagener Pfarrkirche repariert, das Wasserrad der Gellenbecker Mühle neu in Schwung gebracht sowie ein Prozessionskreuz restauriert. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
7
Fronleichnam in Bamberg: Prozession im Sonnenschein
Prozessionskreuz, Ministranten, Domfahne, Pfarreien der Stadt mit Ministranten, Fahnen, Emblemen, Pfarrgemeinderäten, Kirchenverwaltungen und den ... «inFranken.de, 5月 16»
8
Bamberg feiert Fronleichnam
Die Teilnehmer der Prozession nehmen folgende Aufstellung: Prozessionskreuz, Ministranten, Domfahne, Pfarreien der Stadt mit Ministranten, Fahnen, ... «inFranken.de, 5月 16»
9
Salzburger Grenzfall: Geraubte Kunstschätze mit Station im Schloss ...
Ein Prozessionskreuz aus Limoges aus dem 12. Jahrhundert landete 2004 in Zell am See im Sperrmüll und danach in der Wohnung einer Finderin, die es “zu ... «salzburg24.at, 5月 16»
10
Museum zeigt Kirchenschätze der Seelsorgeeinheit
Dazu gehört das Bad Saulgauer Prozessionskreuz aus dem Jahr 1340, einem Schmuckstück der Ausstellung, genauso wie ein Kreuz aus Friedberg aus der ... «Schwäbische Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Prozessionskreuz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prozessionskreuz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z