アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Krimi"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KRIMIの語源

gekürzt aus ↑Kriminalroman.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKRIMIの発音

Krimi  Krịmi  , auch: [ˈkriːmi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRIMIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRIMIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Krimi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スリラー

Krimi

「犯罪犯罪」という言葉は口語であり、一般的なメディアやエンターテインメント業界で広く使用されているジャンルの「犯罪映画、犯罪性」と略されています。 犯罪は探偵物語と犯罪物語に分けることができます。 Das Wort Krimi ist umgangssprachlich und steht abkürzend für „Kriminalfilm, Kriminalroman“, also ein Genre, das vor allem in den populären Medien bzw. in der Unterhaltungsindustrie verbreitet ist. Krimis können in Detektivgeschichten und Verbrechensgeschichten unterteilt werden.

ドイツ語辞典でのKrimiの定義

短期用:Kriminalfilmショートカット:Kriminalroman。 の略語:Kriminalfilmスリラーを参照してください\u003c比喩的な意味で\u003e&gt;:サッカーの試合は1つのスリラーでした。 Kurzwort für: Kriminalfilm Kurzwort für: Kriminalroman. Kurzwort für: KriminalfilmBeispielesich einen Krimi ansehen<in übertragener Bedeutung>: das Fußballspiel war ein einziger Krimi.
ドイツ語辞典で«Krimi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRIMIと韻を踏むドイツ語の単語


Edelkrimi
E̲delkrimi
Fernsehkrimi
Fẹrnsehkrimi [ˈfɛrnzeːkrɪmi]
Fußballkrimi
Fu̲ßballkrimi [ˈfuːsbalkrɪmi]
Primi
Pri̲mi
Psychokrimi
Psy̲chokrimi
Surimi
Suri̲mi

KRIMIのように始まるドイツ語の単語

Krim
Krimiautor
Krimiautorin
Krimikomödie
kriminal
Kriminalbeamter
Kriminalbeamtin
Kriminaldirektion
Kriminaler
Kriminalerin
Kriminalfall
Kriminalfilm
Kriminalgericht
Kriminalgeschichte
Kriminalhauptkommissar
Kriminalhauptkommissarin
Kriminalhörspiel
kriminalisieren
Kriminalisierung
Kriminalist

KRIMIのように終わるドイツ語の単語

Ami
Fortissimi
Gummi
Intimi
Kami
Mami
Miami
Mimi
Omi
Origami
Prestissimi
Promi
Rami
Salami
Sashimi
Suomi
Swami
Tomi
Tsunami
mi

ドイツ語の同義語辞典にあるKrimiの類義語と反意語

同義語

«Krimi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRIMIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krimiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrimiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krimi»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

惊悚片
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

novela de suspense
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

thriller
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

थ्रिलर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قصة مثيرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

триллер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Suspense
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রোমাঁচকর গল্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

thriller
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

thriller
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Krimi
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スリラー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스릴러
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

thriller
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyện cảm động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திரில்லர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोमांचक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gerilim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

thriller
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kryminał
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

трилер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

film de aventuri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θρίλερ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

thriller
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

thriller
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

thriller
5百万人のスピーカー

Krimiの使用傾向

傾向

用語«KRIMI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Krimi»の使用頻度を示しています。
Krimiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krimi»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRIMI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Krimi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Krimi»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Krimiに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KRIMI»の引用

Krimiという言葉で有名な引用文や文章
1
Bill Ramsey
Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett.
2
Georges Simenon
Alles, was man für einen guten Krimi braucht, ist ein guter Anfang.
3
Georges Simenon
Alles, was man für einen Krimi braucht, ist ein guter Anfang und ein Telefonbuch, damit die Namen stimmen.
4
Georges Simenon
Alles, was man zu einem guten Krimi braucht, ist ein guter Anfang und ein Telefonbuch, damit die Namen stimmen.
5
Omar Sharif
Ägypten fesselt wie ein Krimi und betört wie ein teures Parfum.
6
Agatha Christie
Das wichtigste Rezept für den Krimi: Der Detektiv darf niemals mehr wissen als der Leser.
7
Wolfram Weidner
Frauen sind nicht geschwätziger als Männer, aber sie reden immer dann, wenn gerade ein Krimi läuft.
8
Harald Schmidt
Die Bundestagswahl: Ein Krimi! Das gute Ergebnis der Grünen rettet Rot-Grün - toller Aufstieg: früher retteten die Grünen Frösche, heute eben den Kanzler.
9
Walter Ludin
Im Krimi werden Täter gefasst, die es in Wirklichkeit nicht gibt; während die wirklichen Täter frei herumlaufen.
10
Manfred Hinrich
Der Krimi ist die Grundschule der Mordskerle.

«KRIMI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrimiの使いかたを見つけましょう。Krimiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krimi
Typisch Joachim Bohnert eben. Erleben Sie die fröhliche Dekonstruktion einer ganzen Literaturgattung! Die Meinung des Verlegers: „Das Manuskript »Krimi« war meine erste Begegnung mit dem erzählerischen Genie von Joachim Bohnert.
Joachim Bohnert
2
Farang: Krimi
Farang muß schnell handeln. Gemeinsam mit seinen Freunden Tony Rojana und Bobby Quinn nimmt er die Fährte auf. D.B.Blettenberg, 1949 geboren, verbrachte einen Großteil seines Lebens in Übersee.
D B Blettenberg, 2011
3
10 Krimi Kurzgeschichten Fürs Bett
Kurze Krimi Geschichten zum schmunzeln f rs Bett. Unkompliziert und leicht zu lesen.
Hetterich Irmgard, 2012
4
Engelstrompeten: Ein Hiddensee-Krimi
Reetgedeckte Häuser, kreischende Möwen, malerische Steilküsten – und ein grausamer Mord An der Steilküste von Hiddensee wird eine grausam entstellte Frauenleiche gefunden: Die alte Wanda – von den einen als Heilerin verehrt, von den ...
Birgit Lautenbach, Johann Ebend, 2010
5
Krimi-Schauplätze am Beispiel von Jacques Berndorfs Eifel-Krimis
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 2,0, Universitat Duisburg-Essen, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Geht man heutzutage in eine Buchhandlung und sucht nach einem ...
Pia Reiners, 2008
6
Der Krimi Hautpilz
Ein Krimi, der in unserem Korper spielt!Horst Brunotte ist in seinem Buch einem Tater auf der Spur, der vielen Menschen das Leben schwer macht: dem Hautpilz.
Horst Brunotte, 2010
7
PIRATES OF PLYMOUTH - DIE PIRATEN VON PLY: EIN ...
Ein deutsch-englischer Krimi - Faule Sommerferien sollten es für Alina und Leon werden.
Petra A. Bauer, 2010
8
Kleine Krimi-Naschereien
Da waren .
Ilona Waldera, 2011
9
Filmmusikanalyse zum Krimi „Tatort – Tödliches Vertrauen“
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Universitat Siegen, Veranstaltung: Klanganalyse, Sprache: Deutsch, Abstract: Fernsehen gehort neben Druck und Radio zu den drei grossten und ...
Sandra Garthaus, 2011
10
Tödliches Rendezvous: Ein Wien-Krimi
Wiener Blut, Wiener Blut!
Beate Maxian, 2011

用語«KRIMI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrimiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stralsund-Krimi: Mit Kind und Nebel
Der neue „Stralsund“-Krimi zeigt einen Polizisten, der einen Mord begeht, den Schlag gegen ein Drogenkartell und einen Maulwurf bei der Polizei. Und bleibt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
2
Komm, Schatz, lass uns segeln gehen: Der Kroatien-Krimi im Ersten
Deutschlands Fernseh-Kommissare ermitteln inzwischen in der ganzen Welt, jetzt legen sie auch in Split an: Die neue Reihe „Kroatien-Krimi“ könnte interessant ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
3
Literatur: Krimi-Experten: Der Schweden-Boom flaut ab
Jahrelang waren Krimis aus Schweden Garanten für einen Platz ganz vorne in den deutschen Bestsellerlisten. Doch Krimi-Experten glauben: Diese Zeiten sind ... «shz.de, 9月 16»
4
Neuer Roman - Miroslav Nemec schreibt jetzt Krimis - mit ihm in der ...
Dabei ist Miroslav Nemecs erster Krimi nicht einmal atemraubend spannend, drei Toten zum Trotz bleibt der Herzschlag im Takt. Es ist eher die Konstellation ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
5
Goldener Leopard für Krimi "Godless"
Internationalen Filmfestivals Locarno hat entschieden wie erwartet: Der Goldene Leopard geht an den sozialkritischen Krimi "Godless" ("Gottlos"), eine ... «derStandard.at, 8月 16»
6
#GERITA Fußball-Krimi mit Traumquote
Von den Viertelfinales schafft es der Fußball-Krimi Deutschland - Italien in die Top Ten der Fußball-Übertragungen im deutschen Fernsehen, die Media Control ... «W&V - Werben & Verkaufen, 7月 16»
7
Polizeiruf 110. Endstation: Wenn es Nacht wird in Magdeburg
Zugleich gibt Matthias Matschke einen gelungenen Einstand als jovialer Kommissar. Er sorgt in dem harten Krimi für lichte Augenblicke. 29.05.2016, von Von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
8
Geläutert am See: Der Zürich-Krimi: Borcherts Fall im Ersten
Den Mann, der ihn spielt, kennen wir aus der „Schwarzwaldklinik“ und vom „Traumschiff“: Christian Kohlund schlägt sich im neuen „Zürich-Krimi“ ziemlich gut. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
9
TV-Kritik Jetzt schau doch nicht so tiefgründig
Vor der Kamera versteinert: Der ZDF-Krimi „Die Toten vom Bodensee“ ist ein totaler Reinfall. Die Kamera saugt sich am Antlitz der Hauptdarstellerin fest, als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
10
Die ARD-Serie "Zorn" - der coolste Krimi am Donnerstag
Sie spielt nicht in Tel Aviv oder Bozen oder Urbino, wie die übrigen Krimi-für-die-ganze-Familie-Filme des Degeto-Donnerstags, sondern in einer noch ... «DIE WELT, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Krimi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krimi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z