アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mami"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMAMIの発音

Mami  [ˈmami]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAMIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMAMIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mami»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMamiの定義

母の形。 Koseform von Mama.

ドイツ語辞典で«Mami»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAMIと韻を踏むドイツ語の単語


Belami
[bɛlaˈmiː] 
Fauxami
[fozaˈmiː] 
Jekami
Je̲kami
Kami
Ka̲mi
Lapsus Calami
Lạpsus Ca̲lami
Miami
[maɪˈæmi] 
Origami
Origa̲mi
Rami
Ra̲mi
Salami
Sala̲mi 
Swami
Swa̲mi
Tatami
Tata̲mi
Tsunami
Tsuna̲mi
umami
uma̲mi

MAMIのように始まるドイツ語の単語

Mama
Mamachen
Mamapuppe
Mamba
Mambo
Mameluck
Mamertus
Mamilla
Mamille
Mamma
Mammakarzinom
Mammalia
Mammaloge
Mammalogie
Mammalogin
Mammatuswolke
Mammillaria
Mammografie
Mammon
Mammonismus

MAMIのように終わるドイツ語の単語

Agrumi
Ami
Brummi
Emmi
Fortissimi
Fruchtgummi
Gummi
Intimi
Krimi
Mimi
Omi
Primi
Promi
Radiergummi
Salmi
Sashimi
Suomi
Surimi
Tomi
mi

ドイツ語の同義語辞典にあるMamiの類義語と反意語

同義語

«Mami»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAMIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mamiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMamiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mami»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

妈妈
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mamá
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mommy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

माँ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мамочка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mamãe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mommy
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mommy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mami
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ママ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

엄마
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mommy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mẹ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அம்மா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

mommy
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anne
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mamma
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mama
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

матуся
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mami
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαμά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mamma
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mamma
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mamma
5百万人のスピーカー

Mamiの使用傾向

傾向

用語«MAMI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Mami»の使用頻度を示しています。
Mamiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mami»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAMI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mami»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mami»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mamiに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MAMI»の引用

Mamiという言葉で有名な引用文や文章
1
Martin Driller
Es ist nicht so einfach. Meine Mami hat gesagt, ich soll nicht im Dunkeln heimkommen.
2
Petrus Ceelen
Der schwerkranke Jochen sagte seiner Mutter: Mami, heute Nacht war mein Engel wieder bei mir. Jochen starb am 2. Oktober, dem Fest der Engel. Das ist für seine Eltern ein großer Trost, denn an diesem Tage heißt es: Gott befiehlt seinen Engeln, dich zu beschützen, wohin du auch gehst. (Psalm 91)
3
Anonym
- Mami, bekomme ich später auch mal einen Mann? - Natürlich - wenn du artig bist. - Und wenn ich nicht artig bin? - Dann bekommst du viele Männer.
4
Anonym
Der kleine Nerz fragt vor dem Einschlafen leise seine Mutter: Mami, wenn ich einmal tot bin, komme ich dann in - die Oper?!

«MAMI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMamiの使いかたを見つけましょう。Mamiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Tagebücher einer Mami: Roman
Kate Klein langweilt sich.
Jennifer Weiner, 2009
2
Du bist Mami Magic!: Das Buch für Schwangere und Säuglingsmütter
Du bist Mami Magic!" ist eine Lekt re, die jeder Schwangeren und jeder Zum-ersten-Mal-Mutter immer wieder bewusst macht, was ihr ganz sicher zu wenig gesagt wird: Dass sie ein Wunder erschafft, eine bermenschliche Leistung vollbringt und ...
Diana Jastram, 2009
3
Sag Mami Good bye: Roman
Nach der Scheidung von Victor scheint wieder Frieden in Donnas Leben einzukehren.
Joy Fielding, 2010
4
Die Mami-Falle: Das etwas andere Handbuch für glückliche Mütter
Trotzdem macht Birgit Ehrenberg Frauen Mut, sich mit offenen Augen auf das Abenteuer Kind einzulassen, ohne ihr eigenes Leben dabei aufzugeben.
Birgit Ehrenberg, 2009
5
Mami to go
Dieser kleine, kompakte Ratgeber ist ideal für werdende Mütter und Väter, die sich schnell und gezielt über Schwangerschaft, Geburt und Babyzeit informieren möchten.
Silke R. Plagge, 2013
6
Mami, ich lebe: Gespräche mit meinem verstorbenen Sohn
Wahrnehmbare. Botschaften. Mami,. ich. lebe. Ich. habe dich verloren. Nichts kann mich in diesem Augenblick des Schmerzes trösten. Nichts kann diesen Augenblick des Abschieds auslöschen. Es ist endgültig. Stille, unendliche Stille ist in ...
Helga König, 2009
7
Mami allein zu Hause: Ratgeber für Single-Mütter
Alle lebenswichtigen Informationen für alleinerziehende Mütter von A bis Z Stellen Sie sich vor, Sie bekommen ein Kind und der Vater glänzt durch Abwesenheit.
Danela Pietrek, Helga Waterkotte, 2009
8
Tatort La Palma, Band 3: Mami Biermann & das verbrecherische ...
In La Palma ist der Teufel los.
Gerhard Wetz, Geri Mondvogel, 2011
9
Hallo Mami! - Erkenne und spiegle mich: Be-Merkenswerte ...
Inhaltsverzeichnis. Einleitung 3 1. Hallo Mami! – Auf der Welt 7 2. Hallo Mami! – Prägung 18 3. Hallo Mami! – Zufriedenstellende Versorgung 32 4. Hallo Mami! – Spiegelung 41 5. Hallo Mami! - Das Selbstwertgefühl 48 6. Hallo Mami!
Heide Jurczek, 2013
10
Mami-Talk: Live aus dem Alltagschaos zweier Mütter
Mami, istes wenigstens lila?ĥ Nein, wares nicht. Rot war es, und mitgeflogen ist sie trotzdem. Allerdings nicht,ohne darüber zu diskutieren, ob wir denn auf dem Rückwegein rosa Flugzeug besteigenwürden. Wann hatsichmeine Tochter bloß  ...
Caroline Hamann, Christiane Hoffmann, 2014

用語«MAMI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMamiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MAMI moments 2016: Aamir Khan, Rajamouli, Bachchans make the ...
Superstar Aamir Khan chose to stay mum on the issue of Pakistani film Jago Hua Savera not being screened at the ongoing MAMI festival. He even avoided to ... «The Indian Express, 10月 16»
2
Making history at MAMI
Amitabh Bachchan, the chief guest at the opening ceremony of the Jio Mami 18th Mumbai Film Festival With Star, can still remember the box right at the back of ... «The Hindu, 10月 16»
3
Heroin-Video: "Mami ist letzte Nacht an Drogen gestorben"
Dann sagt der Mann mit der Baseballmütze: „Mami ist vergangene Nacht gestorben.“ Der Junge im blauen T-Shirt versteht erst nicht, er wirkt verwirrt. „Was? «DIE WELT, 10月 16»
4
Mami, muss das sein?! – Promi-Mütter an der NY Fashion Week
... ins Gesicht zu treiben. Beim Posieren für die Fotografen drückt sie ganz die Mami ihrem Teenager-Sohn einen Kuss auf die Wange, wie uncool und peinlich! «Schweizer Radio und Fernsehen, 9月 16»
5
Eine Mami zum Verlieben
Sie gilt als sympathisch normal, das typische "liebe Mädchen" eben. Doch mit ihrem neuen Film "Bad Moms" (ab 22.9. in den Kinos) testet Kristen Bell jetzt ein ... «TV Digital, 9月 16»
6
Stuntfrau Simone Bargetze wird Mami: «Ein schönes Geschenk zu ...
Die Liechtensteinerin wird Mami. Bereits im November soll der Nachwuchs zu Welt kommen, es wird ein Bub. Das Baby sei nicht geplant gewesen, sagt sie zur ... «BLICK.CH, 9月 16»
7
Prinz William - Er wollte Polizist werden, um „Mami zu beschützen“
Trotz seines Status' sollte Prinz William so normal wie möglich aufwachsen. Dabei entwickelte er einen Berufswunsch, der nichts mit Royalem zu tun hat . «BUNTE.de, 7月 16»
8
Dank Mami zum Instagram-Star
Jonathan Quiñonez aber verdankt seinem Mami viralen Ruhm. Das 27-jährige Model hatte die Schnauze voll von seinem Berater-Job in Brüssel, änderte ... «20 Minuten Tilllate, 6月 16»
9
Mami und Papi, bitte hört auf, älter zu werden
Unsere Redaktorin hat Angst davor, ihren Eltern beim Älterwerden zuzusehen. In ihrem offenen Brief erzählt sie von ihrer Furcht. Mami und Papi sollten immer ... «20 Minuten Tilllate, 4月 16»
10
Elternzeit: Was Mami schafft
Ein Jahr Pause und dann zurück in den Beruf, das ist zum Normalfall geworden, wenn Akademikerinnen heute Mütter werden. Anschließend soll die Karriere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mami [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mami>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z