アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kubanisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKUBANISCHの発音

kubanisch  [kuba̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUBANISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUBANISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kubanisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkubanischの定義

キューバについては、キューバ、 それらに属するキューバ人から来ている。 Kuba, die Kubaner betreffend; von den Kubanern stammend, zu ihnen gehörend.

ドイツ語辞典で«kubanisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KUBANISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

KUBANISCHのように始まるドイツ語の単語

kübeln
Kübelpflanze
Kübelwagen
kübelweise
Kuben
kubieren

KUBANISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるkubanischの類義語と反意語

同義語

«kubanisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KUBANISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kubanischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkubanischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kubanisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

古巴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cubano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cuban
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्यूबा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكوبية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кубинский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cubano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কিউবান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cubain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cuba
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kubanisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キューバの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쿠바의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kuuban
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Cuba
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கியூபா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्यूबा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kübalı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cubano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kubańczyk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кубинський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cubanez
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κούβας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kubaanse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Cuban
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cubansk
5百万人のスピーカー

kubanischの使用傾向

傾向

用語«KUBANISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«kubanisch»の使用頻度を示しています。
kubanischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kubanisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«KUBANISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kubanisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kubanisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kubanischに関するニュースでの使用例

例え

«KUBANISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkubanischの使いかたを見つけましょう。kubanischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ruth, tanze heut‘ mit mir kubanisch: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
2
Kubanisch kochen: Gerichte und ihre Geschichte
Esskultur; Spezialität; Geschichtliches; Kochbuch; Kuba.
Birgit Kahle, 2001
3
Kuba
Pedro Luis Ferrer (1992): 100% kubanisch! Mein Kuba ist ja hundertprozentig kubanisch, und so reservier' ich mir morgen das beste Hotel von Havanna. Dann fahr ich nach Varadero und miet' mir ein Haus am Strand mit diesem meinem ...
Bert Hoffmann, 2009
4
Fremdverstehen zwischen Theorie und Praxis: Arbeiten aus dem ...
Perez-Firmat (1994: 3) beschreibt die beiden kennzeichnenden Bestrebungen kubanisch-amerikanischer Kultur, die in kubanisch-amerikanischer Literatur ihren Ausdruck in den literarischen Techniken interkultureller Vermittlung finden:  ...
Lothar Bredella, 2000
5
Kubaner in Angola: Süd-Süd-Kooperation und Bildungstransfer ...
nisch-angolanische Zusammenarbeit zu Freundschaften, Liebesbeziehungen zwischen Kubanern und Angolanern und zu kubanisch-angolanischen Ehen. Die Kubaner im Angola—Einsatz nutzten ganz offenbar die wenigen Möglichkeiten ...
Christine Hatzky, 2012
6
Lonely Planet Reiseführer Kuba
La Vicaria KUBANISCh $ (Karte S. 238; Av 1, zwischen Calle 37 & Calle 38; hauptgerichte ab 4 CUC$; h12–22.30 Uhr) Hier essen Einheimische im Freien unter ran- chón-artigen Sonnendächern. Die Portio- nen sind groß, besonders die ...
Brendan Sainsbury, 2014
7
Kultur als Prozess: Zur Dynamik des Aushandelns von Bedeutungen
Die Dimension der Hypo- und Hypergamie wird deshalb um jene der Homo- und Heterogamie erweitert (vgl. Waldis 1996. Kap. 2.5), was gerade im Falle der kubanisch-schweizerischen Ehen Sinn macht, wie wir sehen werden. 141 Es ...
Andreas Wimmer, 2005
8
Twofold transitions: Coming-of-Age in der ...
B. José Sánchez-Boudy, Lilayando, 1971). Aufgrund der genannten Merkmale fasst der Literatur- und Kulturwissenschaftler Wolfgang Binder die kubanisch- amerikanische Exilliteratur bis in die 1970er Jahre unter dem Titel „Haß, Nostalgie ...
Birte Künstler, 2012
9
Bridging cultures: latino- und asiatisch-amerikanisches ...
Maida Watson-Espener macht in ihrem Aufsatz über das kubanisch- amerikanische Theater der letzten 20 Jahre zu Recht darauf aufmerksam, daß seine Einordnung in die latino-amerikanische Theaterszene noch problematischer ist als die ...
Christiane Schlote, 1997
10
Mörderisch gut: eine Krimianthologie
Castro erstarrte und rief auf kubanisch: „Diese Gringos, sie machen es schon wieder. Besprühen unsere Felder mit Chemi- kalien." Castro fasste sich wieder und setzte sein Interview fort. Doch Joe konnte sich nicht mehr konzentrieren, ihm fiel ...
Ralf Neubohn, 2000

用語«KUBANISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkubanischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Kurgarten tanzt kubanisch zur Summer-Time
El Nene strahlt kubanische Lebensfreude aus. Fotos: Werner Vogel Schon bei den ersten Klängen wird mit dem Fuß gewippt. Spätestens wenn "El Nene" mit ... «Main-Post, 8月 16»
2
Krank werden auf kubanisch
Kuba ist stolz auf sein Gesundheitssystem. Mein Bruder und ich reisten vergangenen Herbst über die Insel. Plakate, Wände und Einheimische verkündeten ... «Apotheken Umschau, 8月 16»
3
Karibische ORF-Premieren im Doppelpack: Komödie „Lügen auf ...
Juli 2016, um 23.30 Uhr in ORF 2, wie „Lügen auf Kubanisch“ wirklich funktioniert. Neben Michael Ostrowski und Laura de la Uz spielen in der gleichnamigen, ... «APA OTS, 7月 16»
4
Carnival Vista: kubanisch-amerikanischer Lifestyle auf See
Die Carnival Vista glänzt mit neuen Kabinen-Konzepten, vielfältigem Angebot für Kinder, Teenager und Familien, mit gutem Essen und Service sowie einer der ... «Cruisetricks.de Kreuzfahrt-Ratgeber, 6月 16»
5
Neue Alben | 12.04.2016 Kubanisch ans Herz
Und diese Nähe zwischen kubanischer Son, Salsa, Charanga, Timba und amerikanischen Fusion Jazz und Pop ist mit Hecho en Cuba auch nicht zu ignorieren. «MDR, 4月 16»
6
El Paquete Semanal – so geht Internet auf kubanisch
Kuba ist in vielen Bereichen vom Rest der Welt abgeschnitten – vor allem, was den Zugang zum Internet betrifft. Doch die Kubaner haben einen cleveren Weg ... «entwickler.de, 3月 16»
7
Aus dem Amtsgericht Dresden: Kneipenprügelei auf kubanisch
Maylin P. und Marbelis P. (nicht verwandt und nicht verschwägert aber früher mal befreundet) haben nicht nur im kubanischen Restaurant „Martinez“, sondern ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 3月 16»
8
Gelebte Ökumene auf kubanisch in Gelsenkirchen
„Die Liturgie für den Gottesdienst am Weltgebetstag wird von den kubanischen Frauen selbst erarbeitet“, erklärt Silvi Nordhaus-Ochs später. Es gibt Geschichten ... «Derwesten.de, 3月 16»
9
Speidel, Dohm und Vester über "Kubanisch für Fortgeschrittene"
München - Am Sonntag läuft der ZDF-Film "Kubanisch für Fortgeschrittene". Die tz traf die drei Darstellerinnen Jutta Speidel (61), Saskia Vester (56) und Gaby ... «tz.de, 12月 15»
10
"Kubanisch für Fortgeschrittene": Jutta Speidel, Peter Sattmann ...
Was daraus entsteht, zeigt die ZDF-"Herzkino"-Komödie "Kubanisch für Fortgeschrittene" am Sonntag, 13. Dezember 2015, 20.15 Uhr. Unter der Regie von ... «Presseportal.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. kubanisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kubanisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z