アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kumme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KUMMEの語源

mittelniederdeutsch kumme, verwandt mit Kumpen, Kumpf.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKUMMEの発音

Kumme  [Kụmme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUMMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUMMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kumme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKummeの定義

セーラーの言葉とボウルのための北ドイツ語。 Seemannssprache und norddeutsch für Schüssel.

ドイツ語辞典で«Kumme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KUMMEと韻を踏むドイツ語の単語


Ablösesumme
Ạblösesumme
Bausumme
Ba̲u̲summe [ˈba͜uzʊmə]
Bilanzsumme
Bilạnzsumme [biˈlant͜szʊmə]
Deckungssumme
Dẹckungssumme
Geldsumme
Gẹldsumme [ˈɡɛltzʊmə]
Gesamtsumme
Gesạmtsumme [ɡəˈzamtzʊmə]
Gewinnsumme
Gewịnnsumme
Investitionssumme
Investitio̲nssumme [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnszʊmə]
Kaufsumme
Ka̲u̲fsumme [ˈka͜ufzʊmə]
Kreditsumme
Kreditsumme
Krumme
Krụmme
Lumme
Lụmme
Millionensumme
Millio̲nensumme
Mumme
Mụmme
Schadenssumme
Scha̲denssumme
Stumme
Stụmme
Summe
Sụmme 
Versicherungssumme
Versịcherungssumme [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋszʊmə]
Wumme
Wụmme
umme
ụmme

KUMMEのように始まるドイツ語の単語

Kumaron
Kumaronharz
Kumm
Kümmel
Kümmelbranntwein
Kümmelbrot
Kümmelbrötchen
Kümmelgeruch
Kümmelgeschmack
Kümmelkäse
Kümmelkorn
kümmeln
Kümmelöl
Kümmelschnaps
Kümmeltürke
Kümmeltürkin
Kummer
Kummerbund
Kümmerer
Kummerfalte

KUMMEのように終わるドイツ語の単語

Abfindungssumme
Ablösungssumme
Bestechungssumme
Darlehenssumme
Endsumme
Entschädigungssumme
Haftsumme
Lohnsumme
Milliardensumme
Pachtsumme
Pfandsumme
Quersumme
Restsumme
Schadensumme
Taubstumme
Transfersumme
Trottellumme
Unsumme
Wechselsumme
Wuchtbrumme

ドイツ語の同義語辞典にあるKummeの類義語と反意語

同義語

«Kumme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KUMMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kummeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKummeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kumme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kumme
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kumme
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kumme
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kumme
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kumme
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kümme
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kumme
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kumme
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kumme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kumme
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kumme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kumme
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kumme
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kumme
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kumme
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kumme
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kumme
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kumme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kumme
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kumme
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kümme
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kumme
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kumme
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kumme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kumme
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kumme
5百万人のスピーカー

Kummeの使用傾向

傾向

用語«KUMME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Kumme»の使用頻度を示しています。
Kummeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kumme»で最も広く使用されている表現です。

用語«KUMME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kumme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kumme»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kummeに関するニュースでの使用例

例え

«KUMME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKummeの使いかたを見つけましょう。Kummeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der Orientalistik: The Near and Middle East. Der ...
Die bedeutendsten Kultzentren des Wettergottes sind die Städte Kumme, Halab und Ugarit. Kumme (mit den Varianten Kummiya, Kumme-ni) wird im Ge- birgsland an der türkisch-irakischen Grenze vermutet.126 Erstmals belegt ist die Stadt ...
Volkert Haas, 1994
2
Voranschlag des Staats Erfordernisses und der Bedeckung für ...
Austria. Finanz-ministerium Kumme . 49,038.88« 49,038.888 40. ««ranschlag für die zmölfmonatliche Periode vom 1. November 1863 bis letzten Oktober 1SS4 Capitel Titel Stäätg-Einnshmen Ordentliche Außerordentliche 3l Einnahmen vom  ...
Austria. Finanz-ministerium, 1863
3
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Der mensch tan nichts thun ohne die göttliche gnade : l'Kumme ne peut rien san« la erace. Das ist tcmes menschen arbeit : ce n'elt 028 un travail ä'Kumme. Das ist nicht eines Menschen arbeit : ce n'ell pa« le travail ä'un leul Kumme.
Pierre Rondeau, 1740
4
Das Neue Testament uff Hessisch
39 Veele Samarider aus dem Ord wourn uff des Word vunn derre Fraa hee zum Glaawe an de Jesus kumme, die wou bezeuschd hatt: Er hott mer alles gesaad, wous isch gedou häbb. 40 Wie die Samarider bei ehn kumme wourn, hann see ...
Klemens Mieth, 2012
5
Akten des IV. Internationalen Kongresses für Hethitologie: ...
54 Zu erwarten wäre vielleicht eher eine Form * Kumme =nna=m, da bei der Kombination enkl. Pronomen + Konjunktion -m(a) die Langform des enkl. Pronomens vorkommen sollte, wie es die zwei einzigen sicheren, mir bekannten Beispiele ...
Gernot Wilhelm, 2001
6
Elsässisches Volksbüchlein. Kinder- und Volksliedchen, ...
71. b) Jehr liewi Lydd. Was diß bedydd? Het fiwwe Hydd. Byßt alli Lydd. 72, c) Kumme fie. Se kumme fie nidd. Kumme fie nidd. Se kumme fie doch: Beffer ifch's fie kumme nidd Unn kumme doch. Als daß fie kumme Unn doäy kumme.
‎1842
7
Oberrheinisches sagenbuch
August Stöber. 71. K) Iehr liewi Lydd, Was biß bedydd? Het siwwe Hydd, Byßt alli Lydd. 72. Kumme sie, Se kumme sie nidd, Kumme sie nidd, Se kumme sie doch: Besser isch's sie kumme nidd Unn kumme doch, Als daß sie kumme Unn doch ...
August Stöber, 1842
8
Elsässisches Volksbüchlein: Kinderwelt und Volksleben, in ...
Kumme si,», Se kumme si nit;>>. Kumme si nit, Se kumme si doch. Besser isch's st kumme nit Un kumme doch, Als daß si kumme UN Nit kUMme, <3tr««iul«. 403, 'j Wenn si chumme, Ze chumme si nit. Wenn y4 Kinder- und Volks-Näthsel.
August Stöber, 1859
9
Elsässisches Volksbüchlein: Kinderwelt und Volksleben in ...
Hoch gebore, Nieder g'schore, Wtt un breit Z'samme drait, «vrirt Kumme si Se kumme si nit;K Kumme si nit , Se kumme si doch. Besser isch's si kumme nit Nn kumme doch, Als daß si kumme Nn nit kumme. Straßbur« Wenn si chumme, ...
10
Elsässisches Sagenbuch
August Stöber. 71. K) Jehr liewi Lydd, Was diß bedydd? Het siwwe Hydd, Byßt alli Lydd. 72. c) Kumme sie, Se kumme sie nidd, Kumme sie nidd, Se kumme sie doch: Besser isch's sie kumme nidd Unn kumme doch, Als daß sie kumme Unn ...
August Stöber, 1842

用語«KUMME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKummeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Also nää, die doo Sort
Mer kennt joo die entsprechende Sprich: Nur die Haarde kumme in de Gaarde. Odder: Die gudde ins Töpfche, die schlechde ins Kröpfche. Ganz vornehm gehts ... «saarbruecker-zeitung.de, 9月 16»
2
Neuer Spielplatz am Steinberg kostet 160000 Euro
Am Dienstag eröffneten Meyer, Ortsbürgermeister Ulrich Kumme und seiner Stellvertreterin Jutta Pufahl das Spielareal offiziell. Bei dessen Planung hatte die ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 9月 16»
3
Parteien-Debatte: Keiner tanzt so richtig aus der Reihe
Das lag zum einen daran, dass sich die sechs Männer auf dem Podium – neben Lynack und Kriegel saßen dort Ulrich Kumme (CDU), Ulrich Räbiger (Grüne), ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 8月 16»
4
Unwetter über Niedersachsen: Blitzeinschlag verursacht ...
O-Ton Ulrich Kumme, Ortsbürgermeister Ochtersum: ...plötzlicher riesiger Regenschauer, der in kürzester Zeit zu Überflutungen geführt hat...Wasser im ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, 6月 16»
5
Spitzenplatz: Kumme will wieder Ortsbürgermeister werden
Ochterum (br) - Der Ochtersumer Ortsbürgermeister Dr. Ulrich Kumme wird auch bei der Kommunalwahl am 11. September an Platz 1 der Ortsratsliste der ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 5月 16»
6
In Köln sind sie auf ganz dünnem Eis unterwegs
Falls Paragraf 3 einmal nicht zutreffen sollte, tritt das Notstandsgesetz in Kraft. Das lautet: "Et hätt noch schlimmer kumme künne". Auf Hochdeutsch: Es hätte ... «NDR.de, 3月 16»
7
Düsseldorf - noch einmal richtig jeck
Wenige Tage nach Aschermittwoch hatte Denis Welter im sozialen Netzwerk Facebook die Gruppe "Mir kumme mit allemann vorbei" gegründet, in der bisher ... «WDR Nachrichten, 3月 16»
8
Kölner, lasst uns den Düsseldorfer Karneval entern!
"Mir kumme mit allemann vorbei" und rufen lauthals "Helaaf"! Das passende Mottoshirt mit den Skylines beider Städte gibt es in limitierter Auflage zu kaufen. «koeln.de, 2月 16»
9
Mer kumme met alle Mann - aus Kölle!
Wenn das so weiter geht, wird es wohl die größte Verbrüderung seit der Schlacht von Worringen: 1288 hatten sich da die Kölner Bürger mit den Düsseldorfern ... «Express.de, 2月 16»
10
Facebook-Aktion: Kölner wollen in Düsseldorf feiern
... rufen wir Euch Kölner Fastelovendsfründe, unter dem Motto 'Mir kumme mit allemann vorbei', auf, mit nach Düsseldorf zu kommen“, heißt es in der Einladung. «Express.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kumme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kumme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z