アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kümmelkorn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKÜMMELKORNの発音

Kümmelkorn  [Kụ̈mmelkorn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KÜMMELKORNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKÜMMELKORNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kümmelkorn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKümmelkornの定義

キャラウェイのシングルシード。 einzelnes Samenkorn des Kümmels.

ドイツ語辞典で«Kümmelkorn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KÜMMELKORNと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelkorn
Ạpfelkorn [ˈap͜fl̩kɔrn]
Doppelkorn
Dọppelkorn
Einkorn
E̲i̲nkorn
Feinkorn
Fe̲i̲nkorn
Gerstenkorn
Gẹrstenkorn
Haferkorn
Ha̲ferkorn [ˈhaːfɐkɔrn]
Hagelkorn
Ha̲gelkorn
Hirsekorn
Hịrsekorn [ˈhɪrzəkɔrn]
Maiskorn
Ma̲i̲skorn [ˈma͜iskɔrn]
Mutterkorn
Mụtterkorn
Pfefferkorn
Pfẹfferkorn [ˈp͜fɛfɐkɔrn]
Reiskorn
Re̲i̲skorn [ˈra͜iskɔrn]
Saatkorn
Sa̲a̲tkorn
Salzkorn
Sạlzkorn [ˈzalt͜skɔrn]
Samenkorn
Sa̲menkorn [ˈzaːmənkɔrn]
Sandkorn
Sạndkorn [ˈzantkɔrn]
Senfkorn
Sẹnfkorn [ˈzɛnfkɔrn]
Staubkorn
Sta̲u̲bkorn [ˈʃta͜upkɔrn]
Vollkorn
Vọllkorn
Weizenkorn
We̲i̲zenkorn [ˈva͜it͜sn̩kɔrn]

KÜMMELKORNのように始まるドイツ語の単語

Kümmel
Kümmelbranntwein
Kümmelbrot
Kümmelbrötchen
Kümmelgeruch
Kümmelgeschmack
Kümmelkäse
kümmeln
Kümmelöl
Kümmelschnaps
Kümmeltürke
Kümmeltürkin
Kummer
Kummerbund
Kümmerer
Kummerfalte
Kümmerform
Kümmerin
Kummerkasten

KÜMMELKORNのように終わるドイツ語の単語

Ahorn
Born
Firnkorn
Getreidekorn
Grobkorn
Hanfkorn
Heidekorn
Hinterkorn
Horn
Korn
Kreiskorn
Mohnkorn
Pollenkorn
Popcorn
Schmachtkorn
Schrotkorn
Thorn
Welschkorn
Zweikorn
vorn

ドイツ語の同義語辞典にあるKümmelkornの類義語と反意語

同義語

«Kümmelkorn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KÜMMELKORNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kümmelkornを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKümmelkornの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kümmelkorn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

孜然粒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grano de comino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cumin grain
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जीरा अनाज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحبوب الكمون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тмина зерна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grãos de cominho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জিরা শস্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grain de cumin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bijirin jintan putih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kümmelkorn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クミン粒
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

커민 곡물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cumin gandum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hạt thì là
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சீரகம் தானிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जिरे धान्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kimyon tane
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grano di cumino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kminek ziarno
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кмину зерна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chimion cereale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κόκκους κύμινο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

komyn graan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kummin säd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

karve korn
5百万人のスピーカー

Kümmelkornの使用傾向

傾向

用語«KÜMMELKORN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Kümmelkorn»の使用頻度を示しています。
Kümmelkornの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kümmelkorn»で最も広く使用されている表現です。

用語«KÜMMELKORN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kümmelkorn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kümmelkorn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kümmelkornに関するニュースでの使用例

例え

«KÜMMELKORN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKümmelkornの使いかたを見つけましょう。Kümmelkornに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Welt der Krümel
„Es ist langweilig zwischen den Möbelwänden“, maulte das Kümmelkorn, „geh ein wenig nach vorn. Da liegt etwas. Ich will sehen, was es ist.“ „Nein, wir bleiben hier. Es ist zu gefährlich.“ „Wir gehen. Setz deine Gummistangen in Bewegung, ...
Fil Almaris, 2012
2
Sankt-Georgs-Tag im alten Estland: Heiteres und Besinnliches ...
Herrn Kümmelkorn traten die Augen kartoffelähnlich aus den Höhlen, er ruderte sehnsuchtsvoll mit den Armen und näherte sich der Aphrodite von Melos mit den Bewegungen eines schlittschuhlaufenden Pavians. Doch er erwachte jählings ...
Erik Thomson, 1970
3
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Der Knicker fucht in feinen Ausgaben das Unendlichkleine zu rettenz er ifi karg bis auf die unbeträchtlithfie unterabtheilung einer Sache. die ka in_ noch einen Werth *hatt _e fpaltet ein Kümmelkorn. wie Plu *arch fagt. und die Griechen ...
Eberhard Johann August, Johann Gottfried Gruber, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1826
4
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
... ein Kümmelkorn, wie Plutarch sagt, und die Griechen nannten den Knicker daher -^«„'«^m^, denn ein ganzes Kümmelkorn ist ihm noch zu viel; und davon hat man diesem hohen Grade der Kargheit ohne Zweifel von Knicken den Namen ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
5
Tödliches Erbe
Da haben wir eine Beschwerde des damaligen Sparkassendirektors. Mit den vierzehn Namen. Ich hab die doch noch selbst gesehen! - Diese Verbrecher haben die Hungerleider in den Kneipen bequatscht und ihnen beim Kümmelkorn die ...
Georg Veit
6
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Der Knicker sucht in seinen Ausgaben das Un- endlichkleine zu retten; er ist karg bis auf die unbeträchtlichste Unterabtheilung einer Sache, die kaum noch einen Werth hat; er spaltet ein Kümmelkorn, wie Plutarch sagt, unddieGrie-, cheu ...
Johann August Eberland, 1826
7
Alexias:
35 »Kümmelsäger« ist im Griechischen sprichwörtlicher Ausdruck für einen Geizkragen: Selbst das winzige und wertlose Kümmelkorn sägt er erst einmal durch, ehe er davon abgibt. 36 Sonntag unmittelbar vor Beginn der eigentlichen  ...
Anna Comnena, Diether Reinsch, 2001
8
Schimanzki: die Kraft der inneren Maus
»Und wenn ich dann alt bin in dreißig, vierzig Jahren, Schimmi«, sagte Kümmelkorn, »geh ich zurück zu Margott. Dann möcht ich so' n Sohn wie du bist. « Er drückte Schimanzki mit seiner eisernen Rechten die Pfote und nickte. Schimanzki ...
Janosch, 1995
9
Mikroskopie. Zentralblatt fuer mikroskopische Forschung
B. ein sehr gut erhaltenes Kümmelkorn aus dem Tatortkot, Abb. 20 ein ebensolches aus dem aus der Unterhose sichergestellten Vergleichskot. Der in Abb. 21 dargestellte Bestandteil aus dem Tatortkot konnte als ein angebrannter und daher ...
10
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache für alle, ...
Knicker sucht in seinen Ausgaben das Uncndlichkleine zu retten ; er ist karg bis auf die unbeträchtlichste Unterabtheilung einer Sache, die kaum noch einen Werth hat; er spaltet ein Kümmelkorn. Wie sich der Knicker von dem Kargen ...
Johann August Eberhard, 1863

用語«KÜMMELKORN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKümmelkornという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brennerei C. Langemeyer: Dem Sekt des kleinen Mannes ...
Als die Band „Die Toten Hosen“ den Kümmelkorn Bommerlunder in ihrem Song „Eisgekühlter Bommerlunder, Bommerlunder eisgekühlt“ bekannt machten, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 16»
2
Deutschlandkarte: Gewürze im Brot
... die Aussage der Karte dürfte darum auch noch heute stimmen, wobei in Köln oder Hamburg zum Beispiel ein Kümmelkorn eingezeichnet werden müsste, ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
3
Meike-Winnemuth-Kolumne: Gelage im Stehen
Höhepunkt: Sorbet vom Salzgurkenwasser mit Kümmelkorn. Auch für Nachspeisen ist gesorgt: Martin K. schneidet einen nicht zu süßen Apfel in Spalten, lässt ... «STERN, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kümmelkorn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kummelkorn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z