アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kupferkessel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKUPFERKESSELの発音

Kupferkessel  Kụpferkessel [ˈkʊp͜fɐkɛsl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUPFERKESSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUPFERKESSELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kupferkessel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKupferkesselの定義

銅釜。 kupferner Kessel.

ドイツ語辞典で«Kupferkessel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KUPFERKESSELと韻を踏むドイツ語の単語


Brennnessel
Brẹnnnessel, Brẹnn-Nessel [ˈbrɛnnɛsl̩] 
Bürosessel
Büro̲sessel
Chefsessel
Chẹfsessel
Dampfkessel
Dạmpfkessel
Drehsessel
Dre̲hsessel [ˈdreːzɛsl̩]
Fernsehsessel
Fẹrnsehsessel [ˈfɛrnzeːzɛsl̩]
Fessel
Fẹssel 
Fußfessel
Fu̲ßfessel
Gaskessel
Ga̲skessel
Heizkessel
He̲i̲zkessel
Hexenkessel
Hẹxenkessel
Kessel
Kẹssel 
Klappsessel
Klạppsessel [ˈklapzɛsl̩]
Ledersessel
Le̲dersessel [ˈleːdɐzɛsl̩]
Nessel
Nẹssel
Ohrensessel
O̲hrensessel [ˈoːrənzɛsl̩]
Sessel
Sẹssel 
Talkessel
Ta̲lkessel [ˈtaːlkɛsl̩]
Taubnessel
Ta̲u̲bnessel
Wasserkessel
Wạsserkessel [ˈvasɐkɛsl̩]

KUPFERKESSELのように始まるドイツ語の単語

Kupferfinne
Kupfergeld
Kupferglucke
kupferhaltig
kupferhältig
Kupferhammer
Kupferhütte
kupferig
Kupferkalkbrühe
Kupferkanne
Kupferkies
Kupferlegierung
Kupfermünze
kupfern
Kupferpfennig
Kupferplatte
Kupferpresse
Kupferrose
kupferrot
Kupferschale

KUPFERKESSELのように終わるドイツ語の単語

Armsessel
Bergkessel
Buntnessel
Druckkessel
Einzelsessel
Goldnessel
Handfessel
Klubsessel
Kochkessel
Korbsessel
Lehnsessel
Pfeifkessel
Polstersessel
Schalensessel
Schreibtischsessel
Teekessel
Thronsessel
Waschkessel
Weihwasserkessel
Wurstkessel

ドイツ語の同義語辞典にあるKupferkesselの類義語と反意語

同義語

«Kupferkessel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KUPFERKESSELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kupferkesselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKupferkesselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kupferkessel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铜壶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caldera de cobre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

copper kettle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तांबे केतली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غلاية النحاس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

медный чайник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chaleira de cobre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তামা কেতলি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bouilloire en cuivre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cerek tembaga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kupferkessel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

銅のやかん
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구리 주전자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ceret tembaga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ấm đun nước đồng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செம்பு கெண்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तांबे किटली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bakır su ısıtıcısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paiolo di rame
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czajnik miedzi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мідний чайник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ceainic cupru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βραστήρα χαλκού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koper ketel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kopparkittel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kobberkjele
5百万人のスピーカー

Kupferkesselの使用傾向

傾向

用語«KUPFERKESSEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Kupferkessel»の使用頻度を示しています。
Kupferkesselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kupferkessel»で最も広く使用されている表現です。

用語«KUPFERKESSEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kupferkessel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kupferkessel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kupferkesselに関するニュースでの使用例

例え

«KUPFERKESSEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKupferkesselの使いかたを見つけましょう。Kupferkesselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
UPZ
Taplaiiten: Paor Kupferkessel Mekes Kupferkessel □> 18. Chenseibat 24. Akes 25. Akes 26. Horpseus 30. Harpseus tO Macht Kupferkessel 6J4, macht Dr. 77,0, Me(tretai) G'/2. Jahr 23 Mechir 17. Teebes Binsen Bündel 1000 Dr. 250.
Ulrich Wilcken, 1977
2
Nur im Schatten stehen wärmt nicht: Eine Zeitreise
Wenn das Wasser dann im großen Kupferkessel endlich heiß genug war, kam Vater von oben aus der Behausung ( weil Wohnung sag ich immer noch nicht dazu ) in den Keller. Es wurde dann mit einem zehn Liter Eimer das Wasser aus dem ...
Gerhard Lohmann, 2014
3
Die frühen Könige von Tibet und ihre Konstruktion in den ...
Der verschließbare Kupferkessel, in den die Leiche gesteckt wird, deutet ebenso auf diese Furcht vor den Toten hin wie die hundert Stöcke - nach einer andere Quelle sind es Eisennägel 101 -, die zur Befestigung eingeschlagen werden.
Hiltrud Linnenborn, 2004
4
Philosophische Zeitfragen: populäre Aufsätze
Aus ähnlichen Vorstellungsverknüpfungen bestand der Schluß des Elephanten, der den schadhaften Kupferkessel zum Kupferschmied trug. Er schloß nicht: entzwei gegangene Kupferkessel reparirt der Kupferschmied, dieser Kupferkessel ist ...
Juergen Bona Meyer, 1870
5
Papavera - Der Ring des Kreuzritters
Der. Knabe. im. Kupferkessel. Wenn die Kaufleute mit ihren schwer beladenen Planwagen, von Italien herkommend, durch das Altmühltal gen Norden zogen, so bekreuzigten sie sich beim Anblick der Burg Falkenstein und sprachen: »Gib ...
E.W. Heine, 2009
6
Asterix: Asterix und der Kupferkessel
Lustige Comic-Abenteuer des klugen Kelten Asterix und seines dicken Freundes Obelix.
René Goscinny, Albert Uderzo, 1997
7
Tödlicher Nachrichten Terror
Den Kupferkessel gibt es hier tatsächlich. Er wird nur deswegen so genannt, weil die Wände früher aus Gründen des Strahlenschutzes mit Kupfer ausgekleidet waren. Das MFS hatte dort eine Datenverarbeitungszentrale einrichten wollen.
Frank von d. Hülst, 2013
8
Rittergutsdorfer
Gefährlich dagegen ist der Kupferkessel, der überschießende Wärme sofort weiterleitet, die oft zum Anbrennen der Pflaumen führt. Im Kupferkessel geht das Eindicken schneller; die Handhabung ist aber auch gefährlicher, weil die Masse  ...
Heinz W. Linke, 2013
9
Der vergessene Mond Bd II: Band II - Das schwarze Buch
ausgeruht nach Paitai gehen können. Etwas besser gelaunt nahm Herm einen langen Schluck aus seinem Weinkelch, der Wein schmeckte ausgezeichnet. <== > Mit ruhigen Schritten ging Lingard auf den Kupferkessel zu. Er hatte die Leichen ...
Bernd Tannenbaum, 2012
10
Handbuch des Flachsbaues und dessen mannichfaltiger ...
An dem einen schmalen Ende desselben ist zwischen diesem und der Gewölbmauer ein Gang für das Feuer, der längs unter dem Kupferkessel durchläuft, neben dem andern schmalen Ende desselben aufsteigt, und oben im Gewölbe in ein ...
Philipp Franz Breitenbach, 1805

用語«KUPFERKESSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKupferkesselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Beerenbier aus dem Kupferkessel
Von der Wurzel bis zum Wipfel – der Wald hält viele Zutaten bereit, die man fürs Bierbrauen verwenden kann. Wie so ein Wald-Bier gebraut wird, verrät ... «nachrichten.at, 9月 16»
2
POL-VB: KORREKTURMELDUNG: Von Bierflasche getroffen, Pkw ...
Kupferkessel gestohlen LAUTERBACH - Aus einem Garten in der Straße "An der Ritsch" in Lauterbach entwendeten unbekannte Diebe zwischen dem ... «Presseportal.de, 8月 16»
3
Glasbläserhof an historischer Stätte zu neuem Leben erweckt
1987 übernahm Alexander Ottelinger das Gasthaus "Kupferkessel" und machte daraus den Glasbläserhof mit Schauglashütte und Verkauf. Heute, fünf Jahre ... «Badische Zeitung, 6月 16»
4
Wie Opas Kupferkessel, der jahrelang unbeachtet im Keller ...
Die Firma von Patrik (links) und David Kurz?handelt in dritter Generation mit Altmetallen. Ihre Konkurrenz verlässt die Stadt Zürich. Bild: Matthias Scharrer. «Zürcher Unterländer, 6月 16»
5
Neue Stolpersteine: Von den Eigentümern des Messinghofs ...
GmbH Kassel-Betenhausen“ war jedoch ein nahtloser Kupferkessel. Wilhelm Lieberg war 1893 geboren. 1922 heiratete er die 1898 in Berlin geborene Hertha ... «HNA.de, 5月 16»
6
Pfungstädter Brauerei: Die Kupferkessel glänzen nur noch für die ...
Auch in der Pfungstädter Privatbrauerei wird Bier nach industriellen Regeln hergestellt. Aber ein bisschen Nostalgie will man sich trotzdem bewahren. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
7
Weihnachtsmarkt auf Hof Schulze Rötering : Punsch dampfte aus ...
Doch Glühwein und Punsch aus den großen Kupferkesseln über offenem Feuer schmeckten beim traditionellen Weihnachtsmarkt auf Hof Schulze Rötering ... «Westfälische Nachrichten, 12月 15»
8
Auf die Zwiebel!
"Asterix und der Kupferkessel" (1972): Besser als jeder späte Uderzo ist die seltsam triste Geschichte um einen Steuerbetrug leider die einzige Delle in der ... «Freie Presse, 10月 15»
9
Orgien: So wild trieben es die Römer wirklich
In seinem neuen Buch mit dem Titel „Orgien, wir wollen Orgien“ (der Bezug zu „Asterix und der Kupferkessel“ ist kaum zufällig) beschreibt er die Fest- und ... «DIE WELT, 10月 15»
10
Parmigiano Reggiano Mit der Reife wächst das Aroma
Die Abendmilch rahmt zunächst in einem circa 600 Liter fassenden Kupferkessel auf. Aus dieser Menge entstehen zwei Laibe Hartkäse. Am nächsten Morgen ... «fleischwirtschaft.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kupferkessel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kupferkessel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z