アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Thronsessel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTHRONSESSELの発音

Thronsessel  Thro̲nsessel [ˈtroːnzɛsl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THRONSESSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTHRONSESSELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Thronsessel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのThronsesselの定義

玉座。 Thron.

ドイツ語辞典で«Thronsessel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THRONSESSELと韻を踏むドイツ語の単語


Brennnessel
Brẹnnnessel, Brẹnn-Nessel [ˈbrɛnnɛsl̩] 
Bürosessel
Büro̲sessel
Chefsessel
Chẹfsessel
Dampfkessel
Dạmpfkessel
Drehsessel
Dre̲hsessel [ˈdreːzɛsl̩]
Fernsehsessel
Fẹrnsehsessel [ˈfɛrnzeːzɛsl̩]
Fessel
Fẹssel 
Fußfessel
Fu̲ßfessel
Gaskessel
Ga̲skessel
Heizkessel
He̲i̲zkessel
Hexenkessel
Hẹxenkessel
Kessel
Kẹssel 
Klappsessel
Klạppsessel [ˈklapzɛsl̩]
Kupferkessel
Kụpferkessel [ˈkʊp͜fɐkɛsl̩]
Ledersessel
Le̲dersessel [ˈleːdɐzɛsl̩]
Nessel
Nẹssel
Ohrensessel
O̲hrensessel [ˈoːrənzɛsl̩]
Sessel
Sẹssel 
Talkessel
Ta̲lkessel [ˈtaːlkɛsl̩]
Wasserkessel
Wạsserkessel [ˈvasɐkɛsl̩]

THRONSESSELのように始まるドイツ語の単語

Thrönchen
thronen
Thronerbe
Thronerbin
Thronerhebung
Thronfolge
Thronfolger
Thronfolgerin
Thronhimmel
Thronjubiläum
Thronlehen
Thronprätendent
Thronprätendentin
Thronräuber
Thronräuberin
Thronrede
Thronsaal
Thronvakanz
Thronverzicht
Thronwechsel

THRONSESSELのように終わるドイツ語の単語

Armsessel
Bergkessel
Buntnessel
Druckkessel
Einzelsessel
Goldnessel
Handfessel
Klubsessel
Kochkessel
Korbsessel
Lehnsessel
Pfeifkessel
Polstersessel
Schalensessel
Schreibtischsessel
Taubnessel
Teekessel
Waschkessel
Weihwasserkessel
Wurstkessel

ドイツ語の同義語辞典にあるThronsesselの類義語と反意語

同義語

«Thronsessel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THRONSESSELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Thronsesselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのThronsesselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Thronsessel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

宝座
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trono
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

throne
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिंहासन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عرش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trono
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিংহাসন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

trône
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

takhta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Thronsessel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

王位
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

왕좌
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tahta
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngôi vua
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அரியணை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सिंहासन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

taht
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trono
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tron
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

трон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tron
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θρόνος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

troon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tronen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tronen
5百万人のスピーカー

Thronsesselの使用傾向

傾向

用語«THRONSESSEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Thronsessel»の使用頻度を示しています。
Thronsesselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Thronsessel»で最も広く使用されている表現です。

用語«THRONSESSEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Thronsessel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Thronsessel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Thronsesselに関するニュースでの使用例

例え

«THRONSESSEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からThronsesselの使いかたを見つけましょう。Thronsesselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Loki: das Nibelungenlied ; der Dionysustheater in Athen
Sie stammt aus der Zeit des Kaisers Claudius I. (3) Vielleicht sind in späterer Zeit die Thronsessel noch einmal um eine oder einige Stufen weiter in die Orchestra hinein gerückt worden, da sich mehr derselben vorgefunden haben, als in der ...
Hugo Wislicenus, Karl Bartsch, 1867
2
Geschichte des Drama's: -2. Bd. Das griechische und römische ...
Keil V. steht der Thronsessel des Priesters des singenden Dionysos aus dem Geschlechte der Euniden; dem Geschlechte der Kitharoden, welche bei religiösen Anlässen ihre Kunst zu üben hatten (Tepe'wg Mei.nofievov Jiovvoov e £ Ei- ...
Julius Leopold Klein, 1865
3
Der eiserne Mann: Von Paul Féval. Nach dem französischen ...
Unterhalb erhob sich, gerade unter dem königlichen Thronsessel, die Estrade, die für den Abt, die beiden Prioren und die vorzüglichsten Würdenträger des Klosters bestimmt war. Vor dem Konige, aber tiefer, standen fünf Stühle, die von zwei ...
Paul Féval, 1855
4
Sammlung Consul Eduard Friedrich Weber
Drachme. gut. Artaban l. 128~123 v. Chr. Büste des Artaban I. l. Rv: BAEIAEQÈ MEI'AAOY APEAKOY ЭЕОПАТОРОЕ МКАТОРОЕ' Arsaces l. mit dem Bogen, auf einem Thronsessel nach r. sitzend. (Petr. Pl. VI. 1.) Mm. 18,5. gr. 3,84. Drachme.
J. Hirsch
5
Das Bistum Münster: die Diözese
2 S. 686). Die Epigramme spiegeln die Wirren des Investiturstreites. Seine Abstammung wird falsch angegeben (MGQ 3 S. 204). 1 1 . Elektens i eg e l , leicht rundoval. Der Elekt sitzt auf einem Thronsessel, in der Rechten eine erhobene Lilie ( ...
Wilhelm Kohl, 2003
6
Das grosse Buch der Stile: Die Kunst Alt-Ägyptens / Alfons Welz
Der Thronsessel ist aber nicht das einzige Stück, auf dem Bilder aus dem intimen Familienleben des Königspaares wiedergegeben sind. Wir haben noch einen kleinen kapellenartigen Schrein mit einer durch Ebenholzriegel geschlossenen ...
7
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Aber alles übrige war ähnlich, denn auch hier wollte sich gerade der Richter von seinem Thronsessel, dessen Seitenlehnen er festhielt, drohend erheben. »Das ist ja ein Richter«, hatte K. gleich sagen wollen, hielt sich dann aber vorläufig ...
Franz Kafka, 2012
8
Der Process:
... schwach und undeutlich angesetzt.Aber allesübrige war ähnlich, dennauch hier wolltesich gerade der Richter vonseinem Thronsessel,dessen Seitenlehnener festhielt, drohend erheben. »Das ist ja ein Richter«,hatteK. gleich sagen wollen, ...
Franz Kafka, 2012
9
Loch Im Labyrinth:
Der Thronsessel des Minos in Knossos/Kreta Die Wand hinter dem Thronsessel oben ist Gelb und Rot. Somit ist die Bedeutung: S K S K ist gleich: Darstellung des Plans (siehe Frühlingszimmer von Santorini). Der Thronsessel ist ockerfarben ...
Ulf Dittmann, Fritz Will, 2001
10
Kleine Schriften
Donnerkeil auf Thronsessel zeigen Gold- und Silbermünzen des Titus und Domi- tianus aus den Jahren 80-82.16) Noch unter Antoninus Pius (cos. IUI also 145— 161) ist der Donnerkeil (ohne Flügel) auf einem mit gefranstem 13) Eckhel ...
Hermann Usener, 2010

用語«THRONSESSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からThronsesselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Theater Liberi zeigt "Aschenputtel" in der ausverkauften Stadthalle ...
Sehr witzig gemacht sind die höfischen Szenen in der Schlosskulisse mit rotem Thronsessel, skurrilem Hofstaat, dickbäuchigem Koch und ulkigem Hofnarr. «Badische Zeitung, 1月 17»
2
Weihnachten - Heiligabend in roten Slippern
Ich segnete kurz die Gemeinde und ließ mich auf einem vorbereiteten Thronsessel nieder. Dann wurden Enya und Lena hereingeführt. Weil sie sichtlich ... «Frankfurter Rundschau, 12月 16»
3
Travelmundus Gruppenreisen für Singles & Alleinreisende ...
Das berühmteste Exponat ist sicherlich der Takht-e Tawous, der so genannte „Pfauenthron“, ein mit Blattgold und über 26.500 Edelsteien verzierter Thronsessel ... «Go Asia - Asien entdecken und erleben, 12月 16»
4
Martin V. auf Silber und Gold
Auf der Medaille ist Martin V. im Baldachin zu sehen, wie er „auf einem Thronsessel sitzt und ihm alle Kardinäle, Patriarchen, Erzbischöfe, Bischöfe und ... «SÜDKURIER Online, 11月 16»
5
Fluchtursachen - Gegen Korruption
Beruhigend hingegen, im Feuilleton derselben Ausgabe von der Kunstbiennale in Dakar zu lesen ("Selfie mit Thronsessel"), wo dem Modell des Wachstums ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
6
Bentley Mulsanne EWB: 25 Zentimeter kosten 50.000 Euro
Auf Knopfdruck surrt der Beifahrersitz nach vorne, und wie sonst nur im Maybach wird der Thronsessel in der zweiten Reihe zu einer Liege, die einem sanft den ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Kunst im Senegal - Selfie mit Thronsessel
... und den Aufständen des arabischen Frühlings. In einem anderen Saal steht ein Thronsessel mit goldenen Schwingen, eine Kulisse der Selbstherrlichkeit. «Süddeutsche.de, 5月 16»
8
Ford Explorer (2016): Vorstellung
Zwar ist der Touareg noch einen Hauch feiner ausgeschlagen und liebevoller verarbeitet, aber die Thronsessel in der ersten Reihe des Ford Explorer und die ... «Autozeitung, 1月 16»
9
Wahlkampf in der Türkei: Ehestifter und Uhrenbremser
Dann lässt er sich in seinen Thronsessel plumpsen, ein Telefon reichen und ruft in Brüssel an: „Huch, hab ich euch geweckt? Das tut mir aber leid. Ich wollte nur ... «taz.de, 10月 15»
10
Zum ersten Mal dürfen Besucher das Castel Gandolfo besuchen
Es zeigt den ehemaligen Erzbischof von Buenos Aires lächelnd auf einem Thronsessel vor einer mit prächtigen Marmorintarsien verzierten Wand. Unter den ... «Badische Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Thronsessel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/thronsessel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z