アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kupido"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KUPIDOの語源

lateinisch cupido.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKUPIDOの発音

Kupido  [Kupi̲do, Cupi̲do] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUPIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUPIDOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kupido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKupidoの定義

官能的な欲望、欲望。 sinnliche Begierde, Verlangen.

ドイツ語辞典で«Kupido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KUPIDOと韻を踏むドイツ語の単語


Aikido
Aiki̲do
Buschido
Buschi̲do
Dido
Di̲do
Guido
[ˈɡiː…]  , österreichisch meist: [ˈɡuːido] 
Hokkaido
[hɔˈka͜i…]  , auch: [hoˈkaːidoː] 
Libido
Li̲bido 
Lido
Li̲do
Objektlibido
Objẹktlibido
Porfido
Pọrfido
Wido
Wi̲do
horrido
horrido̲
languido
lạnguido
placido
[ˈplaːt͜ʃido] 
rapido
ra̲pido

KUPIDOのように始まるドイツ語の単語

Kupferstecherin
Kupferstich
Kupferstichkabinett
Kupferstichverfahren
Kupferstück
Kupfersulfat
Kupfertiefdruck
Kupfervitriol
Kupferzeit
kupfrig
Kupidität
kupieren
kupiert
Kupolofen
Kuppe
Kuppel
Kuppelbau
Kuppeldach
Kuppelei
Kuppelgrab

KUPIDOのように終わるドイツ語の単語

Aficionado
Avocado
Bodo
Colorado
Credo
Dildo
Dorado
Eldorado
Escudo
Ido
Judo
Secondo
To-do
Toledo
Torpedo
cantando
comodo
do
pseudo
secondo

ドイツ語の同義語辞典にあるKupidoの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KUPIDO»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kupido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kupidoのドイツ語での同義語

«Kupido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KUPIDOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kupidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKupidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kupido»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

丘比特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Cupido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cupid
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कामदेव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صورة كيوبيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Купидон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cupido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুন্দর বালক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cupidon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cupid
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kupido
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キューピッド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

큐핏
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cupid
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tham lam
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அன்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कामदेव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşk tanrısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Cupido
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Amor
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Купідон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cupidon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Έρως
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Cupido
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Cupid
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Cupid
5百万人のスピーカー

Kupidoの使用傾向

傾向

用語«KUPIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Kupido»の使用頻度を示しています。
Kupidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kupido»で最も広く使用されている表現です。

用語«KUPIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kupido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kupido»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kupidoに関するニュースでの使用例

例え

«KUPIDO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKupidoの使いかたを見つけましょう。Kupidoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Werke
Unsere Künstler kommen darin übcrcin, daß die alten Bildhauer nicht verstanden , schöne Kinder zu arbeilen, und ich glaube, sie würden zur Nachahmung viel lieber einen Kupido vom Fiamingo als vom Praxiteles selbst wählen. Die bekannte ...
Johann Joachim Winckelmann, 1847
2
Slavische Blätter
Sektion des mährischen historischen Vereines entnehmen wir folgende interessante Notizen. Herr F. S. Kupido hielt einen Vortrag Uber „die ältesten Bewohner Mährens." Der Vortragende unterscheidet zwei Perioden der ältesten Geschichte ...
3
Lucindora, die Zauberin: Eine Erzählung aus d. letzten ...
Eine Erzählung aus d. letzten Zeiten d. Mediceer Christian August Vulpius. „Nun dann, edler Fürst und Herr! so fragt." Der Grosherzog fragte schnell : „Aebt Mich meine liebe Bianka^eben so sehr, als ich sie liebe?" Kupido niekte zweimal.
Christian August Vulpius, 1810
4
Die Heiligen nach den Volksbegriffen
Der Kupido und der Teufel sind alles eins ? 2lF. Zweifle sie nicht daran. Sab. Nun ! Was soll ich von unserer Frau denken, die hat neulich den Kupido aus der Porzelainfabrik , und zwar mit einer Kapuze, tinem Kapuzinermantel, unter welchem ...
Joseph Valentin Eybel, 1813
5
Ausgesuchte Ueberbleibsel zu allen Moserischen Reliquien und ...
x Man mahlet den Kupido gemeiniglich als ein Kind, die Ursache davon ist diese: Kupido er« reicht nie das vernünftige Alter, da man anfängt das Gute und Böse zu unterscheiden , und dieses läßt sich leicht bemerken, wenn man nur auf die ...
Johann Jacob Moser, 1768
6
Wörterbuch der Bildersprache: Mit 3119 lithographierten ...
Schnellseyn: Kupido einen Esel mit Flügeln versehend, oder: eine Schildkröte beflügelnd. erfinderisch: Kupido auf seinen Köcher über ein Wasser schwimmend. — macht leicht: ein Storch von einem Storche gelragen. — beschenkt: mit ...
Johann Adam Breysig, 1830
7
Des Knaben Wunderhorn / Zweiter Band
Kupido. die. Fledermaus. Als ich verwichen lag in sanfter Ruh, Da klopft an meiner Thür, Und kommet auch zu mir, Ein kleiner Bue! Schneeweiß ist er gekleidt, von Angesicht blind, Er stellt sich an die Wand, Ein Fackel in der Hand, Das lose ...
Achim von Arnim, 2011
8
Deutsche Ubersetzungen und Getichte
Der. reisende. Kupido. ! Je Göttin/ so die Welt ihr zinsbahr hat g<- macht/ 'Fuhr einen Morgen aus/ gleich als desPhö- bus Pracht Sich erstlich sehen ließ um der Gebirge Spitzen/ Sie zog durch Feld und Wald geschwinder als der Bli, tzen/ Und  ...
Christian Hofmann von Hofmannswaldau, Théophile de Viau, 1700
9
Lieder der Deutschen
Kupido. Otellt mir der weife Lyfidor Den Gott der Liebe fchrecklich vor, Mit fchweren fürchterlichen Pfeilen, Wovon die Wunden feiten heilen,□ Und glaubt alsdann ich furchte mich: So irrt er /ich. Malt mir ein zärtlicher Amynt Den Gott der Liebe ...
Karl Wilhelm Ramler, 1766
10
Vermischte Gedichte
Der verwundete kupido, (Nach dem Oüarini.) Von der feien* im Zorn verwundet , Der er ihren Honig raubte, Flog Kupido auf Elifens Kleinen weichen Purpurmund * Sicher unter deinen Rofen, Sprach er, foll das Angedenken Meines Raubes ...
Johann Nikolaus Götz, Karl Wilhelm Ramler, 1785

用語«KUPIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKupidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
One-on-one with presenter Charlie Karumi
Between the two finalists, South Africa's Carissa Kupido and Zimbabwe's Karen Paida, who do you think is your biggest competition? Carissa is a radio host and ... «K24 TV, 10月 16»
2
Bay residents in frank discussions for the IDP
... at the third Integrated Development Plan (IDP) session of the Nelson Mandela Bay Municipality last week, said Municipal spokesperson Kupido Baron. «News24, 9月 16»
3
Owner 'steaks' his claim for rogue bull
Municipal spokesman Kupido Baron said the municipality was aware of the damage caused by the bull and was sourcing quotations to have the gate and ... «Herald live, 9月 16»
4
Letter: May be link between haste to demolish club and contract
... to demolish this clubhouse – was the revelation by Kupido Baron that “a service provider had been appointed to tear down the building, at a cost of R700 000”. «Herald live, 9月 16»
5
Will our new mayors downgrade to wheels with less bling?
Nelson Mandela Bay's former mayor Danny Jordaan used a 2016 Audi A6‚ “courtesy of Volkswagen at no cost“‚ according to municipal spokesman Kupido ... «Johannesburg Sunday World, 8月 16»
6
Errant bull beefs up reign of terror with two new recruits
Little over a week ago, municipal spokesman Kupido Baron said they were forming a team to deal with the bull and “one of the options we are looking at is taking ... «Herald live, 8月 16»
7
Hall filled with rubbish after MEC visit
Kupido Baron, municipal spokesperson, said that “it appears that there was a communication gap between the organisers of the event and the municipality, ... «News24, 6月 16»
8
Trollip in hot water over fire hose pics?
“We launched an internal investigation after claims emerged of DA leader Athol Trollip 'helping' fire crews to extinguish a fire‚” municipal spokesman Kupido ... «Times LIVE, 6月 16»
9
Watch: Gabie Mendoza sings 'Mr Kupido' on The Voice Kids ...
Gabie Mendoza sings 'Mr Kupido' on The Voice Kids Philippines Season 3 Blind Auditions, Saturday, June 11, 2016. Gabie Mendoza The VOice Kids Ph. «Zeibiz, 6月 16»
10
ANC's free Wi-Fi 'an election ploy'
Kupido Baron, the Nelson Mandela Bay mayoral spokesperson, said the Wi-Fi project also provided a voice call service that would cost a fraction of the price ... «News24, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kupido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kupido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z