アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kuppeldach"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKUPPELDACHの発音

Kuppeldach  Kụppeldach [ˈkʊpl̩dax] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUPPELDACHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUPPELDACHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kuppeldach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKuppeldachの定義

ベルリン帝国議会ビルの屋根付き屋根 - ©MEV Verlag、アウクスブルクベルリン帝国議会ビル - ©MEV Verlag、Augsburg。 gewölbtes DachKuppeldach des Berliner Reichstagsgebäudes - © MEV Verlag, AugsburgKuppeldach des Berliner Reichstagsgebäudes - © MEV Verlag, Augsburg.

ドイツ語辞典で«Kuppeldach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KUPPELDACHと韻を踏むドイツ語の単語


Autodach
A̲u̲todach 
Flachdach
Flạchdach [ˈflaxdax]
Giebeldach
Gi̲e̲beldach [ˈɡiːbl̩dax]
Hausdach
Ha̲u̲sdach [ˈha͜usdax]
Hochdach
Ho̲chdach
Mansarddach
Mansạrddach, Mansạrd-Dach [manˈzartdax]
Obdach
Ọbdach 
Pultdach
Pụltdach [ˈpʊltdax]
Reetdach
Re̲e̲tdach
Satteldach
Sạtteldach [ˈzatl̩dax]
Schiebedach
Schi̲e̲bedach
Schindeldach
Schịndeldach [ˈʃɪndl̩dax]
Schädeldach
Schä̲deldach
Sonnendach
Sọnnendach [ˈzɔnəndax]
Steildach
Ste̲i̲ldach [ˈʃta͜ildax]
Terrassendach
Terrạssendach [tɛˈrasn̩dax]
Vordach
Vo̲rdach
Zeltdach
Zẹltdach
Ziegeldach
Zi̲e̲geldach [ˈt͜siːɡl̩dax]
Zwiebeldach
Zwi̲e̲beldach [ˈt͜sviːbl̩dax]

KUPPELDACHのように始まるドイツ語の単語

Kuppe
Kuppel
Kuppelbau
Kuppelei
Kuppelgrab
kuppeln
Kuppelofen
Kuppelpelz
Kuppelproduktion
Kuppelung
kuppen
kuppig
Kuppler
Kupplerin
kupplerisch
Kupplung
Kupplungsautomat
Kupplungsbelag
Kupplungshebel
Kupplungspedal

KUPPELDACHのように終わるドイツ語の単語

Blätterdach
Glasdach
Gründach
Hallendach
Helmdach
Kirchendach
Klappdach
Krüppelwalmdach
Kupferdach
Regendach
Schieferdach
Schleppdach
Schutzdach
Solardach
Spitzdach
Strohdach
Tonnendach
Walmdach
Wellblechdach
Überdach

ドイツ語の同義語辞典にあるKuppeldachの類義語と反意語

同義語

«Kuppeldach»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KUPPELDACHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kuppeldachを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKuppeldachの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kuppeldach»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冲天
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cúpula
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cupola
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुपोला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

купол
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cúpula
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুম্বজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coupole
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kubah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kuppeldach
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

円屋根
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

큐폴라
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kubah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nóc nhà tròn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விதானம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घुमटाकार छप्पर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kubbe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cupola
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kopuła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

купол
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cupolă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θόλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koepel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kupol
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cupola
5百万人のスピーカー

Kuppeldachの使用傾向

傾向

用語«KUPPELDACH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Kuppeldach»の使用頻度を示しています。
Kuppeldachの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kuppeldach»で最も広く使用されている表現です。

用語«KUPPELDACH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kuppeldach»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kuppeldach»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kuppeldachに関するニュースでの使用例

例え

«KUPPELDACH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKuppeldachの使いかたを見つけましょう。Kuppeldachに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dächer, Dachformen und Dachstuhlkonstruktionen
Wichtig ift, dafs man den vom Kuppeldach umfchloffenen inneren Raum möglichft frei von Conftructionstheilen hält, fei es , weil die Conftruction von unten fichtbar bleibt und die architektonifche Wirkung durch die kreuz- und querlaufenden ...
Eduard Schmitt, 2002
2
Perzeption und kognitive Verarbeitung der Sprechmelodie: ...
Abbildung 42: Im Zentrum des Bildes wird die Entität , Kuppeldach' perzipiert. Die Separation der Reiz- bzw. Wahrnehmungselemente und deren Identifikation als , Kuppeldach' und ,Him- meF kann nicht einfach auf Helligkeitsunterschiede ...
Oliver Niebuhr, 2007
3
Türöffner zum Erfolg: wie Sie bei Gesprächspartnern und ...
Häufig zu beobachten und besonders prägnant sind die folgenden vier Varianten : Schneepflug Kuppeldach Stachelschwein Predigerhaltung Schneepflug Die Hände bilden bei dieser Variante eine nach vorn gekippte Pyramide. Die zur ...
Peter A. Worel, 2011
4
Die bischöfliche Klosterkirche bei Kurtea d'Argyisch in der ...
Das Kuppeldach selbst hat dieselbe Form wie bei dieser und ebenso zeigen auch der steinerne, gezierte Aufsatz und das Kreuz darauf dieselbe Beschaffenheit, wie die der ersten Hauptkuppel, doch mit dem kleinen Unterschiede, dass hier ...
Ludwig Reissenberger, 1860
5
Katechismus der Architektonik oder des Schön- und ...
176 Kasolette, XI Katzentreppe , XI 174 Kehlleiste ,11 27 Korbträg«», XI 178 Kragsteine, V 114 Kranzgesims, II 21 Kranzleiste, s. hängende Platte. Krater, I! 45 Kropsrinne ,11 28 Kr»psung, II 30 Krllge, s. Vasen. Kuppeldach, X 161 ...
Heinr. ¬v Gerstenbergk, 1856
6
Mitteilungen der Antiquarischen Gesellschaft in Zürich
5) A. Der Tempel hat ein Kuppeldach. R. Das Kreuz, in dessen vier Winkeln vier Ringe. Fig. 42. 6) Einseitiger Bracteat. Kuppeldach. Fig. 45. Dieser Bracteat verdient besondere Erwähnung, da die Undeutlichkeit des Gepräges mehrerer ...
7
Die ältesten Münzen von Zürich oder Zürichs Münzgeschichte ...
H. 5) A. Der Tempel hat ein Kuppeldach. R. Das Kreuz, in dessen vier Winkeln vier Ringe. Fig. l2. 6) Einseitiger Bracteat. Kuppeldach. Fig. l5. Dieser Bracteat verdient besondere Erwähnung, da die Undeutlichkeit des Gepräges mehrerer ...
Heinrich Meyer, 1840
8
PONS Wörterbuch Für Schule und Studium: Rund 170000 ...
... light auto Deckenlicht nt; ~ nut tech Hutmutter /• - roof Kuppeldach nt domed [ daumd, am doumd] adj inv gewölbt, kuppeiförmig; - ceiling Kuppeldach nt domestic [da'mestik] l.adj Q(of the household) häuslich, Haus-; - bliss häusliches Glück; ...
Marieluise Schmitz, 2007
9
Der Gelbe Kaiser
durch ein mächtiges Webnetz, das gleich einer Trennwand zwischen dem Kuppeldach und den unteren Teilen der Halle zu schweben scheint. Auf der dem Kuppeldach zugewandten Seite des Webnetzes hat sich eine größere Anzahl ...
Ralph-Peter Becker, 2014
10
PONS Wörterbuch Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch
... do-'main name n COMPUT Domänenname m, Internetadresse f; TELEC Domain-Name m dome [deum, AM doum] I. n Q (rounded roof] Kuppeldach nt, Kuppel f inner/outer N Innen-/Außengewölbe nt Q {liter: domelike shape) Gewölbe ntfig; ...
Evelyn Agbaria, 2011

用語«KUPPELDACH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKuppeldachという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Millioneninvestition in Babelsberg: Lok-Zirkus wird zum „Paradome“
Der riesige Innenbereich unter dem Kuppeldach mit einer Spannweite von fast 50 Metern könnte eine Art Begegnungszentrum werden, auch Gastronomie ist ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 10月 16»
2
Unter dem Kuppeldach
Und unterm Kuppeldach kann Harries zusätzlich bis zu 3800 Kubikmeter Gas zwischenspeichern. Ein angenehmer Nebeneffekt, der es ihm ermöglicht, seine ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
3
Circus Compostelli: Neubau auf dem Gelände der ...
Der Zirkusbau, der mit Holzpfeilern und einem Kuppeldach einem Zirkuszelt ähneln wird, soll bis zum Teurerweg reichen und dort eine Überdachung für die ... «Südwest Presse, 7月 16»
4
Peugeot Proxima: Viersitziger Sportwagen mit Kuppeldach
Außen Raumschiff, innen ein ganzer Stapel Bildschirme: Die Automobilgeschichte ist voll von fantastischen Studien, die erst begeisterten und dann ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
5
Muslime in Deutschland Die Hinterhofmoschee ist besser als ihr Ruf
Nach den Hinterhofmoscheen der neuer Bau-Trend: große, repräsentative Moscheen im osmanischen Stil, mit Kuppeldach und Minaretten. (dpa / Oliver Berg). «Deutschlandfunk, 12月 15»
6
Geschichten aus LVZ-Serie gibt es jetzt auch als Buch
Volles Haus unterm Kuppeldach: Anne Sturm, Björn Meine und Hanskarl Hoerning (von links) präsentieren das neue LVZ-Buch „So war das damals ...“. «Leipziger Volkszeitung, 11月 15»
7
Poppelsdorfer Schloss soll eine Glaskuppel bekommen
... der Galerie unterm Kuppeldach. Mit dieser Idee hat der Bonner Unternehmer Frank Asbeck jetzt einen Stein ins Wasser geworfen, der auch bei der Universität ... «General-Anzeiger, 11月 15»
8
Taufkirchen - Hitze-Alarm in der Traglufthalle
Doch schon einen Tag später fühlte sich die Sache wieder ganz anders an unter dem aufblasbaren Kuppeldach: Die Sonne brannte erbarmungslos auf das ... «Süddeutsche.de, 8月 15»
9
Zwei spitze Ohren für die Urania-Sternwarte
In Kombination mit dem dunklen Kuppeldach und den Luken erinnert der Turm an das Gesicht des legendären Halbvulkaniers Mr. Spock – verkörpert durch den ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 15»
10
Kleine Gefahr, grosse Furcht
Doch als ich die eiserne Wendeltreppe zum Kuppeldach sah, schluckte ich leer. Mit schweissnassen Händen klammerte ich mich an das dünne Geländer und ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kuppeldach [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kuppeldach>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z