アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Credo"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CREDOの語源

lateinisch credo = ich glaube, nach dem Anfang des Credos: Credo in unum deum = Ich glaube an den einen Gott ….
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCREDOの発音

Credo  [Cre̲do, Kre̲do] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCREDOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Credo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

信条

Credo

クレドはキリスト教の礼拝の主要な要素の一つであり、会衆の共通の信念を表しています。 Das Credo ist einer der Hauptbestandteile des christlichen Gottesdienstes und stellt ein gemeinsames Glaubensbekenntnis der versammelten Gemeinde dar.

ドイツ語辞典でのCredoの定義

Apostolic Creedクレドクリードを含むミサの一部。 Apostolisches Glaubensbekenntnis Teil der Messe , der das Credo enthält Glaubensbekenntnis.
ドイツ語辞典で«Credo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CREDOと韻を踏むドイツ語の単語


Albedo
Albe̲do
Komedo
Kome̲do
Lufttorpedo
Lụfttorpedo
Oscedo
Osce̲do, Osze̲do [ɔsˈt͜seːdo] 
Oviedo
Ovie̲do, spanisch: […ðo] 
Toledo
Tole̲do
Torpedo
Torpe̲do [tɔrˈpeːdo]

CREDOのように始まるドイツ語の単語

Cream
Creas
Création
Creditpoint
Creek
Crema
Crémant
creme
Creme
Crème brulée
Crème Caramel
Crème de la Crème
Crème double
Crème fraîche
cremeartig
cremefarben
cremefarbig
cremen
Cremetorte

CREDOのように終わるドイツ語の単語

Aficionado
Aikido
Avocado
Bodo
Colorado
Dildo
Dorado
Eldorado
Escudo
Guido
Ido
Judo
Lido
Secondo
To-do
cantando
comodo
do
pseudo
secondo

ドイツ語の同義語辞典にあるCredoの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«CREDO»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Credo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Credoのドイツ語での同義語

«Credo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CREDOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Credoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCredoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Credo»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

信条
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

credo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

credo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूलमंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عقيدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кредо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

credo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মমত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

credo
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

credo
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Credo
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

信条
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신조
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

credo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tôn chỉ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமய கொள்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धर्मतत्वे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

amentü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

credo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kredo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кредо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

credo
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίστη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

credo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

credo
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

credo
5百万人のスピーカー

Credoの使用傾向

傾向

用語«CREDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Credo»の使用頻度を示しています。
Credoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Credo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CREDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Credo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Credo»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Credoに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«CREDO»の引用

Credoという言葉で有名な引用文や文章
1
Philipp Daniel Merckle
Credo war: Der Erfolg gibt mir recht. Das führt zu Allmachtsphantasien. Aber es war ein Irrweg, für unsere Familie wie für die gesamte Wirtschaft.
2
Vittorio De Sica
Das Credo des heutigen Menschen lautet: Ich glaube an das Image, an den Computer und an die Demoskopie.
3
Ralf Dahrendorf
Sein Credo heißt: nur was funktioniert, das zählt.
4
Gerd W. Heyse
Das Credo des Kriechers: Auf allen vieren kann man nie das Gleichgewicht verlieren.
5
Platon
Der wichtigste Teil der Arbeit. (Wir könnten auch sagen: der Entschluss. Was Platon damit nicht sagen wollte, war: Der Anfang ist schon die halbe Miete. Das glaube ich keineswegs. Es gibt viele Leute, die packen vieles an und bringen nichts zu Ende. Mein Credo ist: Eins nach dem anderen. Zügig, entschlossen, zielorientiert. Es gibt viel zu tun - packen wir es an!)
6
Erhard Blanck
Nichts zu können, ist nicht so schlimm. Hauptsache, man macht es gut. Das Credo der Politiker.

«CREDO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCredoの使いかたを見つけましょう。Credoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Credo:
Summary A survey on the Apostolic Creed and its history which encourages the reader to focus on the center of one's faith. Der Autor Dr. theol. Eberhard Busch ist em. Professor in Göttingen.
Eberhard Busch, 2003
2
Jagos "Credo" aus Verdis "Otello" - Analyse und Interpretation
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1.3, Humboldt-Universitat zu Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: [...] Arrigo Boito, Verdis Librettist fur dessen Oper Otello," orientierte sich beim Verfassen der ...
Henriette Schwarz, 2012
3
Credo: Ich glaube an Gott
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 1,5, Padagogische Hochschule Heidelberg (Philosophisch-Theologisches Seminar), Veranstaltung: Der christliche Glaube in Geschichte und Gegenwart, Sprache ...
Christoph Stockert, 2012
4
Ein Credo (Erweiterte Ausgabe)
In dem Werk "Ein Credo" hat Paul Ernst seine wichtigsten theoretischen Schriften gesammelt: Inhalt: Mein dichterisches Erlebnis Vom Weg meiner Dichtung Tragödie und Erlösungsdrama Zwei Selbstanzeigen Vorwort zum Kaiserbuch Vom deutschen ...
Paul Ernst, 2012
5
Credo in unum Deum
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Osnabruck (Institut fur Musik / Musikwissenschaft), Veranstaltung: Seminar: Johann Sebastian Bach, Missa h-Moll, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Christian Deuper, 2008
6
Glauben macht den Unterschied: Das Credo
»Wer Gott nicht kennt, lebt an der Wirklichkeit vorbei« – so dieses Buch.
Thomas Ruster, 2010
7
Das Humanistische Credo Erich Fromms als Antwort auf die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: keine, Fachhochschule Mannheim, Hochschule fur Sozialwesen, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Erich Fromm, von der ...
Tanja Schmidt, 2007
8
Das Credo Kunde: Strategie, Marketing und Kommunikation von ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Leinen los!
Jan Thomas Otte, 2007
9
"Credo quia absurdum": Mauser (1970) und Heiner Müllers ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar ), Veranstaltung: Formen des Epischen Theaters bei Brecht, Frisch, Durrematt ...
Christian Lannert, 2010
10
Das Credo: Einführung in den Glauben der Kirche
In diesem Lehrbuch wird das Apostolische Glaubensbekenntnis als Schlüsseltext der Kirche zum Leitfaden einer Einführung in die zentralen Aussagen der katholischen Theologie genommen.
Andreas Matena, 2009

用語«CREDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCredoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Amerikanismus, nicht Globalismus ist unser Credo
Donald Trump hatte seine Rede auf dem Nominierungsparteitag der Republikaner in Cleveland kaum beendet, da brach das Getöse der Kritiker und Spötter los ... «hintergrund.de, 7月 16»
2
"Amerikanismus, nicht Globalisierung, wird unser Credo sein"
"Amerika zuerst", Recht und Ordnung und Härte in der Einwanderungspolitik: Donald Trump hat mit seiner Grundsatzrede in Cleveland die Marschroute für den ... «N24, 7月 16»
3
St. Georgen: Pädagogische Begleitung als Credo
St. Georgen/Trossingen. Markus Eisele wurde zum Schulleiter des Gymnasiums Trossingen bestellt. Markus Eisele besuchte das Thomas ... «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
4
Interaktiver Dialog mit Gläubigen
Die Diözese Augsburg startet am Freitag ihr Internetprojekt credo-online.de. Das neue Medium wolle den Glauben ins Gespräch bringen und dazu beitragen, ... «domradio.de, 6月 16»
5
"Das Credo heißt, Qualität produzieren"
BZ-INTERVIEW mit Gerhard Rüdlin, der nach 45 Jahren als Geschäftsführer der Bezirkskellerei Markgräflerland zum 30. Juni in den Ruhestand tritt. «Badische Zeitung, 6月 16»
6
Internetprojekt credo-online.de des Bistums Augsburg startet im Juli
Das Bistum Augsburg startet nächste Woche sein neues Internetprojekt credo-online.de. Die Seite wolle den Glauben zum "Tagesthema" machen, sagte der ... «katholisch.de, 6月 16»
7
Gemeinde feiert Richtfest des "Credo"
Den Richtspruch auf den Rohbau des "Credo" der evangelisch-methodistischen Gemeinde sprach am Donnerstag Zimmermeister Sven Käppler (r.) aus. «Südwest Presse, 6月 16»
8
Vereinzelung wird zum Credo
Die Vereinzelung von Sendungen wird zum neuen Credo. Drohnen und Sharing-Dienste wie Uber Cargo befördern Paketsendungen ohne Bündelung vom ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, 5月 16»
9
Popkultur - Gestochen scharfes Credo
In der Gruppe der 14- bis 34-Jährigen ist jeder Vierte tätowiert. Madonnen, Kreuze und Dürers "betende Hände" sind weniger gefragt als früher, dafür werden ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
10
Zurück in die 90er...
... ich möchte kein Facebook-Fan werden. Credo Headshot. Credo Fan werden ... Credo (http://www.facebook.com/credopoetry). Kommt mit mir auf eine Reise ... «Huffington Post Deutschland, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Credo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/credo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z