アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kurhaus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKURHAUSの発音

Kurhaus  Ku̲rhaus [ˈkuːɐ̯ha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KURHAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKURHAUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kurhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kurhaus

クルザール

Kursaal

Kurhausとも呼ばれるKursaalは、19世紀のスパ建築の代表的な建築要素です。 その機能によれば、それは多目的の建物です。 建物には通常、代表的な入り口ホール、ボールルーム、劇場、コンサートホール、プレイルーム、グルメが含まれています。 水浴びの町では、多くの場合、街の都市と社会の中心である最も印象的で代表的な建物です。 Kursaalという名前は、多くの場合カジノにリンクされているヨーロッパの海辺のリゾートで同様の施設と機能を備えた建物に採用されています。 クルサールという名前は、ドイツ、ベルギー、オランダで共通しています。 フランスでは、そのような建物は主にカジノと呼ばれています。 コースの最新かつ壮大な例は、サンセバスティアンのラファエル・モネの1999年のオーディトリアム&コンベンションセンタークルサール宮殿です。 Ein Kursaal, auch Kurhaus genannt, ist ein typisches architektonisches Element der Kurarchitektur des 19. Jahrhunderts. Nach seiner Funktion ist er ein Mehrzweckgebäude. Das Gebäude enthält in der Regel eine repräsentative Eingangshalle, dazu Ballsaal, Theater- und Konzertsaal, Spielsaal und Gastronomie. In den Badestädten ist der Kursaal häufig das am meisten auffallende und repräsentative Gebäude, mit dem das städtebauliche und gesellschaftliche Zentrum des Kurortes markiert wird. Der Name Kursaal wurde für Gebäude mit vergleichbarer Ausstattung und Funktion in europäischen Seebädern übernommen, denen häufig Spielkasinos angegliedert sind. Der Name Kursaal ist insbesondere in Deutschland, Belgien und den Niederlanden üblich. In Frankreich heißen solche Gebäude meist Casino. Jüngstes und spektakuläres Beispiel eines Kursaals ist das von Rafael Moneo 1999 erbaute Auditorium und Kongresszentrum Kursaal Palace in San Sebastian.

ドイツ語辞典でのKurhausの定義

Kursaalのあるスパリゾートの大きな建物とスパのお客様のための客室。 größeres Gebäude in einem Kurort mit Kursaal und Räumen für die Kurgäste.
ドイツ語辞典で«Kurhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KURHAUSと韻を踏むドイツ語の単語


Atelierhaus
Atelierhaus
Bürgerhaus
Bụ̈rgerhaus
Fahrerhaus
Fa̲hrerhaus
Feuerwehrhaus
Fe̲u̲erwehrhaus [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯ha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Fährhaus
Fä̲hrhaus
Führerhaus
Fü̲hrerhaus
Geisterhaus
Ge̲i̲sterhaus
Hinterhaus
Hịnterhaus
Kinderhaus
Kịnderhaus
Kulturhaus
Kultu̲rhaus [kʊlˈtuːɐ̯ha͜us]
Lagerhaus
La̲gerhaus [ˈlaːɡɐha͜us]
Literaturhaus
Literatu̲rhaus
Mutterhaus
Mụtterhaus
Nachbarhaus
Nạchbarhaus [ˈnaxbaːɐ̯ha͜us]
Oberhaus
O̲berhaus
Pfarrhaus
Pfạrrhaus
Schweizerhaus
Schwe̲i̲zerhaus [ˈʃva͜it͜sɐha͜us]
Sommerhaus
Sọmmerhaus [ˈzɔmɐha͜us]
Unterhaus
Ụnterhaus

KURHAUSのように始まるドイツ語の単語

Kurfürst
Kurfürstendamm
Kurfürstenhut
Kurfürstentum
Kurfürstin
kurfürstlich
Kurgan
Kurgast
Kurheim
Kurhesse
Kurhessen
Kurhessin
kurhessisch
Kurhotel
kurial
Kuriale
Kurialen
Kurialer
Kurialien
Kurialismus

KURHAUSのように終わるドイツ語の単語

Brokerhaus
Energiesparhaus
Gradierhaus
Gärtnerhaus
Herrscherhaus
Kaiserhaus
Kranführerhaus
Männerhaus
Patrizierhaus
Pförtnerhaus
Querhaus
Ruderhaus
Schilderhaus
Trauerhaus
Vaterhaus
Vorderhaus
Vorhaus
Walserhaus
Wertpapierhaus
Wärterhaus

ドイツ語の同義語辞典にあるKurhausの類義語と反意語

同義語

«Kurhaus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KURHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kurhausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKurhausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kurhaus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kurhaus酒店
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

kurhaus
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kurhaus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुर्हौस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كورهاوس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Курхауз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kurhaus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kurhaus
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kurhaus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kurhaus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kurhaus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クアハウス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쿠르 하우스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kurhaus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kurhaus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kurhaus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kurhaus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kurhaus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kurhaus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kurhaus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Курхауз
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kurhaus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kurhaus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kurhaus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kurhaus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kurhaus
5百万人のスピーカー

Kurhausの使用傾向

傾向

用語«KURHAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Kurhaus»の使用頻度を示しています。
Kurhausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kurhaus»で最も広く使用されている表現です。

用語«KURHAUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kurhaus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kurhaus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kurhausに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KURHAUS»の引用

Kurhausという言葉で有名な引用文や文章
1
Kurt Tucholsky
Was für eine Zeit! Ein Kerl etwa wie ein armer Schauspieler, der sommerabends zu Warnemünde, wenns regnet, im Kurhaus eine »Réunion« gibt, alles aus zweiter Hand, ärmlich, schlecht stilisiert und das hat Anhänger -! Wie groß muss die Sehnsucht in den Massen sein, die verlorengegangene Religion zu ersetzen! Welche Zeit -!

«KURHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKurhausの使いかたを見つけましょう。Kurhausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Kurhaus: Erzählung
Wird es jetzt zum Modebad, zum Sylt des Ostens werden? Wolfgang Schreyer, seit langem hier ansässig, blickt zurück auf die Künstlerkolonie, auf das alte Kurhaus, seine Gäste und deren skurrile Geschichten.
Wolfgang Schreyer, 2012
2
Statistische Aufschlüsse über die durch den ...
/" Statistische Aufschlüsse ubei die durch den Reichsdeputationsschluß vom 25. Fedruor l8«i an d«< Kurhaus Baien» gekommmen, im bneristhen Kreise liegenden Entschädigungsländer. P«ß<„ iey Nilla« «mdrosi. l 3 0 5. M/ MLI.WI' NLc ...
3
Hannoversche Geschichten: Berichte aus verschiedenen Stadtteilen
Betreiber vom Kurhaus Mecklenheide Die in dem vorstehenden Bericht gemachten Angaben über die Inhaber bzw. Pächter vom Kurhaus Mecklenheide werden durch Eintrag in dem Adreßbuch der Landkreise Hannover und Linden, vier ...
Wolfgang Leonhardt, 2009
4
Kurgebäude: Kurhaus Warnemünde, Kurhaus Göggingen, Kurhaus ...
Es wurde am 24. Mai 1928 er ffnet. Die Planungsarbeiten begannen bereits 1906. Bereits zum Ende des 19.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Die Kaltwasser-Heilanstalt zu St. Radegund am Schöckel bei ...
Zimmerpreise . . . . .31 1) Das Kurhaus der Kuranstalt 32 2) Die Villa Oliva 32 3) Die Villa Bolza 32 4) Das Kurhaus Wartbichler 5) Das Kurhaus Mikel 33 6) Das Kurhaus Hirt 33 7) Das Kurhaus der Fleischhauerei 33 8) Das Kurhaus Moro .
Mathias Macher, 1868
6
Die Kaltwasser-Heilanstalt zu St. Radegund am Schöckel bei ...
31 1) Das Kurhaus der Kuranstalt . . . 32 2) Die Villa Olive. . . . . . 32 3) Die Villa Bolza. . . . - - 32 4) Das Kurhaus Wartbichler . . . . 33 5) Das Kurhaus Mikel . . . . 33 6) Das Kurhaus Hirt . . . . . 33 7) Das Kurhaus der Fleischhaucrei . . . 33 8) Das ...
Mathias Macher, 1868
7
Balneologische Zeitung: Correspondenzbl. d. Deutschen ...
Die Zahl der gegebenen Douchen betrug im Ganzen 3148 Stück. Die gewöhnlichen äusseren Douchen betrugen im Neuen Badebaus 723 im Oberen Kurhaus 310 im Unteren Kurhaus 155 Darunter waren 1511 Hanien-( Uterus -') douchen, ...
8
Das Schwefel-Bad Bentheim und seine Kurmittel: ...
Kurhaus. mit 36 Zimmern, deren viele zur Aufnahme vornehmer Gäste geeignet sind. Es ist aus reinen Bentheiraer Quadersteinen erbaut worden, mit einer Säulenhalle und Balcons ; die innere Einrichtung des Gebäudes ist gleichfalls solide ...
H. Aschendorf, 1862
9
Ein Haus für die Kunst - Gedanken über das Sammeln: Museum ...
Ceremonial speech honouring Guido de Werd for his years of service at the Städtischen Museum Haus Koekkoek and Museum Kurhaus Kleve.
Jean-Christophe Ammann, 2005
10
Baltikum : Estland, Lettland, Litauen, Königsberger Gebiet
Kurhaus Nur wenig entfernt vom Burgtor steht im alten Stadtpark das 1889 erbaute hölzerne Kurhaus. Es beherbergt ein Cafe und eine Bar, und im Sommer gibt es dort Freilichtkonzerte. Um den Park gibt es einige romantische Holzhäuser ...
‎2005

用語«KURHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKurhausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hessische Spitzensportler feiern XV. Olympische Ballnacht im ...
WIESBADEN - Olympiasieger an Olympiasieger, Weltmeister an Weltmeister. Bei der XV. Olympischen Ballnacht im Wiesbadener Kurhaus geben sich am ... «Wiesbadener Kurier, 10月 16»
2
Eine Geburtstagsparty für Hessen
Hessen feiert seinen 70. Geburtstag mit einem großen Fest im Wiesbadener Kurhaus. Insgesamt werden rund 2.300 Gäste erwartet. Sie können dabei sein. «hessenschau.de, 10月 16»
3
Wiesbaden: Feiern mit Fell statt Frack
Wenn Harald Glööckler zur Vita-Charity-Gala im Wiesbadener Kurhaus anreist, ist das ein untrügliches Zeichen dafür, dass die Boulevardpresse dort breit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
4
„Das Kurhaus setzt neue Maßstäbe“
Das neue Kurhaus in Bad Bevensen ist nun mit dieser Auszeichnung geehrt worden. ... „Das Kurhaus setzt damit neue Maßstäbe“, dankte Benjamin Geißel den ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 9月 16»
5
Entschieden: Genossenschaft kauft Kurhaus in Eslohe
Das bestehende Kurhaus wird um einen Anbau ergänzt. In dem Gesamtkomplex wird die Siedlungs- und Baugenossenschaft 23 seniorengerechte Wohnungen ... «Derwesten.de, 9月 16»
6
Kurhaus bleibt weiterhin Sorgenkind
„Die Vergangenheit holt uns ein“, kündigte Stadtbaumeister Andreas Krämer in der jüngsten Bauausschusssitzung mit Blick auf den Tagesordnungspunkt ... «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 16»
7
Bürgerbüro samt Touristeninformation im Kurhaus eröffnet Hier ...
05.09.2016 Von NIKLAS MAG Das neue Bürgerbüro wurde am Samstag im Bad Vilbeler Kurhaus eröffnet. Die Serviceeinrichtung hat allerdings nicht nur diesen ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 9月 16»
8
Das Landjugendsinfonieorchester Hessen feiert im Wiesbadener ...
Das üppig besetzte Werk, in dem die Kurhaus-Orgel mitspielen darf, ist aber nicht zuletzt eine Steilvorlage für jugendliche Lust an Kraft- und Lärmentfaltung. «Wiesbadener Kurier, 8月 16»
9
Kleve: Ein echter Dürer für das Kurhaus Kleve
Als Leonard Friedrichs, Juniorkurator des Museums Kurhaus Kleve, sich die Mappe mit den Druckgrafiken der Sammlung Wörner vornahm, wusste er nicht, wie ... «RP ONLINE, 8月 16»
10
Empfang Im Kurhaus: Kleve gratuliert Sonja Mataré (90)
Die sehr persönliche Laudatio hielt der frühere Leiter des Museums Kurhaus, Guido de Werd (links). Dank sagten auch sein Nachfolger Prof. Harald Kunde ... «RP ONLINE, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kurhaus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kurhaus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z