アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pförtnerhaus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFÖRTNERHAUSの発音

Pförtnerhaus  Pfọ̈rtnerhaus [ˈp͜fœrtnɐha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFÖRTNERHAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFÖRTNERHAUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pförtnerhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPförtnerhausの定義

ゲートキーパーの勤務室としての小さな家、ゲートキーパー。 kleines Haus als Dienstraum des Pförtners, der Pförtnerin.

ドイツ語辞典で«Pförtnerhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFÖRTNERHAUSと韻を踏むドイツ語の単語


Atelierhaus
Atelierhaus
Bürgerhaus
Bụ̈rgerhaus
Feuerwehrhaus
Fe̲u̲erwehrhaus [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯ha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Fährhaus
Fä̲hrhaus
Führerhaus
Fü̲hrerhaus
Geisterhaus
Ge̲i̲sterhaus
Hinterhaus
Hịnterhaus
Kinderhaus
Kịnderhaus
Kulturhaus
Kultu̲rhaus [kʊlˈtuːɐ̯ha͜us]
Kurhaus
Ku̲rhaus [ˈkuːɐ̯ha͜us]
Lagerhaus
La̲gerhaus [ˈlaːɡɐha͜us]
Literaturhaus
Literatu̲rhaus
Mutterhaus
Mụtterhaus
Nachbarhaus
Nạchbarhaus [ˈnaxbaːɐ̯ha͜us]
Oberhaus
O̲berhaus
Pfarrhaus
Pfạrrhaus
Schweizerhaus
Schwe̲i̲zerhaus [ˈʃva͜it͜sɐha͜us]
Sommerhaus
Sọmmerhaus [ˈzɔmɐha͜us]
Unterhaus
Ụnterhaus

PFÖRTNERHAUSのように始まるドイツ語の単語

Pflügerin
Pflugmesser
Pflugschar
Pflugscharbein
Pflugsterz
Pflümli
Pfortader
Pförtchen
Pforte
Pfortenring
Pförtner
Pförtnerin
Pförtnerloge
Pforzheim
Pföstchen
Pfosten
Pfostenschuss
Pfötchen
Pfote
Pfriem

PFÖRTNERHAUSのように終わるドイツ語の単語

Brokerhaus
Energiesparhaus
Fahrerhaus
Gradierhaus
rtnerhaus
Herrscherhaus
Kaiserhaus
Kranführerhaus
Männerhaus
Patrizierhaus
Querhaus
Ruderhaus
Schilderhaus
Trauerhaus
Vaterhaus
Vorderhaus
Vorhaus
Walserhaus
Wertpapierhaus
Wärterhaus

ドイツ語の同義語辞典にあるPförtnerhausの類義語と反意語

同義語

«Pförtnerhaus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFÖRTNERHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pförtnerhausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPförtnerhausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pförtnerhaus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

门房
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gatehouse
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gatehouse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चौकीदार का घर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحراسة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сторожка у ворот
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gatehouse
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বহিদ্র্বারের নিকটস্থ গৃহ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gatehouse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rumah gerbang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pförtnerhaus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

守衛詰所
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

누대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gatehouse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cổng nhà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேட்ஹவுஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देवडीवानाचे घर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gatehouse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

portineria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stróżówka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сторожка біля воріт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gatehouse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θυρωρείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hekhuis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gatehouse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gatehouse
5百万人のスピーカー

Pförtnerhausの使用傾向

傾向

用語«PFÖRTNERHAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Pförtnerhaus»の使用頻度を示しています。
Pförtnerhausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pförtnerhaus»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFÖRTNERHAUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pförtnerhaus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pförtnerhaus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pförtnerhausに関するニュースでの使用例

例え

«PFÖRTNERHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPförtnerhausの使いかたを見つけましょう。Pförtnerhausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gladiator: Roman
Wehrgang ins Pförtnerhaus führte. Er war nur noch eine Speerlänge von der Öffnung entfernt, als ein Römer hervortrat und die Aufständischen auf sich zustürmen sah. Im nächsten Moment prallte Chilo gegen ihn und stürzte mit ihm durchden ...
Simon Scarrow, 2011
2
Club Carriere
Tätig bei: Zum Pförtnerhaus Zusser Johann., 3250 Wieselburg, Bartensteingasse 8. Geboren - Datum, Ort: 26. Dezember 1959. Kinder: Stefanie (1991). Eltern: Johann und Ludmilla. Ehrungen: Österreichfinale 1993 im Grand Prix Culinaire ...
Algoprint, 2004
3
Das Vermächtnis: Roman
»Hast du ihn gefragt, ob er das Pförtnerhaus verkaufen will?« »Habe ich. Er will es selber nutzen.« »Tja, das ist schade. Ich meine, wenn ich hier sitze, werde ich ein bisschen nostalgisch ich habe dieses Haus wirklich geliebt. Glaubst du, dass  ...
Nelson DeMille, 2009
4
Bei Anruf Baby: Aus dem Alltag einer außergewöhnlichen Hebamme
Im. Pförtnerhaus. der. Burgruine. Eine mystische nächtliche Odyssee »Kennst du die?«, fragte ich meine Kollegin, unauffällig in Richtung der Begleitung eines uns bekannten Gynäkologen nickend. Die beiden betraten soeben die Halle.
Ursula Walch, 2014
5
Und hinter dir die Finsternis: Roman
ICH SASS IN DER KÜCHE, als Vince um halb acht vorbeikam, um den Schlüssel für das Pförtnerhaus zu holen. Um neun Uhr rief er wie verabredet an. Gary Barr war mit dem Staubsauger im ersten Stock unterwegs, als ich ihm die Nachricht ...
Mary Higgins Clark, 2012
6
Tweed
Sie zögerte einen Augenblick und setzte sich dann in Bewegung, erst noch langsam und vorsichtig, aber dann beschleunigte sie ihre Schritte und rannte schließlich in Richtung Pförtnerhaus, über den Parkplatz, durch die Besucherschranke, ...
Meike Cuddeford, 2012
7
Seerücken: Erzählungen
Er sagte, er habe versucht, die Tür zum Pförtnerhaus zu öffnen, aber sie sei abgeschlossen. Im Notfall werde man sie aufbrechen müssen. Ich sagte nichts von Biefers Auswanderungsplänen, und als Jana etwas sagen wollte, machte ichihrein ...
Peter Stamm, 2011
8
Mein Herz war nie fort: Roman
Kapitel 16 1853 Lady Harvey stand am Fenster ihres Schlafzimmers und blickte über die Einfahrt zum Pförtnerhaus hinüber. Dicker Frost hatte die kahlen Felder und Bäume zu jener Art von strenger Winterszene verzaubert, die sie früher ...
Lesley Pearse, 2011
9
Die Magie von Weltenei: Weltenei-Reihe
Das Pförtnerhaus lag verlassen da. Nebelschwaden waberten vom Festland auf Weltenei zu. Liina stützte japsend ihre Hände auf den Oberschenkeln ab. ”Und jetzt?“, keuchte sie. Teese sah zum Pförtnerhaus. Was, wenn Rinnir nicht hier war ...
Henrietta S. Panneke, 2011
10
Das Buch des Teufels: Historischer Kriminalroman
beugten sich vorsichtig über ihn, halfen ihm auf die Beine und führten ihn behutsam die Mauer entlang zum Pförtnerhaus. Dort bugsierten sie den Jungen mit vereinten Kräften durchdas Fenster ins Innere. Guy folgte ihnen. Bonner schnippte ...
C.J. Sansom, 2010

用語«PFÖRTNERHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPförtnerhausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pförtnerhaus ausgebrannt
bjö - Ausgebrannt ist in der Nacht zu Sonntag ein ehemaliges Pförtnerhaus im Alten Fuhrweg im Gewerbegebiet Backeswiese in Buschhütten. Um 1.20 Uhr war ... «Siegener Zeitung, 11月 16»
2
Führung an der Milchhofstraße
Für den morgigen Samstag um 10 Uhr haben die Initiatoren zur nächsten öffentlichen Führung über das Gelände eingeladen. Treffpunkt ist das Pförtnerhaus in ... «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
3
Geretsried: Altes Pförtnerhaus ist bald Geschichte
Geretsried – In der Zeit der Rüstungswerke diente es als Pförtnerhaus, später wohnte dort einer der ersten Polizisten von Geretsried. Nun soll das Gebäude an ... «Merkur.de, 11月 16»
4
Stadt Dinslaken hat große Pläne fürs Rittertor-Häuschen
Die Stadt Dinslaken will das denkmalgeschützte Pförtnerhaus am Rittertor umbauen und eine Stadtinformation dort einrichten. Kosten: rund 200.000 Euro. «Derwesten.de, 11月 16»
5
Abriss frei für Industriebauten auf der Peute
Andere Bauten wie das Pförtnerhaus, das Garagen-Ensemble, das Kesselhaus und das Zentrallager werden in Kürze verschwinden. Einen Zeitplan für den ... «NDR.de, 8月 16»
6
Gummitwist und Glitzergel
Vom Umgang mit Grenzlinien: Soloschau mit Arbeiten der Basler Künstlerin Tanja Weidmann im Freiburger Pförtnerhaus. «Badische Zeitung, 8月 16»
7
Dinslaken.: Altes Pförtnerhaus in neuem Glanz
Janet Rauch, Hans-Karl Bellinghausen (Stiftung Ledigenheim) und Architekt Michael Hesse inspizierten gestern die neuen Fenster des ehemaligen ... «RP ONLINE, 7月 16»
8
Pförtnerhaus im Viktoriaweg: Ende eines Dornröschenschlafs
Das alte Pförtnerhaus im Viktoriaweg wird zurzeit von Grund auf saniert. Besonders stolz ist Bauleiter Foto: Matthias Reichwein Das alte Pförtnerhaus im ... «Taunus Zeitung, 5月 16»
9
Stadt saniert alte Spinnerei
Auch aus dem früheren Pförtnerhaus des Industriedenkmals soll wieder ein ... Das fast 100 Jahre alte Pförtnerhaus der Kulmbacher Spinnerei wurde 1921 ... «Nordbayerischer Kurier, 4月 16»
10
Ins Pförtnerhaus am Hörlepark zieht wieder Leben ein
Eine Konstanzer Familie hat von der Stadt den Zuschlag für das denkmalgeschützte Pförtnerhaus der Hoerlé-Villa erhalten. Das niedliche Pförtnerhäuschen am ... «SÜDKURIER Online, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pförtnerhaus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pfortnerhaus>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z