アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sommerhaus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSOMMERHAUSの発音

Sommerhaus  Sọmmerhaus [ˈzɔmɐha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMMERHAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSOMMERHAUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sommerhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSommerhausの定義

ほとんど夏の間滞在を提供する、国のほとんどが軽く建てられた家©Nordfriese - Fotolia.com©Nordfriese - Fotolia.com meist leichter gebautes Haus auf dem Land, das dem Aufenthalt besonders während des Sommers dient© Nordfriese - Fotolia.com© Nordfriese - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Sommerhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOMMERHAUSと韻を踏むドイツ語の単語


Atelierhaus
Atelierhaus
Bürgerhaus
Bụ̈rgerhaus
Fahrerhaus
Fa̲hrerhaus
Feuerwehrhaus
Fe̲u̲erwehrhaus [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯ha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Fährhaus
Fä̲hrhaus
Führerhaus
Fü̲hrerhaus
Geisterhaus
Ge̲i̲sterhaus
Hinterhaus
Hịnterhaus
Kinderhaus
Kịnderhaus
Kulturhaus
Kultu̲rhaus [kʊlˈtuːɐ̯ha͜us]
Kurhaus
Ku̲rhaus [ˈkuːɐ̯ha͜us]
Lagerhaus
La̲gerhaus [ˈlaːɡɐha͜us]
Literaturhaus
Literatu̲rhaus
Mutterhaus
Mụtterhaus
Nachbarhaus
Nạchbarhaus [ˈnaxbaːɐ̯ha͜us]
Oberhaus
O̲berhaus
Pfarrhaus
Pfạrrhaus
Schweizerhaus
Schwe̲i̲zerhaus [ˈʃva͜it͜sɐha͜us]
Unterhaus
Ụnterhaus

SOMMERHAUSのように始まるドイツ語の単語

Sommerfrischlerin
Sommerfrucht
Sommergast
Sommergerste
Sommergetreide
Sommergewitter
Sommergrippe
sommergrün
Sommerhaar
Sommerhalbjahr
Sommerhimmel
Sommerhit
Sommerhitze
Sommerhut
sömmerig
Sommerkleid
Sommerkleidung
Sommerkollektion
Sommerkonzert
Sommerkoog

SOMMERHAUSのように終わるドイツ語の単語

Brokerhaus
Energiesparhaus
Gradierhaus
Gärtnerhaus
Herrscherhaus
Kaiserhaus
Kranführerhaus
Männerhaus
Patrizierhaus
Pförtnerhaus
Querhaus
Ruderhaus
Schilderhaus
Trauerhaus
Vaterhaus
Vorderhaus
Vorhaus
Walserhaus
Wertpapierhaus
Wärterhaus

ドイツ語の同義語辞典にあるSommerhausの類義語と反意語

同義語

«Sommerhaus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOMMERHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sommerhausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSommerhausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sommerhaus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

凉亭
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

casa de verano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

summerhouse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुंज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صيفيا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

беседка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

casa de verão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রীষ্মাবাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

summerhouse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

untuk musim panas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sommerhaus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サマーハウス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

summerhouse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

summerhouse
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

summerhouse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

summerhouse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yazlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chiosco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

altana
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

альтанка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

summerhouse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξοχικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tuinhuis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

summer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

summer
5百万人のスピーカー

Sommerhausの使用傾向

傾向

用語«SOMMERHAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Sommerhaus»の使用頻度を示しています。
Sommerhausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sommerhaus»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOMMERHAUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sommerhaus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sommerhaus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sommerhausに関するニュースでの使用例

例え

«SOMMERHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSommerhausの使いかたを見つけましょう。Sommerhausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sommerhaus jetzt!: 13 Freunde und der Traum vom Wochenende ...
13 Freunde, der Traum vom Zweitwohnsitz auf dem Land und jede Menge Chaos. »Wir kaufen uns ein Haus am See«, beschließen die Berliner Freunde.
Oliver Geyer, 2012
2
Tod im Sommerhaus: Roman
In einem abgelegenen Haus werden die Leichen des Ehepaars Haglund gefunden.
Åke Smedberg, 2009
3
Sommerhaus mit Swimmingpool: Roman
Diesem Hausarzt ist nichts heilig, auch nicht seine Familie – der neue Roman von Herman Koch Marc Schlosser ist Hausarzt in Amsterdam.
Herman Koch, 2011
4
Sonja aus "Sommerhaus, später" von Judith Hermann - Distanz ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1-2, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Deutsches Seminar), 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Erzahlung, Sonja ...
Elisabeth Hecht, 2007
5
Judith Hermann: Sommerhaus, später - Eine didaktische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 14 Punkte, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Neuere Deutsche Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die ...
Lisa Sangmeister, 2009
6
Das Motiv der Melancholie in Judith Hermanns ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Als 1998 der erste Erzahlband der jungen Berliner Autorin ...
Franziska Knogl, 2010
7
Sehnsucht nach Ahornblättern: Ein Sommerhaus in Kanada - ...
Hektik, Lrm, schlechte Luft, gereizte Mitmenschen, Unfreundlichkeit bis hin zur Aggression und bedrckende Enge in der Tretmhle der Grostadt, wer kennt das nicht und hat noch nicht Trumen nachgehangen, all dem fr gewisse Zeit zu entgehen?
Herbert Witzel, 2005
8
Das Sommerhaus:
Vor Jahren haben sich Vera und Leo getrennt. Mit der Zeit rücken die Unvereinbarkeiten in den Hintergrund und eine vorsichtige Annäherung beginnt.
Hannelies Taschau, 1995
9
Zu Judith Hermanns "Sommerhaus, später". Eine didaktische ...
Ich habe bewusst eine Kurzgeschichte der so genannten ‚jungen deutschsprachigen Literatur‘ gewählt, da man den Schülern einen Einblick in alle Bereiche der Literatur gewähren sollte.
Lisa Sangmeister, 2009
10
Das Sommerhaus
Das Zusammensein führt zu unvorhergesehenen Begegnungen und bringt überraschende Geheimnisse zum Vorschein. Elin Hilderbrand ist wieder ein spannender und psychologisch überzeugender Roman gelungen.
Elin Hilderbrand, 2011

用語«SOMMERHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSommerhausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berlin: Die Geschichte des Sommerhauses am See
Einst vertrieben die Nazis die jüdische Familie Alexander aus dem "Sommerhaus am See", dann zog die DDR die Mauer mitten durch den Garten. Thomas ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
2
„Das Sommerhaus der Stars“ - So viel verdienten die „Promis“ im Haus
Neuester Reality-Hit bei RTL: „Das Sommerhaus der Stars – Kampf der Promipaare“. Jetzt will die Tageszeitung „Bild“ die Gagen der Promis herausgefunden ... «BUNTE.de, 8月 16»
3
Das Sommerhaus der Stars 2016: Xenia Prinzessin von Sachsen ...
Im "Sommerhaus der Stars" sind nach dem bitteren Halbfinal-Aus von Chris Töpperwien und Magey Kalley nur noch zwei Paare übrig geblieben. Den finalen ... «RTL Online, 8月 16»
4
Nach dem Riesenkrach im 'Sommerhaus der Stars': Rocco Stark ...
Ausrechnet auf Mallorca treffen Alexander Posth und seine schwangere Frau Angelina nach dem Auszug aus dem 'Sommerhaus der Stars' ihren ehemaligen ... «VIP.de, Star News, 8月 16»
5
Das Sommerhaus der Stars 2016: René Weller irrt durch das Haus
Linke Tür? Rechte Tür? Und wo geht's überhaupt lang? René Weller schleicht im "Sommerhaus der Stars" etwas orientierungslos durch die Gänge. Das haben ... «RTL Online, 7月 16»
6
Das Sommerhaus der Stars 2016: Xenia von Sachsen isst nie mit ...
Die Küche scheint der Mittelpunkt des Promi-WG-Lebens im "Sommerhaus der Stars" zu sein. Hier wird nicht nur gekocht, sondern es finden auch die ... «RTL Online, 7月 16»
7
Das Sommerhaus der Stars 2016: René Weller verirrt sich im Plüsch ...
Nachdem die Posth'schen Baby-News im "Sommerhaus der Stars" den nächsten Auszug mit sich gebracht haben, geht es für die übrigen WG-Bewohner weiter ... «RTL Online, 7月 16»
8
Das Sommerhaus der Stars 2016: Magey Kalley lernt eine ganz ...
Das "Sommerhaus der Stars" ist die wohl ehrlichste Reality-Game-Show ever. Von ursprünglich sieben sind noch fünf Promipaare übrig, die rund um die Uhr ... «RTL Online, 7月 16»
9
Das Sommerhaus der Stars 2016: Angelina und Alexander Posth ...
Tolle Neuigkeiten bei "Das Sommerhaus der Stars": Ein Promipaar ist schwanger und erfährt vom Nachwuchs während der Show. Die Rede ist von Angelina ... «RTL Online, 7月 16»
10
RTLs "Sommerhaus der Stars" verliert nur wenige Zuschauer
Nach dem ordentlichen Start in der Vorwoche blieben die Zuschauerwerte für "Das Sommerhaus der Stars" bei RTL in Woche zwei nahezu stabil. Weil das ... «Horizont.net, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sommerhaus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sommerhaus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z