アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lagerobst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLAGEROBSTの発音

Lagerobst  La̲gerobst [ˈlaːɡɐ|oːpst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAGEROBSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAGEROBSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lagerobst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フルーツの使用

Obstnutzung

果物の使用は、果物 - 果物の特別な種類 - 人間からのすべての形態をカバーします。 果物の最も重要なグループはKernobst、Steinobst、BeerenobstとSamenobstです。 これらのタイプのため、栽培品種の繁殖、果物の異なる種類があります。▪テーブル果物(フルーツ)は、果実、言及 - 消費に適し - 更なる準備なしに。 彼らはその高品質が特徴です。 ▪経済的果実とは、さらなる加工や調理を目的とする果物、またはファーストストとしての卓上としては適していない果実を意味します。 経済的な果物のための言葉は、動物給餌果物用飼料としての予算の果実の保存(保存フルーツ、ドライフルーツ)または処理(フルーツジュース(ほとんどの果実)、調理フルーツ)として、明示的に排他的にまたは主に果物の品種を、参照してください。 ▪Industrialobstは、Nutzobstの最低品質としてさまざまな化学物質を生産するための原材料とみなされています。 Die Obstnutzung umfasst alle Formen, wie Obst – besondere Art von Früchten – vom Menschen genutzt werden. Die wichtigsten Gruppen von Obstarten sind hierbei Kernobst, Steinobst, Beerenobst und Samenobst. Von diesen Arten gibt es verschiedene Obstsorten, also züchterisch kultivierte Sorten: ▪ Tafelobst (Frischobst) bezeichnet Obstsorten, die sich – ohne weitere Zubereitung – zum Verzehr eignen. Dabei zeichnen sie sich meist durch besonders hochwertige Qualität aus. ▪ Wirtschaftsobst bezeichnet Obst, das zur weiteren Verarbeitung oder Zubereitung vorgesehen ist oder als Tafelobst nicht geeignet ist, wie das Fallobst. Die Wörter für Wirtschaftsobst bezeichnen auch explizit Obstsorten, die ausschließlich oder vorrangig als Haushaltsobst der Haltbarmachung (Lagerobst, Trockenobst) oder Verarbeitung (Saftobst (Mostobst), Kochobst) dienen, sowie Futterobst zur Tierfütterung. ▪ Als mindeste Qualität von Nutzobst gilt Industrieobst als Rohstoff für die Gewinnung verschiedener Chemikalien.

ドイツ語辞典でのLagerobstの定義

適切なまたは特定の果実の貯蔵; 保存された果物。 für die Lagerung geeignetes oder bestimmtes Obst; gelagertes Obst.
ドイツ語辞典で«Lagerobst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAGEROBSTと韻を踏むドイツ語の単語


Backobst
Bạckobst [ˈbak|oːpst]
Beerenobst
Be̲e̲renobst [ˈbeːrən|oːpst]
Dauerobst
Da̲u̲erobst
Dörrobst
Dọ̈rrobst [ˈdœr|oːpst]
Dürrobst
Dụ̈rrobst
Edelobst
E̲delobst [ˈeːdl̩|oːpst]
Fallobst
Fạllobst [ˈfal|oːpst]
Frühobst
Frü̲hobst [ˈfryː|oːpst]
Jobst
Jo̲bst
Kernobst
Kẹrnobst [ˈkɛrn|oːpst]
Schalenobst
Scha̲lenobst [ˈʃaːlən|oːpst]
Schalobst
Scha̲lobst [ˈʃaːl|oːpst]
Schmorobst
Schmo̲robst
Spalierobst
Spali̲e̲robst
Steinobst
Ste̲i̲nobst [ˈʃta͜in|oːpst]
Streuobst
Stre̲u̲obst
Tafelobst
Ta̲felobst [ˈtaːfl̩|oːpst]
Trockenobst
Trọckenobst [ˈtrɔkn̩|oːpst]
Winterobst
Wịnterobst [ˈvɪntɐ|oːpst]
Zwergobst
Zwẹrgobst

LAGEROBSTのように始まるドイツ語の単語

Lagerkoller
Lagerkommandant
Lagerkosten
Lagerleben
Lagerleiter
Lagerleiterin
Lagerlöf
Lagermetall
Lagermiete
lagern
Lagerpflanze
Lagerplatz
Lagerraum
Lagerschale
Lagerschein
Lagerschild
Lagerschuppen
Lagerstatt
Lagerstätte
Lagerung

LAGEROBSTのように終わるドイツ語の単語

Dunstobst
Dünstobst
Formobst
Frühherbst
Herbst
Obst
Pflückobst
Spätherbst
Weißherbst
Zerbst
allerliebst
bst
daselbst
gibst
herzallerliebst
höchstselbst
nebst
selbst
stirbst
woselbst

ドイツ語の同義語辞典にあるLagerobstの類義語と反意語

同義語

«Lagerobst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAGEROBSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lagerobstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLagerobstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lagerobst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

轴承水果
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dando frutos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bearing fruit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

असर फल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفواكه واضعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

приносящий плод
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fruta rolamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জন্মদান ফল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fruit de palier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buah galas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lagerobst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベアリングフルーツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

베어링 과일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

woh bearing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quả mang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாங்கி பழம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फांद्या फळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rulman meyve
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frutta cuscinetto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

owoc łożysko
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

приносить плід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rod
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καρποφορούσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dra vrugte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lager frukt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bærer frukt
5百万人のスピーカー

Lagerobstの使用傾向

傾向

用語«LAGEROBST»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Lagerobst»の使用頻度を示しています。
Lagerobstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lagerobst»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAGEROBST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lagerobst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lagerobst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lagerobstに関するニュースでの使用例

例え

«LAGEROBST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLagerobstの使いかたを見つけましょう。Lagerobstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Lagerobst; der Lbalken, an den Brückeniöchern , die wagerechten Balken, « eiche auf den Standern oder eingerammten Pfählen ruhen (die Jochträger, Schwellen, Holben) , und im Wasserbau,? die in« Geviert« gehauenen Hölzer, welch« bei ...
Theodor Heinsius, 1829
2
Mittelrheinwein: Ein dionysisches Porträt
In der Nase zeigtereine explosive Frucht, die an Lagerobst, ansehr reife Äpfel erinnert. Dabeiister reif, weich und harmonisiert am Gaumen. Die feine Würze steigert sich nach und nach zueiner wahrenmineralischen ExplosionimMund.
Jens Burmeister, 2013
3
Fammtliche Berte
Uebrigens gibt es im Style zwei Arten, gleichsam ein Lagerobst und Lagerbier. Dns anfangs strenge Lagerobst eines Herders erweicht und versüßt das Alter. Das anfangs schwächere Getränk wird auf dem Lager der Zeit stärker, ja strenger ; ...
Jean Paul, 1841
4
Sämmtliche Werke
Uebrigens gibt es im Style zwei Arten, gleichsam ein Lagerobst und Lagerbier. Das anfangs strenge Lagerobst eines Herders erweicht und versüßt das Alter. Das anfangs schwä- chere Getränk wird auf dem Lager der Zeit stärker, ja strenger; ...
Jean Paul, 1841
5
Gründliche und treue anweisung zur obstbaumzucht für gärten ...
L) Das Kernobst. , , Winter -Aepfel und Birnen sind das eigentliche Lagerobst, dessen richtige Behandlung viel zu einer vortheilhaften Benützung beytragt; weniger kann man die Herbstfrüchte so benennen und von den Sommerfrüchten,  ...
Karl Heinrich Gottlieb Meyer, 1826
6
Jean Paul's sämmtliche werke ...
... tragen manche dieser vorreiftn Gewächse „zuletzt, wenn sie aus dem Selber - Treibhaus in den stärkenden Winter des Lebens kommen, doch Winterfrüchte und „werden als Lagerobst weniger herb oder, ohne Allegorie, „gute vielseitige, ...
Jean Paul, 1841
7
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
Eben so fodr' ich von einem Iünglinge erst In, koleranz, dann nach einigen Iahren Toleranz, jene als die steinige, saure, harte Frucht eines kräftigen jungen Her, zens, diese als das weiche Lagerobst eines ältern Kopfes. Aber indem der ...
Jean Paul F. Richter, 1826
8
Meienbergs Tod: Die sexuellen Neurosen unserer Eltern ; Der ...
Also: in der ersten Reihe haben wir Spargel, Brunnenkresse, Schwarzwurzeln, aber nur geputzte, siehst du, Schnittsalat ist in der ersten Reihe, die Kanada- Reinette von Oktober bis in den November, ab November aber ist es Lagerobst.
Lukas Bärfuss, 2005
9
Vorschule der Ästhetik: über die Parteien der Zeit
Übrigens gibt es im Stile zwei Arten, gleichsam wie Lagerobst und Lagerbier. Das anfangs strenge Lagerobst eines Herders erweicht und versüßt das Alter. Das anfangs schwächere Getränk wird auf dem Lager der Zeit stärker, ja 486 XIIII .
Jean Paul Richter, 2012
10
Sämmtliche Werke (60 Theile)
Es könnte viel Stichhaltiges angesühret werden, um es zu vertheidigen und zu verschanzen, daß ich mir gegenwärtigen Appendix des Appendix Ar den ersten Feiertag, wie anderes Lagerobst, aufbewahrt. Besonders möcht' es sich hören ...
Johann Paul Friedrich Richter

用語«LAGEROBST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLagerobstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Höchstädt: Viele Infos über Obst und Garten
Da von Mitte September bis Anfang Oktober die Haupterntezeit für Kernobst ist, wird gezeigt wie mit einfachen Mitteln der richtige Erntezeitpunkt für Lagerobst ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
2
Weinländer mit Händchen für Walliser Aprikosen
Aprikosen sind kein Lagerobst, empfindlich im Transport und kosten im Vergleich zu Äpfeln oder Birnen deutlich mehr. «Da muss man vor Ort sein, die Ware ... «Der Landbote, 7月 16»
3
„Land schafft Leben“: Der Weg des Apfels im Jahresverlauf
Äpfel können als Lagerobst auch noch mehrere Monate nach der Ernte verzehrt werden. Bei besonders lagerfähigen Sorten wie Golden Delicious wäre ... «GASTRO Portal, 5月 16»
4
Import Weitgereiste Biofrüchte
Das gilt speziell auch für Äpfel und Birnen, die, erntefrisch konsumiert, in der Ökobilanz bestens abschliessen – nicht aber, wenn man sie als Lagerobst bis in ... «Beobachter, 11月 15»
5
Was ist gerade reif und wie bleiben Obst und Gemüse frisch?
Ein typisches Lagerobst sind Äpfel, vor allem alte Sorten wie „Kaiser Wilhelm“, „Berlepsch“ oder „Boskoop“ lassen sich problemlos einlagern und bleiben bis in ... «worlds of food, 11月 15»
6
So kommt nur gesundes Obst in Saft und Most
Früchte zum direkten Verzehr werden im Gegensatz zu Lagerobst im vollreifen Zustand geerntet. Den Reifegrad erkenne ich an der sortentypischen Färbung ... «Reutlinger General-Anzeiger, 10月 15»
7
Vom Arzt erprobt: Entspannung auf der Wiese
Das wenigste davon wandert in Form von Lagerobst und Apfelsaft in den eigenen Keller. Den großen Rest liefert er in der Mosterei ab. Neben den alten ... «Teckbote Online, 8月 15»
8
Vitamine im Winter | NDR.de - Ratgeber - Gesundheit
Danach bekommen wir Äpfel und Birnen aus der Region nur noch als Lagerobst. Durch Folientunnel und andere Innovationen probiert die Landwirtschaft, die ... «NDR.de, 2月 15»
9
Kirschessigfliege bedroht die Weinernte in Metzingen
... entsprechende Kälte eingehen würden, blieben immer noch diejenigen übrig, die in Kellern beim Lagerobst sitzen und hier überleben, meint Manuel Straßer. «Reutlinger General-Anzeiger, 1月 15»
10
Vom richtigen Zeitpunkt der Obsternte
... von Apfel und Birne hängen stark vom richtigen Erntezeitpunkt ab. Gerade beim Lagerobst treffen Erntezeitpunkt und Genussreife meist nicht zusammen. «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lagerobst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lagerobst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z