アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Trockenobst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTROCKENOBSTの発音

Trockenobst  Trọckenobst [ˈtrɔkn̩|oːpst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROCKENOBSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTROCKENOBSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Trockenobst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Trockenobst

乾果

Trockenobst

乾燥果実は、約20%の残留湿分を有する乾燥果実である。 さらに、Dörrobstは、乾燥した花の生産に特に適した果物飼料工場の特別な品種について説明しています。 Dörrobstの市販混合物はMischobstまたはBackobstと呼ばれる。 同様の製品はフルーツキューブで、果実は砂糖で煮る。 Trockenobst ist gedörrtes Obst mit einer Restfeuchtigkeit von etwa 20 %. Daneben bezeichnet Dörrobst spezielle Sorten einer obstliefernden Pflanze, die sich ausdrücklich für die Herstellung von Trockenobst eignen. Die im Handel erhältlichen Mischungen von Dörrobst werden als Mischobst oder Backobst bezeichnet. Ein ähnliches Produkt sind Früchtewürfel, bei denen das Obst mit Zucker eingegekocht wird.

ドイツ語辞典でのTrockenobstの定義

乾燥フルーツ、焼きフルーツ。 Dörrobst, Backobst.
ドイツ語辞典で«Trockenobst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TROCKENOBSTと韻を踏むドイツ語の単語


Backobst
Bạckobst [ˈbak|oːpst]
Beerenobst
Be̲e̲renobst [ˈbeːrən|oːpst]
Dauerobst
Da̲u̲erobst
Dunstobst
Dụnstobst
Dörrobst
Dọ̈rrobst [ˈdœr|oːpst]
Dürrobst
Dụ̈rrobst
Edelobst
E̲delobst [ˈeːdl̩|oːpst]
Fallobst
Fạllobst [ˈfal|oːpst]
Frühobst
Frü̲hobst [ˈfryː|oːpst]
Jobst
Jo̲bst
Kernobst
Kẹrnobst [ˈkɛrn|oːpst]
Lagerobst
La̲gerobst [ˈlaːɡɐ|oːpst]
Schalenobst
Scha̲lenobst [ˈʃaːlən|oːpst]
Schalobst
Scha̲lobst [ˈʃaːl|oːpst]
Spalierobst
Spali̲e̲robst
Steinobst
Ste̲i̲nobst [ˈʃta͜in|oːpst]
Streuobst
Stre̲u̲obst
Tafelobst
Ta̲felobst [ˈtaːfl̩|oːpst]
Winterobst
Wịnterobst [ˈvɪntɐ|oːpst]
Zwergobst
Zwẹrgobst

TROCKENOBSTのように始まるドイツ語の単語

Trockenkammer
Trockenklosett
Trockenkurs
trockenlegen
Trockenlegung
Trockenmaß
Trockenmasse
Trockenmauer
Trockenmilch
Trockenmittel
Trockenofen
Trockenperiode
Trockenplatz
Trockenpräparat
Trockenpresse
Trockenrasierer
Trockenrasur
Trockenraum
Trockenschleuder
Trockenschwimmen

TROCKENOBSTのように終わるドイツ語の単語

Dünstobst
Formobst
Frühherbst
Herbst
Obst
Pflückobst
Schmorobst
Spätherbst
Weißherbst
Zerbst
allerliebst
bst
daselbst
gibst
herzallerliebst
höchstselbst
nebst
selbst
stirbst
woselbst

ドイツ語の同義語辞典にあるTrockenobstの類義語と反意語

同義語

«Trockenobst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROCKENOBSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trockenobstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrockenobstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trockenobst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

干果
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fruta seca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dried fruit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूखे फल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفواكه المجففة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сушеные фрукты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

frutos secos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শুকনো ফল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fruits secs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buah-buahan kering
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Trockenobst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

乾果
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

말린 과일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

woh garing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trái cây khô
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலர்ந்த பழம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुकामेवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurutulmuş meyve
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frutta secca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

suszone owoce
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сушені фрукти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fructe uscate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποξηραμένα φρούτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedroogde vrugte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

torkad frukt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tørket frukt
5百万人のスピーカー

Trockenobstの使用傾向

傾向

用語«TROCKENOBST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Trockenobst»の使用頻度を示しています。
Trockenobstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Trockenobst»で最も広く使用されている表現です。

用語«TROCKENOBST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Trockenobst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Trockenobst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Trockenobstに関するニュースでの使用例

例え

«TROCKENOBST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrockenobstの使いかたを見つけましょう。Trockenobstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Basenfasten: Das große Kochbuch
Gutes Kautrainig mit Trockenobst Getrockenete Früchte sind ein guter Kautrainer: Mit einem kleinen Stück Trockenobst können Sie gründliches Kauen üben. Generell enthält ungeschwefeltes Trockenobst Vitalstoffe in konzentrierterer Form ...
Sabine Wacker, 2007
2
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Trockenobst ist durch Wasserentzug haltbar gemacht Trockenobst ist preisgünstig zu beziehen, einfach vorrätig zu halten und daher jederzeit verfügbar. Es ist jedoch im Vergleich zum Frischobst im Aroma erheblich eingeschränkt.
Claus Schünemann, 2005
3
Gesundes Futter, glücklicher Hund: Ein Leitfaden zur ...
Trockenob Trockenobst Trockenobst Trockenobst rockenobst - wie füttern wie füttern? wie füttern? wie füttern? e füttern? Das Trocke werden Stunde Das Trockenob werden Stunde Das Trockenobst werden Stunde Das Trockenobst mus ...
Elisabeth Weniger, 2011
4
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Abb. Nr. 532 Gemischtes Trockenobst Abb. Nr. 533 Trockenäpfel müssen vor der Verarbeitung quellen Abb. Nr. 534 Gefüllte Apfelschnitten aus einer Zubereitung mit Trockenäpfeln Verwendung von geschwefeltem Trockenobst Für ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
5
Basenfasten: Richtig einkaufen
Richtig einkaufen Sabine Wacker. TROCKENOBST, GESCHWEFELT Bewer' Lebensmittel Bezugsquelle Jahreszeit tung . Maulbeeren Naturkostladen, alle Reformhaus . Papayas Naturkostladen, alle Reformhaus . Pfirsiche Naturkostladen ...
Sabine Wacker, 2013
6
Der Aschenputtelvorteil: sich mit der Kraft innerer Bilder ...
Wer saftige Früchte nie kennen gelernt hat und statt dessen Trockenobst bekam, wird beim Essen von Trockenobst den Wunsch nach etwas Saftigem verspüren und in Ermangelung von verinnerlichten Bildern von saftigen Früchten auf dem ...
Uwe Stahl, 2014
7
Ich bin dann mal schlank: DIe Erfolgs-Methode
Trockenobst. —. die. passable. Ersatzbefriedigung. Trockenobst ist leider nicht jedermanns Sache. Im Vergleich zu Schokolade & Co. sind getrocknete Früchte eine ziemlich öde Angelegenheit. Sie sind schwerer zu kauen, natursüß, haben ...
Patric Heizmann, 2009
8
Trennkost vegetarisch
Kohlenhydrat Zutaten für 1 Portion 3 EL ungeschwefeltes Trockenobst 40 g Hafergrütze (im Reformhaus erhältlich) 1 Prise Meersalz 1⁄2 TL Zimtpulver 100 g Dickmilch oder Joghurt Zubereitungszeit: ca.20 Minuten Quellzeit: ca. 6 Stunden ca.
Ursula Summ, 2012
9
Lebensmittelchemie
Trockenobst. Eine Möglichkeit zur Verlängerung der Haltbarkeit von Obst ist die Reduzierung des Wassergehaltes. Zur Herstellung von Trockenprodukten werden Äpfel und Birnen geschält und, in Scheiben geschnitten, bei 60–70◦C ...
Werner Baltes, Reinhard Matissek, 2011
10
DAS (Koch-) Buch: schöner, gesünder und jünger mit moderner ...
Wer mag, kann die Früchte mit etwas Zimtpulver, Vanillepulver, Stevia oder Zitronenschale bestäuben - und dann für ca.1 Stunde bei 70°C Umluft im Backofen trocknen. Das Trockenobst kühl und trocken lagern und zeitnah verzehren.
Werner Keller, 2013

用語«TROCKENOBST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrockenobstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ernährung - Trockenfrüchte und Tomatenmark sind reich an Kalium
Noch höher ist der Kaliumgehalt in konzentrierter Form, etwa bei Tomatenmark und Trockenobst. Auch Kartoffeln, Haselnüsse und Mandeln enthalten viel von ... «Süddeutsche.de, 1月 17»
2
Prächtig marinierter Schmorbraten als Soul Food fürs Fest
Gut vorzubereiten und auch für eine große Tafelrunde an den Weihnachtsfeiertagen geeignet: ein Schmorbraten mit Trockenobst. Das köstliche Gericht wärmt ... «Badische Zeitung, 12月 16»
3
Trockenobst – eine Alternative in der Winterzeit?
Um das Trockenobst vor Verderb zu schützen, wird bei industrieller Trockenobstware mit Schwefeldioxid konserviert. Der Zusatzstoff ist natürlich bis zu einer ... «SWR Nachrichten, 11月 16»
4
Teure Apfelchips
Auch heute machen noch viele Apfelfans ihr Trockenobst selbst. Im Backofen brauchen Apfelchips etwa vier bis fünf Stunden bei 60 bis 70 Grad. Damit die ... «WDR Nachrichten, 10月 16»
5
Trockenobst aus Indonesien: Soziales Unternehmen mit Geschmack
Mit "Laros" hat der Bayreuther Student Franz Purucker ein Unternehmen gegründet, das Bio-Obst vor dem Abfall rettet und nebenbei Stellen im Bio-Bereich ... «WirtschaftsWoche, 8月 16»
6
Dörrobst: Bei Hunkelstide wird gedörrt, was die Natur zu bieten hat
Sie produziert zwar rund ums Jahr Trockenobst, aber Hochsaison ist im Sommer und im Herbst, wenn die Erdbeeren reif sind, Birnen, Pflaumen, Quitten, aber ... «DIE WELT, 3月 16»
7
Dörrobstmotten vorbeugen: Müsli und Co. in Behältern lagern
Darauf weist die Saarländische Gartenakademie hin. Die Raupen leben unter anderem in Müsli, Nüssen, Mehl - und eben in Trockenobst, daher der Name. «Merkur.de, 1月 16»
8
Ganz schön Feige: Trockenfrüchte immer beliebter
Trockenobst wird immer beliebter. ... 600 Tonnen Nüsse und Trockenobst werden hier monatlich angeliefert, um sie zu 80 verschiedenen Produkten zu veredeln ... «Hamburger Abendblatt, 1月 16»
9
Zwetschgenmänner: Trockenobst? Bloß nicht! Oder?
Lange Zeit ein Weihnachtssymbol – und dann zur Folklore verkommen. Inzwischen hat Trockenobst sein Image als Nascherei für Arme abgelegt. Dann müsste ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»
10
Herr der Apfelringe
"Aber weil viele unserer Freunde das Trockenobst lieber ohne Schale mögen, schäle ich halt", sagt Meyer, zuckt mit den Schultern und steckt einen Schnipsel ... «Neue Westfälische, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trockenobst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/trockenobst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z