"laminar"辞典でのドイツ語の意味

LAMINARの語源

zu lateinisch lamina, ↑lamé.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でLAMINARの発音

laminar  [lamina̲r]

ドイツ語でLAMINARはどんな意味ですか？

層流

Laminare Strömung

層流は、目に見える乱流を示さない液体および気体の動きであり、流体は互いに混ざり合わない層に流れ込む。 この場合、通常は固定フローです。 この記事では、2つの異なる流速の間の流れの方向に垂直に伸びる遷移領域を記述する、いわゆる流体力学的境界層における層流の技術用語を扱う。 形成されたまたは衝突された流れは、層流または層流として処理されない。 これは、境界層の外側では、壁または輪郭のコースを辿り、裂けたり旋回したりしないという事実によって特徴づけられる。 この用語は、用語の意味から逸脱するものではなく、他の原因および効果とは全く異なる流体力学的現象を意味する。

Die laminare Strömung ist eine Bewegung von Flüssigkeiten und Gasen, bei der keine sichtbaren Turbulenzen auftreten: Das Fluid strömt in Schichten, die sich nicht miteinander vermischen. In diesem Fall handelt es sich meistens um eine stationäre Strömung. Dieser Artikel beschäftigt sich mit dem technischen Fachbegriff der laminaren Strömung in der sogenannten hydrodynamischen Grenzschicht, die das sich senkrecht zur Strömungsrichtung ausbreitende Übergangsgebiet zwischen zwei unterschiedlichen Strömungsgeschwindigkeiten beschreibt. Nicht behandelt wird die umgangssprachlich und unscharf als laminare Strömung oder auch Laminarströmung bezeichnete ausgebildete oder anliegende Strömung. Diese ist dadurch charakterisiert, dass sie außerhalb der Grenzschicht dem Verlauf einer Wand oder eines Profils folgt und dabei nicht abreißt oder verwirbelt. Von der Wortbedeutung her ist die Bezeichnung nicht zu beanstanden, es ist jedoch ein völlig anderes hydrodynamisches Phänomen mit anderen Ursachen und Wirkungen gemeint.

ドイツ語辞典でのlaminarの定義

均一に層状に摺動している層流の例を示す。

gleichmäßig schichtweise gleitendBeispiellaminare Strömung.

LAMINARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のlaminarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlaminarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«laminar»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 层
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: laminado
• ドイツ語翻訳家 - 英語: laminar
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: लामिना का
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: رقائقي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: ламинарный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: laminar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ফলকিত
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: laminaire
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: laminar
• ドイツ語: laminar
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ラミナ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 층류
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: laminar
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: xếp thành phiến
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அடுக்குமுறை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पातळ थरांचा बनवलेला
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: tabakalı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: laminare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: warstwowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ламінарний
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: laminar
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ελασματώδης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: laminêre
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: laminär
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: laminar

«LAMINAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlaminarの使いかたを見つけましょう。laminarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wärmeübertragung: Physikalische Grundlagen - Illustrierende ...

Tabelle 6.15: Kennzahl-Abhängigkeiten bei unterschiedlichen Strömungsarten; wenn nicht anders vermerkt, handelt es sich um erzwungene Konvektion (6-30) Durchströmung, laminar, nicht ausgebildet (6-14) Umströmung, laminar (6-32) ...

Heinz Herwig, Andreas Moschallski, 2009

Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...

... s. laminar laminal placentation (Bot) flächenständige Plazentation f laminar laminar, geschichtet; aus Platten bestehend; Laminar... laminar airflow unit s. laminar flow box laminar boundary layer laminare Grenzschicht / laminar flow laminare ...

Manfred Eichhorn, 2005

Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:

(physCh) indicator transition - der Thermospannung (El. Therm) thermoelectric inversion - in der Grenzschicht/laminar-turbulenter (Strom) boundary-layer transition, transition to turbulence in the boundary layer -/laminar-turbulenter ( Strom) ...

Ralf Sube, 2001

Thermohydraulische Auslegung des Zwischenüberhitzers eines ...

Zwangskonvektion (turbulent) Zwangskonvektion (turbulent) Zwangskonvektion ( turbulent) Freie Konvektion (turbulent) Laminar-turbulenter Umschlag M ischkonvektion (turbulent) Re Freie Konvektion (turbulent) Laminar-turbulenter ...

Heiko Herbell, 2011

Grenzschicht-Theorie

Einige. experimentelle. Ergebnisse. über. den. laminar–turbulenten. Übergang. 15.1.1 Übergang bei der Rohrströmung Wirkliche Strömungen weichen in vielen Fällen von den in den vorstehenden Kapiteln behandelten laminaren ...

H. Schlichting, Klaus Gersten, 2006

Aerodynamic workbook: Aufbauwissen - Spezialprofile, ...

klassisch. klassisch. laminar. laminar. Abbildung 3: Oben ein klassisches Profil, Mitte: Laminarprofil ... Clark Y dadurch aus, dass sie konstruiert waren, die Strömung auf der Oberseite eine sehr viel längere Strecke laminar zu halten. Laminare ...

Tobias Pfaff, 2011

Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau

Der Zweiphasenmultiplikator hängt wesentlich vom Druckverlustverhältnis der beiden Einphasenströmungen XD Ä .p=l/F.p=l/G 1=2 (31) und davon ab, ob das Gas bzw. die Flüssigkeit laminar oder turbulent strömen. Dies wird im Diagramm,  ...

Karl-Heinrich Grote, 2011

Strömungslehre

Dann ist die Grenzschicht kurz hinter der Plattenvorderkante zunächst laminar. Ungefähr von einer dimensionslosen Lauflänge Ux Rex := — = 5105 (13.6-1) v an wird die Grenzschicht turbulent. Enthält die Außenströmung turbulente ...

Heinz Schade, Ewald Kunz, Frank Kameier, 2007

Pkw-Klimatisierung: Physikalische Grundlagen Und Technische ...

Bei den Wärmeübertragern handelt es sich um eine gemischte Strömung ( turbulent und laminar). Mit den Formeln können praktisch nur Druckverlustlinien sehr einfacher Komponenten, z. B. diejenigen von Luftkanälen, abgeschätzt werden.

Holger Großmann, 2010

Thermodynamik: ein Lehrbuch für Ingenieure

kinetic energy kinetische Energie knock resistance Klopffestigkeit laboratory development Laborentwicklung laminar flame front laminare Flammenfront laminar flow laminare Strömung laminar sub-layer laminare Unterschicht leakage  ...

Herbert Windisch, 2006

用語«LAMINAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaminarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

The internet is obsessing over this 'impossible' water stream

The best bet to explain the behaviour of the water here is something called laminar flow - an aspect of fluid dynamics that describes when a fluid flows in parallel ... «ScienceAlert, 10月 16»

Laminar-Flow Wings En Route To A340 Demonstrator

WASHINGTON—Major components for Europe's laminar-flow flight demonstrator have been shipped to Airbus for installation on a modified A340-300, which is ... «Aviation Week, 9月 16»

Sonoco ThermoSafe buys Laminar Medica

Sonoco ThermoSafe, an Arlington Heights, Ill. provider of temperature assured packaging, has bought Laminar Medica, based in the United Kingdom and the ... «BioPharma Dive, 9月 16»

Sonoco (SON) Acquires Laminar Medica, Expands in Europe

unit Sonoco ThermoSafe has acquired London-based Laminar Medica from Clinimed (Holdings) Limited. Laminar Medica specializes in the design and ... «Nasdaq, 9月 16»

Sonoco ThermoSafe Acquires Laminar Medica Group

Established in 1975 in London, Laminar Medica specializes in the design, test, manufacture and qualification of temperature-controlled packaging solutions, ... «Yahoo Finance, 9月 16»

Besser umströmt – effizienter geflogen: DLR testet laminare ...

Wissenschaftler des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR) erforschen deshalb erstmals, wie sich laminare Strömung auf die aeroelastische ... «DLR Portal, 6月 16»

Laminar Pro: Umfangreiche Bildbearbeitungs-Suite für iOS aktuell ...

Laminar Pro (App Store-Link) wird von einigen Online-Quellen nicht ohne Grund als „ein kleines Adobe Lightroom für das iPad“ beschrieben und wurde bisher ... «appgefahren.de, 3月 16»

Today's apps gone free: Ninja Boy Adventures, Laminar, Bike Gear ...

Blow up everything that stands in your way, edit and enhance your photos, and increase the power of your ride with today's collection of apps and games. «AppAdvice, 3月 16»

What does turbulence have in common with an epidemic?

Fluid flows can take one of two forms: well-ordered "laminar" or highly disordered "turbulent" motion. Although everyday experience shows that laminar motion in ... «Phys.Org, 2月 16»

Forscher klären Übergang von laminarer zu turbulenter ...

"Bei niedrigen Fließgeschwindigkeiten ist die Scherströmung etwa in Röhren und Kanälen stets geradlinig (laminar), so als ob Schichten wohlgeordnet ... «derStandard.at, 2月 16»