アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lämpchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLÄMPCHENの発音

Lämpchen  [Lạ̈mpchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÄMPCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLÄMPCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lämpchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLämpchenの定義

ランプへの寸法形状。 Verkleinerungsform zu Lampe.

ドイツ語辞典で«Lämpchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÄMPCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Appetithäppchen
Appetithäppchen
Federmäppchen
Fe̲dermäppchen
Grüppchen
Grụ̈ppchen
Häppchen
Hạ̈ppchen
Klümpchen
Klụ̈mpchen
Käppchen
Kạ̈ppchen
Läppchen
Lạ̈ppchen
Mäppchen
Mạ̈ppchen
Ohrläppchen
O̲hrläppchen [ˈoːɐ̯lɛpçən]
Püppchen
Pụ̈ppchen
Rippchen
Rịppchen
Rotkäppchen
Ro̲tkäppchen
Schlampermäppchen
Schlạmpermäppchen
Schläppchen
Schlạ̈ppchen
Schnippchen
Schnịppchen
Schnäppchen
Schnạ̈ppchen 
Schweinerippchen
Schwe̲i̲nerippchen
Siegertreppchen
Si̲e̲gertreppchen
Süppchen
Sụ̈ppchen
Treppchen
Trẹppchen

LÄMPCHENのように始まるドイツ語の単語

Lämmergeier
Lämmerhüpfen
Lämmernes
Lämmerwolke
Lammesgeduld
Lammfell
Lammfellmütze
Lammfleisch
lammfromm
Lammkeule
Lammkotelett
Lammlachs
Lämmlein
Lammsgeduld
Lammung
Lampadarius
Lampas
Lampassen
Lampe
Lampedusa

LÄMPCHENのように終わるドイツ語の単語

Aachen
Gräupchen
Jöppchen
Knöspchen
Modepüppchen
Mullläppchen
München
Papchen
Rispchen
Räupchen
Scheitelkäppchen
Schippchen
Schweinsrippchen
Schälrippchen
Schöppchen
Schüppchen
Trüppchen
Wippchen
Ziepchen
machen

ドイツ語の同義語辞典にあるLämpchenの類義語と反意語

同義語

«Lämpchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÄMPCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lämpchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLämpchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lämpchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

灯火
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

luces
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lights
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दीपक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أضواء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

огни
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

luzes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হালকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lumières
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lampu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lämpchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조명
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lampu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đèn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளக்குகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दिवे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ışıklar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

semaforo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

światła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вогні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lumini
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φώτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ligte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lampor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lys
5百万人のスピーカー

Lämpchenの使用傾向

傾向

用語«LÄMPCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Lämpchen»の使用頻度を示しています。
Lämpchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lämpchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«LÄMPCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lämpchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lämpchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lämpchenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LÄMPCHEN»の引用

Lämpchenという言葉で有名な引用文や文章
1
Gottlieb Konrad Pfeffel
So lenkt ein Irrwisch unsre Schritte, / Und erst in unsers Lebens Mitte / Steckt die Vernunft ihr Lämpchen an.
2
Johann Martin Usteri
Freut euch des Lebens, Weil noch das Lämpchen glüht; Pflücket die Rose, Eh' sie verblüht!
3
Friedrich Hölderlin
Ja! eine Sonne ist der Mensch, allsehend, allverklärend, wenn er liebt, und liebt er nicht, so ist er eine dunkle Wohnung, wo ein rauchend Lämpchen brennt.

«LÄMPCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLämpchenの使いかたを見つけましょう。Lämpchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Stellenwert von Analogien für den Erwerb ...
4.1) - Zeichne Drähte ein, wie du das Lämpchen mit der Batterie verbinden musst , damit es leuchtet. Zeichne mit Pfeilen ein, in welcher Richtung der Strom fließt. - Warum hast du so gezeichnet? - Strom aus einem Draht reicht dem Lämpchen ...
Michael Haider, 2010
2
Eine Sammlung der besten und lehrreichsten ...
Anfänger können solche Lämpchen nicht nur im Dreieck, sondern auch rings im Kreise in gleichen Abständen aufstellen. Die Anzahl der im Kreis aufzustellenden Lämpchen richtet sich stets nach der Zahl, die dem betreffenden Planeten ...
Johannes H. von Hohenstätten, Christof Uiberreiter Verlag, 2014
3
Deutschlands Elektrizitätsversorgung: Die Leitungen
messen zu können, wie weiter unten angedeutet wird; von den 3 Lämpchen sind jetzt 2 kurzgeschlossen. Die nachfolgende Tabelle 8 a soll eine Übersicht über die Genauigkeit geben, mit welcher solche Messungen ausgeführt werden ...
Friedrich Moeller, 2012
4
Die Musikkultur Altisraels/Palästinas: Studien zu ...
Neben der Orgel sind auf jedem Lämpchen zwei Paare Gabelbecken (öfters als crotalua bezeichnet) zu sehen. Die Lämpchen wurden von Varda Sussmann als samaritanisch klassifiziert (1978, 238-40, Nr. El1) und in das 3.- 4. Jh. datiert.
Joachim Braun, 1999
5
Wie kommt der Strom zu uns ins Haus?: mit 12 farbigen ...
Den Höhepunkt bildet die bunte Lichtershow: 12 echte Lämpchen zum Ein- und Ausschalten! Ab 5 Jahren, ausgezeichnet, Silvia Zanetti.
‎2006
6
So steigen Sie erfolgreich in die Elektronik ein: Elektronik ...
Abb. 9.1 Funktionsprinzip eines Ringzählers: Widerstand R fungiert hier als gemeinsamer Vorwiderstand für die Lämpchen L 1 bis L4, die nur einzeln nach und nach aufleuchten. Die Funktion eines Ringzählers lässt sich mit Hilfe des ...
Bo Hanus, 2007
7
Gehirn, Geist und Gott
nischen Strukturen und der „Helligkeit“ des Bewusstseins zu veranschaulichen, mag folgendes Bild dienen: Wir stellen uns eine Anzeigetafel in einer Sportarena vor, auf welcher vertikal und horizontal Lämpchen angeordnet sind. Wir nehmen  ...
Erich Wahrendorf, 2008
8
Die Geister, die mich riefen: Deutschlands bekanntester ...
lämpchen übereinander angeordnet waren. In der Ausgangsposition leuchteten die acht unteren Lämpchen. Als der Versuch begann, kam Bewegung in das » Lämpchenthermometer«, wie ich die Konstruktion nannte. »Immer wenn ein ...
Peter Wagner, Walter von Lucadou, 2012
9
Aufgabensammlung Elektrotechnik 1: Gleichstrom, Netzwerke ...
Keine Gefahr, jedoch brennen die Lämpchen etwas dunkler. Bei n = 9 Lämpchen ist deren Gesamtwiderstand etwas größer als bei 10 Lämpchen. Es Hießt ein etwas kleinerer Strom, damit etwas weniger Spannungsabfall an Ry und somit ...
Martin Vömel, Dieter Zastrow, 2010
10
Unsortiert
Sie war ja heute an gewesen, sie muss genauer und ausgiebiger kontrolliert werden als die Herdplatten! Das Lämpchen war aus. Ganz sicher. Es konnte ja auch nicht an sein, denn den Netzstecker hatte er ja gezogen. Dietrich kontrollierte.
Torsten Markwirth, 2009

用語«LÄMPCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLämpchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
25.000 Lämpchen bringen Weihnachtsstimmung
25 Kilometer Lichterketten mit 25.000 Lämpchen werden in der Innenstadt aufgehängt. Dafür sorgen in den kommenden Tagen zwei Teams der Stadtwerke. «ALLES MÜNSTER, 10月 16»
2
Durchgebranntes Lämpchen sorgt für Umkehr eines Flugzeugs
Wegen ungewöhnlicher Gerüche im Cockpit ist ein Flugzeug mit Ziel Teneriffa kurz nach dem Start nach Erfurt zurückgekehrt. Der Kapitän hatte entschieden, ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
3
Spielen Jugendfußballer bald mit LED-Lämpchen?
Mit „eFunino“ bekommt das Üben beim Jugendfußball neuen Schwung: Ein speziell entwickeltes Trainingssystem soll Nachwuchskicker handlungsschneller ... «Hannoversche Allgemeine, 6月 16»
4
Vernetzte Fabrik - Inge, Lisa und die Lämpchen
Ein kleines Lämpchen leuchtet auf. Heidemann legt das Gehäuse auf den Arbeitstisch, greift nach einem Bauteil, montiert es, und das Lämpchen erlischt. «Süddeutsche.de, 4月 16»
5
Reifendruckkontrollsystem: Neues Lämpchen im Cockpit
Reifendruckkontrollsystem: Neues Lämpchen im Cockpit. 22.02.2016 - 07:22 Uhr. Die Anzeige könnte sich beim nächsten Radwechsel melden, wenn der neue ... «Thüringische Landeszeitung, 2月 16»
6
Für nicht so helle Lämpchen: Petrol
Manche Menschen glauben wirklich, dass eine medizinische Einnahme von Petroleum eine heilende Wirkung hat. Wirken soll es gegen alles. Von Asthma bis ... «DocCheck News, 2月 16»
7
Rasender Weihnachtsbaum: Mit 1500 Lämpchen quer durch Tokio
Um Weihnachtsstimmung zu verbreiten, rennt Joseph Tame als leuchtender Weihnachtsbaum durch Japans Hauptstadt. Via App kann der Mann mit dem ... «20 Minuten, 12月 15»
8
Der leuchtende Nordpol liegt in Uitikon: 40'000 Lämpchen an einem ...
Seit es LED-Lämpchen gibt, wurden Haus und Hof der Familie Fürbringer sogar noch heller (und günstiger), was nicht allen gefiel. Ein Nachbar gelangte gar vor ... «Limmattaler Zeitung, 12月 15»
9
Advent in Mellrichstadt: Tausende Lämpchen erstrahlen am ...
Neben den tausenden Lämpchen erstrahlen außerdem etwa 50 Figuren im Garten von Peter Mack im Landkreis Rhön-Grabfeld. Besucher können ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 15»
10
LED-Lämpchen an der Schwimmbrille zeigen den optimalen Kurs
Als weitere Features zeigen drei zusätzliche Lämpchen an, ob auch Zugfrequenz und Schwimmgeschwindigkeit im voreingestellten Bereich liegen. «swim.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lämpchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lampchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z