アプリをダウンロードする
educalingo
länger

"länger"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLÄNGERの発音

länger


LÄNGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLÄNGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのlängerの定義

一方向に大きな空間範囲を有する。 それほど短くはないが、長期間にわたりそれほど長くはない。 かなり短くはないが非常に長い期間ではない。比較的長すぎる。 一方向に大きな空間範囲を有する。 非常に短いではなく、非常に長くない文法絶対比較。


LÄNGERと韻を踏むドイツ語の単語

Anfänger · Anhänger · Aufhänger · Berufsanfänger · Einzelgänger · Empfänger · Fahranfänger · Fußgänger · Fänger · Hartz-IV-Empfänger · Hänger · Kofferanhänger · Schlüsselanhänger · Schmutzfänger · Schulanfänger · Spaziergänger · Studienanfänger · Sänger · Traumfänger · Vorgänger

LÄNGERのように始まるドイツ語の単語

längelang · langen · längen · Längeneinheit · Längengrad · Längenkreis · Längenmaß · Langensee · Längenwachstum · Langeoog · längerfristig · Langerhans-Inseln · langersehnt · Langette · langettieren · Langeweile · Langezeit · langfädig

LÄNGERのように終わるドイツ語の単語

Blindgänger · Bootsanhänger · Doppelgänger · Draufgänger · Durchhänger · Fahrradanhänger · Fliegenfänger · Freigänger · Gänger · Kinogänger · Leistungsempfänger · Ohrhänger · Opernsänger · Rattenfänger · Schlagersänger · Schulabgänger · Sozialhilfeempfänger · Stoßfänger · Weltempfänger · Zahlungsempfänger

ドイツ語の同義語辞典にあるlängerの類義語と反意語

同義語

«länger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LÄNGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語längerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlängerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«länger»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

朗格奥
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

langeoog
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Langeoog
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Langeoog
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انجيوج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Langeoog
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Langeoog
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Langeoog
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

langeoog
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Langeoog
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

länger
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ランゲオーク
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Langeoog의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Langeoog
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Langeoog
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Langeoog
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Langeoog
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Langeoog
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Langeoog
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Langeoog
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Langeoog
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Langeoog
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Langeoog
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Langeoog
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Langeoog
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Langeoog
5百万人のスピーカー

längerの使用傾向

傾向

用語«LÄNGER»の使用傾向

längerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«länger»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、längerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LÄNGER»の引用

längerという言葉で有名な引用文や文章
1
Alberto Sordi
Fortschritt erkennt man daran, dass die Flüge immer kürzer und die Autofahrten zum Flughafen immer länger werden.
2
Andreas Hofer
Siege und Staatsumwälzungen gehen aus dem unendlichen Planen der Vorsehung hervor. Wir dürfen uns nicht länger dawider sträuben.
3
Barbra Streisand
In Hollywood entstehen Filme, deren Dreharbeiten länger dauern als manche Schauspielerehe.
4
Christiaan Barnard
Man kann einen Menschen mit guten Saucen ebenso unter die Erde bringen wie mit Strichnyn, bloß dauert es länger.
5
Hans-Joachim Rauschenbach
Sportler leben nicht unbedingt länger, aber sie sterben gesünder.
6
Isabella Rossellini
Ich wünschte, ich hätte mit allem früher angefangen, dann würde es länger dauern.
7
Johannes Agricola
Es kann keiner länger Frieden haben, als sein Nachbar will.
8
Klaus Zwickel
Wenn diejenigen, die Arbeit haben, noch länger arbeiten müssen, werden wir Ende des Jahres fünf Millionen Arbeitslose haben.
9
Les Levine
Eine wertvolle Zeitverschwendung. (lautet das Bonmot des Amerikaners Les Levine. Und damit Sie mehr Zeit für diese wertvolle Zeitverschwendung haben, werde ich Ihnen nicht länger im Weg stehen und Sie von den Objekten Ihrer Begierde fernhalten. Die Ausstellung ist hiermit eröffnet!)
10
Ludwig Hofacker
Ich werde je länger je einfacher.

«LÄNGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlängerの使いかたを見つけましょう。längerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Glücks-Faktor: Warum Optimisten länger leben
Positive Psychologie: Das Leben ist zu kurz, um unglücklich zu sein!
Martin E.P. Seligman, 2005
2
Hunde würden länger leben, wenn ...: Schwarzbuch Tierarzt
Die Tierärztin Jutta Ziegler informiert anhand von praktischen Fallbeispielen, wie unsere Hunde und Katzen eben nicht behandelt und ernährt werden sollten.
Jutta Ziegler, 2011
3
Operation Zombie: Wer länger lebt, ist später tot
Der Nachfolger des Klassikers „Der Zombie Survival Guide“ In seiner erschütternden Berichterstattung beschreibt der renommierte Zombie-Experte Max Brooks die größte Katastrophe der Menschheit seit den beiden Weltkriegen: den Krieg ...
Max Brooks, 2012
4
Lebe faul, lebe länger: Warum sich Müßiggang lohnt
Inge Hofmann plädiert deshalb für mehr Mut zur Faulheit, denn das süße Nichtstun beugt Krankheiten vor und schenkt mehr Gelassenheit und Lebensqualität.
Inge Hofmann, 2009
5
Cutman, Eine Runde Länger!
Viele Menschen fragen sich immer wieder mit welchen Behandlungstechniken diese speziellen Betreuer im Kampfsport arbeiten. Michael Schmidt l ftet Geheimnisse, die sonst nicht gerne verraten werden.
Michael Schmidt, 2012
6
Eine Farm in Afrika/Wer stehend stirbt, lebt länger
Bei Dreharbeiten zu dem Film "Hatari" verliebte sich Krüger in die großartige Tierwelt und Landschaft Ostafrikas.
Hardy Krüger, 2012
7
Unterrichtseinheit: Welche Kerze brennt länger?
Stundenthema: Wir erkennen, dass die Brenndauer einer Kerze von der vorhandenen Luftmenge abhängt.
Simone Roscher, 2007
8
Langweiler leben länger: Über die wahren Ursachen eines ...
Jörg Zittlau zeigt, was wirklich zur Lebensverlängerung beiträgt: das richtige Erbgut – und das Leben eines Langweilers mit Tugenden wie Selbstdisziplin, Verlässlichkeit und Bescheidenheit.
Jörg Zittlau, 2013
9
Lebenskünstler leben leicht(er) länger: (erfolgreich mit ...
Was ist Lebenskunst? Wie werde ich Lebenskünstler? Wie werde ich "erfolgreich älter"?
Elke Stephan, 2012
10
Die special relationship: Tot geglaubte leben länger. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Allgemeines und Theorien, Note: 1.7, Universitat Trier, Veranstaltung: Proseminar (Vergleichende Regierungslehre), 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Tobias Dondelinger, 2009

用語«LÄNGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlängerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polizei braucht immer länger für Notruf-Annahme
Die Berliner Polizei braucht bei der Annahme der Notrufe über die bekannte Telefonnummer 110 immer länger. Nur 62 Prozent der Anrufe wurden im ersten ... «Berliner Morgenpost, 10月 16»
2
Flüchtlingspolitik Weg in den Arbeitsmarkt dauert länger
Bis ein Flüchtling in Deutschland eine qualifizierte Arbeit finden kann, dauert es länger als bislang angenommen oder erhofft. Nach Ansicht des ... «MDR, 10月 16»
3
Hartz-IV-Bezieher immer länger arbeitslos
Die Bundesagentur für Arbeit teilt mit: Hartz-IV-Empfänger bleiben immer länger arbeitslos. 2015 blieben die Betroffenen im Schnitt 619 Tage arbeitslos, 4 Jahre ... «gegen-hartz.de, 10月 16»
4
Stuttgart 21: Bahnhofsprojekt könnte bis zu drei Jahre länger dauern
StuttgartDas umstrittene Bahn-Projekt Stuttgart 21 wird einem Bericht der „Süddeutschen Zeitung“ zufolge doch nicht so viel teurer - kann aber deutlich länger ... «Handelsblatt, 10月 16»
5
FC Bayern: Carlo Ancelotti würde gerne länger bleiben
Bayern-Trainer Carlo Ancelotti kann sich durchaus vorstellen, länger in München zu bleiben. "Ich würde gern länger als zwei Jahre hier bleiben", sagte der ... «t-online.de, 9月 16»
6
Länger arbeiten: Die 40-Stunden-Woche ist Geschichte
Die Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten dürfe nicht länger zu unbezahlten Überstunden führen. Die Auswertung der Statistiker zeigt auch, dass viele ... «Kölnische Rundschau, 9月 16»
7
AKW-Reaktor Tihange 1 bleibt länger vom Netz
Analysen und Reparaturen werden aber voraussichtlich zwei Monate länger dauern, so ein Sprecher. Darum könne der Reaktor erst frühestens Ende ... «WDR Nachrichten, 9月 16»
8
Menschen in Deutschland arbeiten immer länger
Millionen Beschäftige müssen laut Bundesarbeitsministerium an Wochenenden und Feiertagen arbeiten oder sind länger als 48 Stunden pro Woche im Dienst. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
9
iPhone-Besitzer halten länger an Altgeräten fest
Bis zum Neukauf eines iPhones warten US-Nutzer einer Umfrage zufolge immer länger – dies setzt Apple inzwischen unter Druck. Viele iPhones bleiben länger ... «Mac & i, 6月 16»
10
Hartz IV: Endstation Ein-Euro-Job
Wenn es nach Plänen des Arbeitsministeriums geht, sollen Langzeitarbeitslose noch länger als heute als Ein-Euro-Jobber arbeiten. Für die Betroffenen oft ein ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. länger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/langer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA